 Как так получилось, что вы приняли участие в работе над фильмом «Белоснежка и охотник»?
Создание украшений для фильма «Белоснежка и охотник» вместе с Коллин Этвуд стало для меня весьма полезным опытом. Коллин обладает замечательным воображением, и в этом смысле, можно сказать, мы очень похожи. В своей студии я создаю то, о чем мечтаю, то же самое делает она, Коллин даже получила Оскар за это. Я восхищаюсь её работами в течение вот уже многих лет. Мне было очень лестно, когда она пригласила меня поработать с ней на съемочной площадке одной из моих любимых сказок, которые, по правде говоря, повлияли на мой стиль, ещё когда я была ребенком. На самом деле, многие сказочные истории оказывали то или иное влияние на мою работу ещё с самого начала. Это ещё один аспект, сделавший мою работу над этим проектом идеальной.
На фотографии слева сверху: золотая корона из 22-каратного золота и бриллиантов для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
Что вы можете сказать о вашем сотрудничестве с Коллин Этвуд?
Думаю, Коллин поняла, что на большинство моих работ оказали влияние фантазия и красота, и это мои и хорошая, и плохая стороны. Я была на седьмом небе от счастья, когда она связалась со мной, и её визиты в мою студию будут одними из самых памятных моментов за всю мою карьеру. Между нами на самом деле возникла связь. С тех пор мы стали хорошими подругами, и мы надеемся, что в ближайшем будущем снова сможем поработать вместе.
На фотографии справа сверху: серьги из 22-каратного золота, бриллиантов и черных балэ-рубинов для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
Ваше любимое воспоминание во время создания этой коллекции?
Во время съемок у меня была возможность посетить студию Этвуд в пригороде Лондона, и вот там я поняла всю широту её таланта. Коллин прикрепила, например, к одному из платьев тайских жуков. А ещё использовала птичьи черепа. И это только начало!
На фотографии слева снизу: ожерелье из 22-каратного золота и сапфиров для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
Вдохновила ли вас Шарлиз Терон, которая исполняет в фильме роль Равенны?
Я работаю с Шарлиз Терон уже несколько лет. Присущие ей красота и благожелательность постоянно контрастируют с теми героями, роли которых она исполняет. Тем не менее, она никогда не была так красива, как в этом фильме.
На фотографии справа снизу: кольцо из 22-каратного золота с бриллиантами и рубинами для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
Как, по вашему представлению, должны были выглядеть украшения?
Для Королевы Равенны мы подыскивали более изящные и в то же время сложные формы. Например, для той сцены, где Королева стоит перед зеркалом, я подобрала серьги с сапфирами и кулон в форме листочка с драгоценным камнем сапфиром на простой золотой цепочке. В сцене незадолго до свадьбы на пальчике Равенны надето прекрасное, но в то же время строгое, кольцо. Ожерелье в форме креста, что красуется на ней во время свадьбы, отделано жемчугом и бриллиантами, а в середине, будто сердце, находится закованный в клетку бриллиант. Корона Равенны величественна и составлена из небольших листьев ежевики. Дизайн короны уже существовал, я нашла подобную диадему на выставке 2002 года, в музее Виктории и Альберта в Лондоне. Все эти драгоценности прекрасны сами по себе, но в контексте фильма они словно оживают.
На фотографии: ожерелье из 22-каратного золота, белого жемчуга и бриллиантов для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
На фотографии: серьги из 22-каратного золота с использованием черных и белых бриллиантов для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
На фотографии: кулон из 22-каратного золота с использованием сапфира, бриллиантов и аметиста для Королевы Равенны, которую играет Шарлиз Терон.
На фотографии: кольцо из 22-каратного золота с чеканкой для Белоснежки, которую играет Кристен Стюарт.
На фотографии: серьги из 22-каратного золота с использованием простых и капелеобразных бриллиантов для матери Белоснежки, которую играет Либерти Росс.
На фотографии: браслет из 22-каратного золота, платины, бриллиантов и окаменелого дерева для матери Белоснежки, которую играет Либерти Росс.
На фотографии: манжета на запястье из 22-каратного золота, платины, бриллиантов и рубинов для матери Белоснежки, которую играет Либерти Росс.
На фотографии: кольцо из 22-каратного золота с чеканкой с использованием аметиста для матери Белоснежки, которую играет Либерти Росс.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Над созданием украшений для фильма «Белоснежка и охотник» трудилась Кэти Уотерман
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
0
