Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Безликий Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
В понедельник (28 января), наслаждаясь видами и звуками Нового Орлеана, Никки Рид вместе с подругой заглянула на французский рынок, знаменитую креольскую кондитерскую фабрику Эванса и в кафе Du Monde.
Возвращалась в отель «Сумеречная» звезда с кучей покупок и парочкой произведений искусства. Она выглядела прелестно в красном топе, черных брюках и черных туфлях без каблука.
Своими приключениями 24-летняя актриса поделилась с фолловерами в Твиттере, опубликовав несколько фото, на которых запечатлено ее времяпрепровождение в «Биг Изи».
Утром в понедельник она написала в Твиттере: «Мы так весело проводим время вместе с @craigyferg в Новом Орлеане!» Позже очаровательная госпожа Рид опубликовала фото парочки музыкантов, подписав его: «Обалденный дуэт».
Не отказав себе в удовольствии отведать Новоорлеанской кулинарной классики, чуть позже Никки написала: «Да. Вот что происходит ПРЯМО СЕЙЧАС #Время-для-бенье**». И наконец, она сфотографировала себя и женщину, увешенную целой тонной бус и безделушек, подписав фото: «Эта женщина отрывается в Новом Орлеане». ________ * "Биг Изи" (англ.The Big Easy) - самое распространенное прозвище Нового Орлеана. Происхождение прозвища точно неизвестно, однако, оно подчеркивает свободную атмосферу города, беззаботность и легкость восприятия окружающего мира жителями. ** Бенье – традиционный французский зажаренный во фритюре пончик без дырочки и, чаще всего, без начинки. По форме бенье может быть квадратным, круглым или выглядеть обычной полоской из теста.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ