Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 49
Гостей: 40
Пользователей: 9
lakunat, Lia_Lia, aniskoiv, Акстисья, Atacenok, Miss_Brightside, Alla-read, Виттория109, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 14 » Фильм "Рассвет"

Lainey Gossip: Ренесми + Спойлеры

19:03
Рассвет 2Я не видела обложку нового Entertainment Weekly сегодня утром, когда получила следующее письмо от Дюаны. Примечание: Дюана не читала «Сумерки».

От кого: Дюана
Кому: Элейн
Тема: подожди, прости…


«Ренесми» –  СЛОВО-ГИБРИД?

Смешно, да?

По многим причинам, но после того как я рассмеялась над голосом Дюаны, произносящей насмешливо эти слова в моей голове, стало даже ещё смешнее от множества твай-хардов, знающих определение слова «гибрид».

Во всяком случае, мой ответ ей был:

«Да. Из имен матерей, Рене и Эсми».

А её ответ:

«Ради всего святого».

Дюана, конечно, сноб в том, что касается имён. Как сценарист, она проводит много времени на сайтах с именами детей. И вот что вызвало сегодняшний вопрос. По словам Дюаны:

(Ренесми) было на сайте с именами детей. Люди рассматривают это, как настоящее имя. СЕРЬЕЗНО. Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.

Как бы то ни было, вот новая обложка Entertainment Weekly и первый показ Ренесми. Многие из вас присылали письма, чтобы я тщательно разобрала финальную сцену фильма, как писала об этом во время съемок в прошлом году. Что-то о том, что Кристен Стюарт говорит в статье о последнем «Сумеречном» фильме, который выйдет в ноябре, и особом окончании фильма?.. Безусловно, я ещё не видела фильм, но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:

Эдвард и Белла на поляне. Она говорит, что хочет «кое-что попробовать». Затем происходит мысленный трюк, Эдвард читает её мысли и видит следующие её воспоминания: в первые раз она увидела его лицо, впервые они поцеловались, танец на выпускном, все вплоть до предложения, затем свадьба, медовый месяц…

Б: Теперь ты знаешь, никто никогда не любил никого сильнее, чем я тебя.

Э: Я знаю одно исключение. (Поцелуй) Покажи мне ещё раз.

Б: У нас много времени.

Э: Вечность.

Б: Вечность.


Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Ренесми, Рассвет 2, Lainey Gossip|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 20
Обновить комментарии
1
20 loya-hrustalik   (18.06.2012 17:14) [Материал]
блин, вот опять дразнят biggrin biggrin

2
19 Girl_of_Darkness   (18.06.2012 15:38) [Материал]
Конец обещает быть сильным) Эх, поскорей бы уже, это увидеть biggrin biggrin biggrin

3
18 fon   (17.06.2012 22:13) [Материал]
видимо, буду плакать в конце... sad

1
17 Мандари   (16.06.2012 19:02) [Материал]
Спасибо за перевод

1
Если честно, то просто не могу представить, как они все это произносят... бр... мое имя (Анастасия) они коверкают как не знаю, что, но Ренесми dry

2
15 MissElen   (15.06.2012 16:08) [Материал]
Возможно только для нас Ренесми звучит благозвучно, а американцам даже выговаривать его сложно и их голосовые связки не тренированны произносить мягко гласные. Например, имя Евгений они вообще не могут воспроизвести и заменяют его на более приемлемое Юджен, а Анастасия произносят как Анастейша или даже Энэстейша.

0
14 Roxcy   (15.06.2012 13:18) [Материал]
Вечность...

0
13 ♣Rosalie_Cullen♣   (15.06.2012 00:54) [Материал]
но вот СПОЙЛЕР для тех из вас, кого интересуют детали того, как выглядит последняя сцена по сценарию:

а я ниче не вижу, я ниче не слышу! biggrin

6
12 Aризона   (14.06.2012 21:46) [Материал]
Имя как имя. Даже если и гибрид. А Владислав? А Святослав? А Ярослав? И это что первое пришло в голову... Тоже гибриды и тоже имена...
К тому же с именем ДЮана и прикапываться к другому... dry

Оооу, как мило happy (последняя сцена)
Фильм! Фильм! Покажите мне фильм!

2
11 СatRina   (14.06.2012 21:23) [Материал]
Ну, почему сразу гибрид. Нормальное имя, ведь не всегда же пользоватся отголсками прошлого, нужно создавать что-то новое!
И вообще, я хочу уже фильм посмотреть ,а то раздразнивают: нате вам Ренесми ,а теперь вот вам последняя сцена!

2
10 АкваМарина   (14.06.2012 20:38) [Материал]
Ну не знала Дюана, не знала biggrin

1
9 renemeskarly   (14.06.2012 20:29) [Материал]
Концовка классная..суперская..ммм...жду не дождусь фильма)))

1
8 ^Lutik^   (14.06.2012 20:00) [Материал]
Хехе, опять затравочки, фильму хачу!

2
7 М_Э_Б_У_К_Х   (14.06.2012 19:55) [Материал]
Да? А постскриптум или что-то наподобие эпилога будет? Что-нибудь про взрослую Ренесми, какой-нибудь интересный отрывок её жизни... Или будут делать всё по книге? Здорово, конечно, но уже получается, что мы точно знаем, чем закончится фильм, ох уж эти спойлеры! Хотя я ими обычно часто балуюсь.
Quote
Если оно превзойдет Анастасию, думаю, тогда я захочу покинуть землю.

biggrin Серьёзно что ли? О, уже представляю - раньше, куда ни плюнь, в Настю попадёшь, теперь будут кругом Несси, как из того комикса. biggrin
Спасибо за перевод

0
6 Lenori   (14.06.2012 19:52) [Материал]
Спасибо! Жду не дождусь когда увижу весь фильм...

1
5 =^TwilighT^=   (14.06.2012 19:50) [Материал]
Дай Бог, чтобы это оказалось правдой happy biggrin

1
4 tanuxa13   (14.06.2012 19:47) [Материал]
Супер! Ренесми кстати очень красивое имя, мне нравится)) На счет обложки: Она просто потрясающая, обожаю на них троих вместе смотреть, такая идилия happy Но Ренесми забыли линзы карего цвета сделать smile

1
3 Robozavisimaya   (14.06.2012 19:31) [Материал]
Да, Лейни уже писала про сцену на поляне, но вот-те подробности biggrin Спасибо огромное! Теперь мне ещё интереснее happy

Скоро Сага закончится... мне и хочется, и тоскливо становится - это один из самых больших этапов в моей жизни biggrin

2
2 @Люльчик@   (14.06.2012 19:30) [Материал]
Вауууу спасибо! happy Но чёрт как хотелось бы увидеть то, как Эд прерывает Беллу на середине "фильма" happy И что после этого они делают biggrin happy

0
1 malinovaya   (14.06.2012 19:28) [Материал]
Концовка почти как в книге smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



И напевал асфальт судьбу


Новости по теме: