Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Aliens 5: Поражение Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Как вы, наверное, помните во время выхода Рассвета нами был создан дополнительный раздел для всех тех, кто желал переводить новости, но не мог делать этого на постоянной основе. Мы решили воссоздать этот раздел и приглашаем всех тех, кто хорошо владеет иностранными языками, помочь нам. Все те, кто может переводить хотя бы одну новость в неделю - мы вам будем рады! Взамен же обещаем за постоянное участие - значок "Новостник-помощник"!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Думаю, что на одну статью в неделю меня хватить может , да и английский знаю на достаточном уровне... подумаю. Если срочно нужны люди, то обращайтесь, конечно
хорошо знаю французский,есть диплом , что могу свободно разговаривать на фр. Увы аудирование плохо идёт. так что только с переводом текста могу помочь. Новости могу переводить 2,3 раза в неделю если не больше. Времени мало, но всё равно всегда укладываюсь. Английский знаю хуже, но всё равно готова переводить. с англ могу переводить не больше 2 статей в неделю.
О-о супер!!! Давайте-давайте смелей жаль мне языки не дают я бы попробовала помочь сайту! А так сейчас пинок дам одной некой Пауль что бы не боялась и пошла писать Юле! Давай Карин!!!
Жаль, что я английским хоть и владею, но мне нужно достаточно много времени на перевод одной маленькой новости - испытывали уже. Если бы попозже, а то сейчас времени совсем не хватает
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ