Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Марк Уотерс: Почему «Академия вампиров» отличается от других молодежных фильмов
14:32
В наши дни первая половина почти каждого фильма, особенно молодежного жанра, показывает нам невинного человека с широко раскрытыми глазами, который узнает секрет, затем тратит безбожное количество времени, произнося с открытым ртом «Не-е-ет… Это не может быть правдой!». В «Академии вампиров» мне нравится то, что нет никакого шокированного, заикающегося героя – в образе невинных только аудитория, которая оказывается прямо в сердце тайного мира и вынуждена увидеть в действии уже развернувшуюся историю.
Дело в том, что с таким количеством СМИ сегодня, все стали очень сообразительными зрителями. Вы можете присоединиться к друзьям, смотрящим фильм или ТВ-шоу, которое Вы не видели ранее, но спустя минуту точно сказать им, кем являются все персонажи, а также сделать довольно хорошее предположение относительно того, как развернется история дальше. Главная героиня «Академии вампиров», Роза Хезевей, в конечном счете, при помощи небольшого повествования помогает Вам быть в курсе всего, но мы не снимаем паровоз с рельсов, чтобы объяснить все прежде, чем это случится.
Роза, конечно, не похожа ни на кого из других главных героев фильмов, с которыми Вы могли встретиться. Она шумная, импульсивная и пронизывающе смешная. Быстро выстреливает словом или ударяет, а после задает вопросы. Она больше смахивает на персонажа, которого сыграли бы Роберт Дауни-мл. или Джонни Депп, чем на утомительно искреннюю или совершенно истеричную главную героиню, которую так часто показывают нам в кинотеатрах.
Природная непочтительность Розы и разрушительное остроумие – вот что привлекло меня к проекту в первую очередь и сразу же подверглось адаптации от моего брата Дэниэла («Смертельное влечение», «Бэтмен возвращается»), чьи калечащие диалоги подошли персонажам подобно перчаткам. Было замечательным увидеть, как он устанавливает ловушку, в которую так легко попасть.
Весь этот добавленный юмор был бы пустым, если бы не существовало реальной жизни и смерти, и Розе поручено защищать свою лучшую подругу Лиссу от подлинных опасностей: хищных вампиров за воротами школы и злых сил, собранных против нее снаружи. Их односторонняя психическая связь является частью очень характерой и кинематографической связи, с которой я ранее не встречался. Роза может внезапно проникнуть в мозг и тело Лиссы, увидеть и услышать то же, что и последняя. (В нашем сценарии это носит название «Лиссавидение».) И Лисса в полном неведении, в то время как Роза является ее духовным пассажиром.
Сначала их связь внезапно обрушивается на Розу, но затем она учится концентрировать и контролировать ее, что приведет к очень забавным, интересным, иногда даже неловким моментам в их взаимоотношениях. Как говорит Лисса, «я ненавижу иметь лучшего друга, которому не могу врать».
Наверное, Вы слышали про тест «Бехдель», который оценивает фильмы, основываясь на три простых вопроса: «Есть ли хотя бы две женщины в основном актерском составе?», «Разговаривают ли они между собой?» и «Говорят ли они между собой о чем-то, кроме мужчин?».
Шокирует, какое малое количество голливудских фильмов могут дать на три этих вопроса положительный ответ. Мало того, что «Академия вампиров» легко справилась с этим тестом, так еще сложные, буйные и преданные отношения между Розой и Лиссой являются центральными в фильме. Конечно, они обе имеют любовные интересы: Розе нравится Дмитрий, а Лиссе – Кристиан, - но отношения этих двух девушек ведут историю и убедительно удерживают ваше внимание.
Немецким названием первой книги Райчел Мид было «Сестры по крови», и когда дело доходит до главных героинь нашего фильма, думаю, оно говорит само за себя.
- Марк Уотерс
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Марк Уотерс: Почему «Академия вампиров» отличается от других молодежных фильмов
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Роза - она главный герой и ей по долгу службы надо отличаться от серой толпы вокруг! Но в этом случае еще есть хрупкая Лисса! Две противоположности, которые притянувшись устроили феерический тандем! тест «Бехдель» - весьма интересный тест))) Интересно, часто ли его используют для оценки фильмов)))
Почему «Академия вампиров» отличается от других молодежных фильмов
Во-первых, она отличается от других именно тем, что ее снял Марк Уотерс. А он умеет свои фильмы прорекламировать! Правда жаль, что в этом случае его помешали.
Вот что тут скажешь до тех пор, пока не увидишь фильм? Ничего. Увидим - решим, соглашаться или нет.... Ибо отзывы на "их" сайтах очень сильно противоречивые....
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ