24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Танцуй со мной Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Почему Дженнифер Лоуренс кажется менее «напряжённой» с Дарреном Аронофски?
23:13
«Дженнифер Лоуренс не привыкать к тому, что её личную жизнь выставляют напоказ. Но актриса, которая теперь встречается с Дарреном Аронофски, режиссёром фильма «Чёрный лебедь», более комфортно чувствует себя в новых отношениях, чем в прошлых», - сообщает источник «PEOPLE».
Звезда фильма «Голодные игры» совсем недавно была связана отношениями с участником музыкальной группы «Coldplay» Крисом Мартином. (Они начали встречаться спустя пять месяцев после развода Мартина с Гвинет Пэлтроу и расстались после года отношений).
«Она старалась изо всех сил, когда встречалась с Крисом [Мартином], и казалась очень напряжённой», - говорит источник «PEOPLE», который близко знаком с певцом, - «С Дарреном она, вероятно, будет чувствовать себя по-другому. Он не привлекает внимания, как делал это Крис».
Источник добавляет, что режиссёр так же «очень сдержан», как и Лоуренс.
«Он не похож на человека, который любит находиться в центре внимания. Дженнифер такая же», - говорит источник.
Более подробную информацию можно узнать, взяв новый выпуск журнала «PEOPLE» в пятницу. Всё лето 26-летняя Лоуренс и 47-летний Аронофски вместе работали над безымянным фильмом. (Лената, в которой Аронофски является сценаристом и режиссёром, также в ней сыграют Эд Харрис, Мишель Пфайффер и Хавьер Бардем).
Вместе с режиссером лауреат премии Оскар впервые были замечены за ужином в Бруклине в августе, а затем вдвоём они вновь собрались на приватный ужин со своими близкими друзьями в ресторане «The Line Hotel» в Лос-Анджелесе 21 октября.
«Они долго решались и как бы между прочим назначили свидание», - говорит друг Лоуренс.
Ранее режиссер состоял в девятилетних отношениях с Рэйчел Вайс (есть два сына, в том числе 10-летний Генри), после чего в 2010 году они расстались, и Вайс вышла замуж за звезду фильма «Дом грёз» Дэниэла Крейга.
Лоуренс – первая, кто признался, что не имеет какого-то любимого типажа, когда дело касается мужчин, и всё зависит от того, кто ей нравится. «Шаблоны – работа дьявола», - в этом году сказала она ранее «Harper’s Bazaar», - «Если я подумаю обо всех моих бывших, они несравнимы друг с другом».
Перевод выполнен Alex-Stella специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Почему Дженнифер Лоуренс кажется менее «напряжённой» с Дарреном Аронофски?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Может дело не в том, что Аранофски не ищет внимания и сам спокойнее, а в том, что он взрослее и точно понимает, чего ищет в жизни. И Джен, которой часто приписывают различные романы, чувствует себя с ним спокойно, уверенно и в безопасности, ей нет нужды что-то и кому-то доказывать, она просто встречается с мужчиной, который ей нравится, с которым ей интересно и приятно проводить время. Вот и весь секрет спокойствия Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
«Дженнифер Лоуренс не привыкать к тому, что её личную жизнь выставляют напоказ. Но актриса, которая теперь встречается с Дарреном Аронофски, режиссёром фильма «Чёрный лебедь», более комфортно чувствует себя в новых отношениях, чем в прошлых», - сообщает источник «PEOPLE». 
0
Спасибо за перевод.
