Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки».
От кого: Дюана Кому: Элейн Тема: подожди, прости…
«Ренесми» – СЛОВО-ГИБРИД?
Смешно, да?
По многим причинам, но после того как я рассмеялась над голосом Дюаны, произносящей насмешливо эти слова в моей голове, стало даже ещё смешнее от множества твай-хардов, знающих определение слова «гибрид».
Во всяком случае, мой ответ ей был:
«Да. Из имен матерей, Рене и Эсми».
А её ответ:
«Ради всего святого».
Дюана, конечно, сноб в том, что касается имён. Как сценарист, она проводит много времени на сайтах с именами детей. И вот что вызвало сегодняшний вопрос. По словам Дюаны:
(Ренесми) было на сайте с именами детей. Люди рассматривают это, как настоящее имя. СЕРЬЕЗНО. Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.
Как бы то ни было, вот новая обложка Entertainment Weekly и первый показ Ренесми. Многие из вас присылали письма, чтобы я тщательно разобрала финальную сцену фильма, как писала об этом во время съемок в прошлом году. Что-то о том, что Кристен Стюарт говорит в статье о последнем «Сумеречном» фильме, который выйдет в ноябре, и особом окончании фильма?.. Безусловно, я ещё не видела фильм, но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:
Эдвард и Белла на поляне. Она говорит, что хочет «кое-что попробовать». Затем происходит мысленный трюк, Эдвард читает её мысли и видит следующие её воспоминания: в первые раз она увидела его лицо, впервые они поцеловались, танец на выпускном, все вплоть до предложения, затем свадьба, медовый месяц…
Б: Теперь ты знаешь, никто никогда не любил никого сильнее, чем я тебя.
Э: Я знаю одно исключение. (Поцелуй) Покажи мне ещё раз.
Б: У нас много времени.
Э: Вечность.
Б: Вечность.
Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Возможно только для нас Ренесми звучит благозвучно, а американцам даже выговаривать его сложно и их голосовые связки не тренированны произносить мягко гласные. Например, имя Евгений они вообще не могут воспроизвести и заменяют его на более приемлемое Юджен, а Анастасия произносят как Анастейша или даже Энэстейша.
Имя как имя. Даже если и гибрид. А Владислав? А Святослав? А Ярослав? И это что первое пришло в голову... Тоже гибриды и тоже имена... К тому же с именем ДЮана и прикапываться к другому...
Оооу, как мило (последняя сцена) Фильм! Фильм! Покажите мне фильм!
Ну, почему сразу гибрид. Нормальное имя, ведь не всегда же пользоватся отголсками прошлого, нужно создавать что-то новое! И вообще, я хочу уже фильм посмотреть ,а то раздразнивают: нате вам Ренесми ,а теперь вот вам последняя сцена!
Да? А постскриптум или что-то наподобие эпилога будет? Что-нибудь про взрослую Ренесми, какой-нибудь интересный отрывок её жизни... Или будут делать всё по книге? Здорово, конечно, но уже получается, что мы точно знаем, чем закончится фильм, ох уж эти спойлеры! Хотя я ими обычно часто балуюсь.
Quote
Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.
Серьёзно что ли? О, уже представляю - раньше, куда ни плюнь, в Настю попадёшь, теперь будут кругом Несси, как из того комикса. Спасибо за перевод
Супер! Ренесми кстати очень красивое имя, мне нравится)) На счет обложки: Она просто потрясающая, обожаю на них троих вместе смотреть, такая идилия Но Ренесми забыли линзы карего цвета сделать
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
что в 
Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки». 
(последняя сцена) 
