Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 70
Пользователей: 3
Ů_M, kristinray2212, Valiktok1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 10 » Академия вампиров

Марк Уотерс: Почему «Академия вампиров» отличается от других молодежных фильмов

14:32
фотоВ наши дни первая половина почти каждого фильма, особенно молодежного жанра, показывает нам невинного человека с широко раскрытыми глазами, который узнает секрет, затем тратит безбожное количество времени, произнося с открытым ртом «Не-е-ет… Это не может быть правдой!». В «Академии вампиров» мне нравится то, что нет никакого шокированного, заикающегося героя – в образе невинных только аудитория, которая оказывается прямо в сердце тайного мира и вынуждена увидеть в действии уже развернувшуюся историю.

Дело в том, что с таким количеством СМИ сегодня, все стали очень сообразительными зрителями. Вы можете присоединиться к друзьям, смотрящим фильм или ТВ-шоу, которое Вы не видели ранее, но спустя минуту точно сказать им, кем являются все персонажи, а также сделать довольно хорошее предположение относительно того, как развернется история дальше. Главная героиня «Академии вампиров», Роза Хезевей, в конечном счете, при помощи небольшого повествования помогает Вам быть в курсе всего, но мы не снимаем паровоз с рельсов, чтобы объяснить все прежде, чем это случится.

Роза, конечно, не похожа ни на кого из других главных героев фильмов, с которыми Вы могли встретиться. Она шумная, импульсивная и пронизывающе смешная. Быстро выстреливает словом или ударяет, а после задает вопросы. Она больше смахивает на персонажа, которого сыграли бы Роберт Дауни-мл. или Джонни Депп, чем на утомительно искреннюю или совершенно истеричную главную героиню, которую так часто показывают нам в кинотеатрах.

Природная непочтительность Розы и разрушительное остроумие – вот что привлекло меня к проекту в первую очередь и сразу же подверглось адаптации от моего брата Дэниэла («Смертельное влечение», «Бэтмен возвращается»), чьи калечащие диалоги подошли персонажам подобно перчаткам. Было замечательным увидеть, как он устанавливает ловушку, в которую так легко попасть.

Весь этот добавленный юмор был бы пустым, если бы не существовало реальной жизни и смерти, и Розе поручено защищать свою лучшую подругу Лиссу от подлинных опасностей: хищных вампиров за воротами школы и злых сил, собранных против нее снаружи. Их односторонняя психическая связь является частью очень характерой и кинематографической связи, с которой я ранее не встречался. Роза может внезапно проникнуть в мозг и тело Лиссы, увидеть и услышать то же, что и последняя. (В нашем сценарии это носит название «Лиссавидение».) И Лисса в полном неведении, в то время как Роза является ее духовным пассажиром.

Сначала их связь внезапно обрушивается на Розу, но затем она учится концентрировать и контролировать ее, что приведет к очень забавным, интересным, иногда даже неловким моментам в их взаимоотношениях. Как говорит Лисса, «я ненавижу иметь лучшего друга, которому не могу врать».

Наверное, Вы слышали про тест «Бехдель», который оценивает фильмы, основываясь на три простых вопроса: «Есть ли хотя бы две женщины в основном актерском составе?», «Разговаривают ли они между собой?» и «Говорят ли они между собой о чем-то, кроме мужчин?».

Шокирует, какое малое количество голливудских фильмов могут дать на три этих вопроса положительный ответ. Мало того, что «Академия вампиров» легко справилась с этим тестом, так еще сложные, буйные и преданные отношения между Розой и Лиссой являются центральными в фильме. Конечно, они обе имеют любовные интересы: Розе нравится Дмитрий, а Лиссе – Кристиан, - но отношения этих двух девушек ведут историю и убедительно удерживают ваше внимание.

Немецким названием первой книги Райчел Мид было «Сестры по крови», и когда дело доходит до главных героинь нашего фильма, думаю, оно говорит само за себя.

- Марк Уотерс

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Марк Уотерс, Академия вампиров|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 LOst   (24.02.2014 00:12) [Материал]
Роза - она главный герой и ей по долгу службы надо отличаться от серой толпы вокруг! Но в этом случае еще есть хрупкая Лисса! Две противоположности, которые притянувшись устроили феерический тандем!
тест «Бехдель» - весьма интересный тест))) Интересно, часто ли его используют для оценки фильмов)))

1
3 Pinenuts   (23.02.2014 19:16) [Материал]
Цитата Текст новости
Она больше смахивает на персонажа, которого сыграли бы Роберт Дауни-мл. или Джонни Депп,

Ну если уж её сравнивают с этими актёрами, то это определённо стоит посмотреть smile Описание фильма интригует меня всё больше и больше biggrin

0
2 Lenerus   (20.02.2014 18:06) [Материал]
Цитата Текст новости
Почему «Академия вампиров» отличается от других молодежных фильмов

Во-первых, она отличается от других именно тем, что ее снял Марк Уотерс. А он умеет свои фильмы прорекламировать! Правда жаль, что в этом случае его помешали.

0
1 Миравия   (13.02.2014 10:39) [Материал]
Вот что тут скажешь до тех пор, пока не увидишь фильм? Ничего. Увидим - решим, соглашаться или нет.... Ибо отзывы на "их" сайтах очень сильно противоречивые.... wacko



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



В кадре


Новости по теме: