Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 109
Гостей: 102
Пользователей: 7
Woloxina, lyu0408, sashaloskutova89, Валерьянка9792, dasha_merzlikina10, Ryabina, Румынка
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июнь » 14 » Фильм "Затмение"

Он-лайн пресс-конференция в рамках промоушена "Сумеречной саги: Затмение": Тэйлор Лотнер

11:12
10:25 Саммит разрешил фото и видеосъемку на конференции. Но я забыл камеру. Все что у меня есть, это быстрые пальцы и хорошее соединение с интернетом. Поэтому сегодня я предоставлю вам небольшое интервью каждого актера. Первый…Тейлор Лоутнер.

10:34 Тейлор здесь. Серый блейзер.

10:35 «Скорее всего, люди вокруг меня. Вот о ком я забочусь. Они меня мотивируют». Вот что отвечает Тейлор на первый вопрос. Также он говорит, что водит машину, которая доставляет его из пункта А в пункт Б.

10: 36 «Я не участвую в драках…я впервые целую Беллу», - отвечает он на вопрос о том, что нового было в фильме. Он сказал, что они с Робом не сверяли записи о поцелуях с Кристен.

10:37 «Я ужасно благодарен саге и всему, что с ней связано». Он говорит, что при выборе новых проектов ты руководствуешься инстинктами. Все, что он может сам смотреть. «Я хочу попробовать себя в разных вещах»

10:38 Тейлор сказал, что у него нет компании, но есть пару друзей.

10:39 «Очень часто хочется мороженного», - говорит Тейлор, отвечая на вопрос о попытках сжульничать, пока он на диете. Он говорит, что гораздо сложнее поддерживать мышечную массу такой же, как и в предыдущем фильме. Это в 10 раз сложнее.

10:40 «Персонаж Джейкоба развивается», - он объясняет изменения Джейкоба, описанные в книге. Фанаты хотят видеть это.

10:40 В этом фильме Тейлор больше работал с Робертом. «Мне всегда приходится ненавидеть его в сценах, но это так тяжело. Он такой забавный и отличный парень», - говорит Тейлор. Ооооо… «Как только сцена заканчивается, мы начинаем хохотать»

10:41 Сцена в палатке – его любимая. Ему нравится работать с Робом.

10:41 Тейлор удивлен таким большим количеством сцен без рубашки. «Это ужасно неловкие моменты. Все стоят одетые, под дождем, а я один, как будто позирую»

10:42 Тейлор не знает, как именно будет разделен Рассвет.

10:42 На вопрос о том, как часто он снимает рубашку, Тейлор отвечает: «Если это есть в книге, значит, мы сделаем так»

10:44 Тейлор говорит, что у статуса знаменитости намного больше доводов «за», чем «против».

10:45 О сцене в палатке, заостряем внимание на реплике Джейкоба. «После всего, я горячее, чем ты». Контекст. Тейлор: «Эта еще одна из тех реплик, которую трудно говорить Робу»

10:45 «Затмение – мой любимый фильм». Он советует всем посмотреть его.

10:46 «Работать с мистером Крузом было потрясающе. Сниматься с ним в кино – моя мечта», - говорит Тейлор о его работе с Лессом Гроссманом на вручении кинонаград МТВ.

10:46 Тейлор никогда не был в любовном треугольнике со времен младшей школы. Он говорит, что не хотел бы оказаться в такой ситуации.

10:48 Ой. Неловкий вопрос про Тейлор Свифт. Увиливает от ответа. Понятно.

10:48 Тейлор встретился с Биллом Кондоном всего раз. Это была короткая встреча, поэтому они еще не разговаривали о Рассвете. Он очень ждет этих обсуждений.

10:49 «Я считаю, что это правильное решение», - говорит Тейлор о делении фильма на две части. «Там очень много сцен со стаей и ребенком». Если бы вы слышали его тон, когда он говорит «ребенок». Он звучит…настороженно.

10:50 Запретное наслаждение Тейлора – «Американский идол». Он не пропустил еще ни одного эпизода за девять лет. «Не могу поверить, что признался в этом»

10:51 «Да. Честно…я еще не думал об этом….», - говорит Тейлор о его «уникальном романе в Рассвете». «Это будет интересно»

10:51 «Я бы не сказала, что они странные, скорее, он бурные», - о фанатских встречах.

10:52 Вопрос о том, что помогает оставаться на земле. «Окружающие тебя люди, твоя семья, друзья. Люди, которые всегда были рядом. Мы сидим дома, смотрим «Американского идола» каждый вторник и четверг»

10:54 «Ты можешь постараться. Главное решить, куда ты идешь и когда ты идешь», - говорит Тейлор о своих выходах на улицу. Он сказал, что есть небольшие тихие рестораны, где он любит бывать, но он может посещать и более людные места, зоопарк например.

10:55 Есть ли что-нибудь, какая-нибудь вещь, которую Тейлор хотел бы взять с собой, после окончания всех съемок? «Это, скорее всего, будут эти маленькие джинсовые шорты»

10:55 Весь актерский состав, они все друзья. Тейлор не может представить съемки без этих людей. Они общаются каждые выходные. «У нас действительно будет крепкая дружба на долгие года после окончания саги»

10:56 Тейлор очень ждет его новый фильм «Похищение», съемки которого начнутся через три недели.

10:57 Тейлор когда-нибудь бы подрался за девушку? «Да. Без сомнения. Если это важно для тебя…Да, я бы дрался»

10:57 Еще один вопрос о Рассвете. Тейлор хочет сохранить все элементы из книги? Он говорит, что это чрезвычайно важно быть верным книге.(прим. Переводчика: Ага, мы заметили. Я же говорила, что у них есть альтернативная версия Затмения). «Возможно, будет внесено несколько изменений. Я думаю, что бы ни сделал Билл Кондон, это будет потрясающе»

10:58 Конец первой части. Кристен следующая.

Перевод Олюньки Базилюк специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk

Источник | Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: Кейт | Теги: Затмение, Тэйлор Лотнер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
3
5 Akwa   (14.06.2010 14:48) [Материал]
У актеров такие жесткие рамки! Даже мороженного нельзя поесть! Да, чем они только не жертвуют, ради того, чтобы снять для нас отличный фильм. smile

-1
4 Tenten   (14.06.2010 14:18) [Материал]
О вот и переводик, наконец-то. Смотрела видюшку с удовольствием, но вот поняла не все, а тут так прикольно расписали))) СПС.

3
3 lovedafna   (14.06.2010 12:55) [Материал]
Супер интервью!!! он такой классный! и мне очень нравится его дружба с Крис и Робом! happy

3
2 AnnaVologda   (14.06.2010 12:11) [Материал]
Спасибо за перевод! Очень интересно, хотя и немного сумбурно.
Мне нравится, как Тейлор отзывается о своих коллегах по саге, что актеры тепло относятся друг к другу. Смотреть в фильме общие сцены с Тейлором и Робертом думаю будет очень прикольно. Уверена, что сами сцены будут наполнены драматизмом, но буду представлять, как актеры прикалывались после.
Не удивлена, что Тейлор настороженно относится к предстоящим съемкам в "Рассвете" и конкретно к ребенку. Неизвестно, как будут показывать Ренесми, а ему предстоит играть запечатление.

4
1 Lilya   (14.06.2010 11:43) [Материал]
Тейлор, сверку поцелуев с Беллой оставьте для фанатов! Они разложат всё детально и чётко. Не отнимайте у них хлеб. wink biggrin
Съёмка в фильме "Похищение"?.. Название уже интригует. Будем ждать релиз. =)
О!..У парня была бурная личная жизнь в младшей школе!!! =)))))) Ну да, в таком возрасте легче пережить любовный треугольник... wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зимняя роза


Новости по теме: