С одной стороны, данная мера – гарант хоть какой-то безопасности для творческих людей, однако в перспективе это больше минусов, чем плюсов. Главный недостаток - неудобство.
Запрет создаст атмосферу обязаловки – чтобы прочитать, придётся непременно зайти на сайт, что иногда в силу технических причин (интернет, браузер, сервер, устройство и т. д.) трудно достижимо или невозможно. Тут, конечно, в краткосрочной перспективе выигрываем на посещаемости (в долгосрочной нет, так как люди пойдут туда, где проще читать/копировать), но не на качестве: меньше комментариев и под главами, и на форуме. Активность и так падает по массе причин. По личному опыту знаю, что до запрета копирования на ффнете мне чаще хотелось, прочитав, написать отзыв автору, после – реже, так как пришлось перейти на копи-проги. (Кстати, ффнет очень сильно «обвалился» в плане активности из-за этого запрета, а также из-за «ни-ни» на истории с рейтингом MA.) Это отдаляет читателя от автора, не «утепляет» между ними отношения, в некоторых случаях даже возводит автора/переводчика в ранг «бога», к которому приходится обращаться за нужным форматом истории, который он, опять же, не факт, что даст, – элементарно не доверяет. Вдобавок общение между автором и читателем ещё больше сведётся к рассылке глав, а не к их обсуждению на форуме. Более того, при рассылке риск дальнейшей выкладки кем-либо такой же. Зачем менять шило на мыло? К тому же это съедает много времени. Что проще и удобнее – читать/писать новую главу или заниматься её рассылкой?
Запрет поднимет волну поиска в определённых темах, заставит на себе концентрироваться, как на красном свете светофора. А это дискомфорт. Обязательства комфортны, когда ты за них деньги отдал, а тут мы все добровольцы и пришли отдохнуть.
Опять же, интерес к творчеству – переменный фактор, и если сейчас поставить запрет, а потом забить на деятельность, что останется следующему поколению читателей? Поэтому хорошенько подумайте, авторы и переводчики.