Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Пятый лепесток сирени События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
Если Вы не знаете Майлза Теллера, то сейчас самое время познакомиться. 27-летний актер в прошлом году ворвался на сцену со своей одобренной критиками ролью в «Захватывающем времени», но этот год он собирается взять штурмом. Все началось с дурашливого персонажа в фильме «Этот неловкий момент», а позднее в этом месяце актера можно будет увидеть в ожидаемом всеми «Дивергенте» - и это не упоминая будущие роли в «Фантастической четверке» и картине «Плеть», представленной на «Санденсе».
Но внезапная слава не свалилась ему на голову, потому что он по-прежнему может пошутить. В эти выходные Теллер появился на пресс-конференции совсем-скоро-выходящего «Дивергента» и привлек к себе внимание странной болтовней обо всем.
- Я играю Питера, и его фанаты называют себя Принцессами Питера, - сказал он, представляя себя в комнате журналистов. – Я просто хочу уйти отсюда. Я люблю всех вас – каждого из вас – и я вас слышу.
Персонаж Теллера является членом фракции Бесстрашие, к которой также принадлежит Трис (ее играет коллега актера по «Захватывающему времени» Шейлин Вудли). Двое молодых людей – враги, и Питер стремится превратить инициацию Трис в желаемую фракцию в сущий ад. Но Теллер все еще смог найти некоторые плюсы своего экранного героя.
- Я не думаю, что все просыпаются с мыслью «Сегодня я хочу быть плохим», - сказал он. – Это исходит от внутреннего конфликта, о котором Вероника Рот рассказывает в последующих книгах. На самом деле, у Питера очень хорошие изгибы.
Герой Теллера отображает изменение от его ранних ролей сынков богатых отцов, у которых жизнь – вечная вечеринка (мы уверены, что его реальная жизнь не так уж сильно отличается). Крупнобюджетный «Дивергент» стал совершенно новым экспериментом для бывшего актера инди-фильмов. Съемки проходили в Чикаго, где разворачивается сам сюжет, и продюсеры приняли кропотливые меры, чтобы обеспечить наибольшую реалистичность футуристического города.
- На самом деле, было не так много съемок на зеленом экране, - сказал Теллер. – Очень многое из того, что вы видите, является натурной съемкой – и все эти заброшенные здания настоящие. Их внешний облик не меняли специально для фильма. Когда шел снег, то внутри здания протекали. Было холодно, грязно и пыльно. Съемочная команда проделала отличную работу, так что спасибо ребятам за то, что подвергли нас этому.
Майлз может и быть относительным новичком в Голливуде, но ясно, что он и раньше умел располагать к себе. Актер воспользовался каждой возможностью, чтобы продемонстрировать свою глупую сторону, и с большим удовольствием смешит людей – даже в ответ на, казалось бы, серьезный вопрос. Когда его спросили, какая роль показала нам его другую сторону, ответа Майлза заставил всех присутствующих покраснеть.
- Думаю, когда на мне не было ничего, кроме носка без пятки в «21 и больше», - пошутил он. – Это заставило людей понять, что под всей этой одеждой скрывается достаточно много мышц. Я просто думаю, что аудитории понравилось наблюдать, с чем я работал.
Теперь, если Вы простите нам, мы собираемся взять на прокат копию «21 и больше». Это все ради исследования, не так ли?
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Засранец, но как сыграл, словно рожден для этой роли. И как бы не было заманчиво, я все-таки скажу нет "21 и больше", не мой формат. Для него это просто опыт, который, надеюсь, не повторится
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ