Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки».
От кого: Дюана Кому: Элейн Тема: подожди, прости…
«Ренесми» – СЛОВО-ГИБРИД?
Смешно, да?
По многим причинам, но после того как я рассмеялась над голосом Дюаны, произносящей насмешливо эти слова в моей голове, стало даже ещё смешнее от множества твай-хардов, знающих определение слова «гибрид».
Во всяком случае, мой ответ ей был:
«Да. Из имен матерей, Рене и Эсми».
А её ответ:
«Ради всего святого».
Дюана, конечно, сноб в том, что касается имён. Как сценарист, она проводит много времени на сайтах с именами детей. И вот что вызвало сегодняшний вопрос. По словам Дюаны:
(Ренесми) было на сайте с именами детей. Люди рассматривают это, как настоящее имя. СЕРЬЕЗНО. Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.
Как бы то ни было, вот новая обложка Entertainment Weekly и первый показ Ренесми. Многие из вас присылали письма, чтобы я тщательно разобрала финальную сцену фильма, как писала об этом во время съемок в прошлом году. Что-то о том, что Кристен Стюарт говорит в статье о последнем «Сумеречном» фильме, который выйдет в ноябре, и особом окончании фильма?.. Безусловно, я ещё не видела фильм, но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:
Эдвард и Белла на поляне. Она говорит, что хочет «кое-что попробовать». Затем происходит мысленный трюк, Эдвард читает её мысли и видит следующие её воспоминания: в первые раз она увидела его лицо, впервые они поцеловались, танец на выпускном, все вплоть до предложения, затем свадьба, медовый месяц…
Б: Теперь ты знаешь, никто никогда не любил никого сильнее, чем я тебя.
Э: Я знаю одно исключение. (Поцелуй) Покажи мне ещё раз.
Б: У нас много времени.
Э: Вечность.
Б: Вечность.
Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Возможно только для нас Ренесми звучит благозвучно, а американцам даже выговаривать его сложно и их голосовые связки не тренированны произносить мягко гласные. Например, имя Евгений они вообще не могут воспроизвести и заменяют его на более приемлемое Юджен, а Анастасия произносят как Анастейша или даже Энэстейша.
Имя как имя. Даже если и гибрид. А Владислав? А Святослав? А Ярослав? И это что первое пришло в голову... Тоже гибриды и тоже имена... К тому же с именем ДЮана и прикапываться к другому...
Оооу, как мило (последняя сцена) Фильм! Фильм! Покажите мне фильм!
Ну, почему сразу гибрид. Нормальное имя, ведь не всегда же пользоватся отголсками прошлого, нужно создавать что-то новое! И вообще, я хочу уже фильм посмотреть ,а то раздразнивают: нате вам Ренесми ,а теперь вот вам последняя сцена!
Да? А постскриптум или что-то наподобие эпилога будет? Что-нибудь про взрослую Ренесми, какой-нибудь интересный отрывок её жизни... Или будут делать всё по книге? Здорово, конечно, но уже получается, что мы точно знаем, чем закончится фильм, ох уж эти спойлеры! Хотя я ими обычно часто балуюсь.
Quote
Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.
Серьёзно что ли? О, уже представляю - раньше, куда ни плюнь, в Настю попадёшь, теперь будут кругом Несси, как из того комикса. Спасибо за перевод
Супер! Ренесми кстати очень красивое имя, мне нравится)) На счет обложки: Она просто потрясающая, обожаю на них троих вместе смотреть, такая идилия Но Ренесми забыли линзы карего цвета сделать
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки». 
(последняя сцена) 
