Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Как покорить самку Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Чужое лицо Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Лили Гладстоун рассказывает о фильме «Некоторые женщины» и упоминает Кристен Стюарт
20:32
Это было временно, хотя съемочная площадка построена для независимого фильма «Некоторые женщины», в котором Гладстоун играет вместе с Кристен Стюарт, которая (в свою очередь) успешно катит на поезде арт-хауса спустя годы после «Сумерек», сделавших ее знаменитой.
Гладстоун выбрали на роль Джейми, одинокой молодой женщины, которая попала на орбиту Стюарт, недавней выпускницы юридической школы, переживающей собственный кризис. Помимо Стюарт, главные роли исполняют Лора Дерн и Мишель Уильямс, образуя драматический ансамбль а-ля Роберт Олтман в повседневности взрослой жизни, чахнущей в своем кризисе.
Премьера фильма под руководством режиссера Келли Райхардт состоится на кинофестивале «Сандэнс» в следующем месяце. Согласно Бюро классификации фильмов штата Монтана, это первая кинолента, официально отобранная для «Сандэнса» со времен «Кто убил старину Робина?» (реж. Трэвис Уилкерсон, 2005) и «Закона бойни» (реж. Алекс Смит, 2002).
* * *
Келли Райхардт написала сценарий по мотивам коротких рассказов Мэйл Мелой.
Гладстоун сказала, что это драматический ансамбль с трехактовой структурой и четырьмя главными героинями, которые не обязательно взаимодействуют друг с другом.
Лора Дерн играет адвоката по имени Лора Уэллс; ее клиентами являются неудовлетворенные компенсациями жители маленького городка, взявшие в заложники горстку людей в здании суда, а Лора должна помочь разрядить обстановку.
Мишель Уильямс, уроженка Калиспелла (шт. Монтана, США), играет Джину Льюис, чей брак разваливается. Они с мужем связываются с пожилым мужчиной, на землях которого имеются запасы песчаника.
История Стюарт и Гладстоун относится к третьему акту. Джейми одиноко живет и работает как наемный рабочий на ранчо, ухаживая за чужими животными.
Гладстоун говорит, что она – молодая женщина «в муках своего первого кризиса среднего возраста». Она «очень легковозбудимая, хочет доказать, что непобедима, но довольно часто оказывается из-за этого разбитой».
Она встречает Бет, недавнюю выпускницу юридического колледжа, которая преподает в старшей школе городка, несмотря на то, что это требует продолжительных ежедневных поездок.
«Для Джейми она [Бет] выглядит как юрист, как человек-легенда, которого при встрече нужно сразу же поставить на пьедестал», – сказала Гладстоун.
Вскоре они обнаруживают, что у них гораздо больше общего, чем они осознают.
«Это ощущение, как момент в твоей жизни, когда ты что-то ищешь, и вот ты это находишь и чувствуешь: как раз то, что тебе нужно», – завила актриса.
Гладстоун рассказала, что Стюарт – уравновешенная и трудолюбивая, а Райхардт – актерский режиссер, потому что дает актерам сыграть первый дубль так, как они сами его видят, а затем уже начинает давать советы о том, какие эмоции урезать, а какие – вовсе похоронить.
«С одной стороны, она говорит: "В этой истории у вас всего один момент. И это не он"», – сказала Гладстоун.
Фильм был снят в Ливингстоне на 16-миллиметровую пленку на деньги гранта, выделенного Бюро классификации фильмов штата Монтана.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Гладстоун рассказывает о фильме «Некоторые женщины» и упоминает Кристен Стюарт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
С описанием Крис девушка попала четко в цель, наша Крис именно такая - трудолюбивая, мудрая, сдержанная. Для нее лучше промолчать, чем активно что-то и кому-то доказывать! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ