Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 71
Пользователей: 1
Juliia84
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 14 » Фильм "Рассвет"

Lainey Gossip: Ренесми + Спойлеры

19:03
Рассвет 2Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки».

От кого: Дюана
Кому: Элейн
Тема: подожди, прости…


«Ренесми» –  СЛОВО-ГИБРИД?

Смешно, да?

По многим причинам, но после того как я рассмеялась над голосом Дюаны, произносящей насмешливо эти слова в моей голове, стало даже ещё смешнее от множества твай-хардов, знающих определение слова «гибрид».

Во всяком случае, мой ответ ей был:

«Да. Из имен матерей, Рене и Эсми».

А её ответ:

«Ради всего святого».

Дюана, конечно, сноб в том, что касается имён. Как сценарист, она проводит много времени на сайтах с именами детей. И вот что вызвало сегодняшний вопрос. По словам Дюаны:

(Ренесми) было на сайте с именами детей. Люди рассматривают это, как настоящее имя. СЕРЬЕЗНО. Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.

Как бы то ни было, вот новая обложка Entertainment Weekly и первый показ Ренесми. Многие из вас присылали письма, чтобы я тщательно разобрала финальную сцену фильма, как писала об этом во время съемок в прошлом году. Что-то о том, что Кристен Стюарт говорит в статье о последнем «Сумеречном» фильме, который выйдет в ноябре, и особом окончании фильма?.. Безусловно, я ещё не видела фильм, но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:

Эдвард и Белла на поляне. Она говорит, что хочет «кое-что попробовать». Затем происходит мысленный трюк, Эдвард читает её мысли и видит следующие её воспоминания: в первые раз она увидела его лицо, впервые они поцеловались, танец на выпускном, все вплоть до предложения, затем свадьба, медовый месяц…

Б: Теперь ты знаешь, никто никогда не любил никого сильнее, чем я тебя.

Э: Я знаю одно исключение. (Поцелуй) Покажи мне ещё раз.

Б: У нас много времени.

Э: Вечность.

Б: Вечность.


Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Ренесми, Рассвет 2, Lainey Gossip|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 20
Обновить комментарии
1
20 loya-hrustalik   (18.06.2012 17:14) [Материал]
блин, вот опять дразнят biggrin biggrin

2
19 Girl_of_Darkness   (18.06.2012 15:38) [Материал]
Конец обещает быть сильным) Эх, поскорей бы уже, это увидеть biggrin biggrin biggrin

3
18 fon   (17.06.2012 22:13) [Материал]
видимо, буду плакать в конце... sad

1
17 Мандари   (16.06.2012 19:02) [Материал]
Спасибо за перевод

1
Если честно, то просто не могу представить, как они все это произносят... бр... мое имя (Анастасия) они коверкают как не знаю, что, но Ренесми dry

2
15 MissElen   (15.06.2012 16:08) [Материал]
Возможно только для нас Ренесми звучит благозвучно, а американцам даже выговаривать его сложно и их голосовые связки не тренированны произносить мягко гласные. Например, имя Евгений они вообще не могут воспроизвести и заменяют его на более приемлемое Юджен, а Анастасия произносят как Анастейша или даже Энэстейша.

0
14 Roxcy   (15.06.2012 13:18) [Материал]
Вечность...

0
13 ♣Rosalie_Cullen♣   (15.06.2012 00:54) [Материал]
но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:

а я ниче не вижу, я ниче не слышу! biggrin

6
12 Aризона   (14.06.2012 21:46) [Материал]
Имя как имя. Даже если и гибрид. А Владислав? А Святослав? А Ярослав? И это что первое пришло в голову... Тоже гибриды и тоже имена...
К тому же с именем ДЮана и прикапываться к другому... dry

Оооу, как мило happy (последняя сцена)
Фильм! Фильм! Покажите мне фильм!

2
11 СatRina   (14.06.2012 21:23) [Материал]
Ну, почему сразу гибрид. Нормальное имя, ведь не всегда же пользоватся отголсками прошлого, нужно создавать что-то новое!
И вообще, я хочу уже фильм посмотреть ,а то раздразнивают: нате вам Ренесми ,а теперь вот вам последняя сцена!

2
10 АкваМарина   (14.06.2012 20:38) [Материал]
Ну не знала Дюана, не знала biggrin

1
9 renemeskarly   (14.06.2012 20:29) [Материал]
Концовка классная..суперская..ммм...жду не дождусь фильма)))

1
8 ^Lutik^   (14.06.2012 20:00) [Материал]
Хехе, опять затравочки, фильму хачу!

2
7 М_Э_Б_У_К_Х   (14.06.2012 19:55) [Материал]
Да? А постскриптум или что-то наподобие эпилога будет? Что-нибудь про взрослую Ренесми, какой-нибудь интересный отрывок её жизни... Или будут делать всё по книге? Здорово, конечно, но уже получается, что мы точно знаем, чем закончится фильм, ох уж эти спойлеры! Хотя я ими обычно часто балуюсь.
Quote
Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.

biggrin Серьёзно что ли? О, уже представляю - раньше, куда ни плюнь, в Настю попадёшь, теперь будут кругом Несси, как из того комикса. biggrin
Спасибо за перевод

0
6 Lenori   (14.06.2012 19:52) [Материал]
Спасибо! Жду не дождусь когда увижу весь фильм...

1
5 =^TwilighT^=   (14.06.2012 19:50) [Материал]
Дай Бог, чтобы это оказалось правдой happy biggrin

1
4 tanuxa13   (14.06.2012 19:47) [Материал]
Супер! Ренесми кстати очень красивое имя, мне нравится)) На счет обложки: Она просто потрясающая, обожаю на них троих вместе смотреть, такая идилия happy Но Ренесми забыли линзы карего цвета сделать smile

1
3 Robozavisimaya   (14.06.2012 19:31) [Материал]
Да, Лейни уже писала про сцену на поляне, но вот-те подробности biggrin Спасибо огромное! Теперь мне ещё интереснее happy

Скоро Сага закончится... мне и хочется, и тоскливо становится - это один из самых больших этапов в моей жизни biggrin

2
2 @Люльчик@   (14.06.2012 19:30) [Материал]
Вауууу спасибо! happy Но чёрт как хотелось бы увидеть то, как Эд прерывает Беллу на середине "фильма" happy И что после этого они делают biggrin happy

0
1 malinovaya   (14.06.2012 19:28) [Материал]
Концовка почти как в книге smile

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анна-детектив + Русалка


Новости по теме: