Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 50
Пользователей: 2
Лидия4002, osipovahelena
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Февраль » 11 » Актеры

Кристен Стюарт: «Я хочу бросить актерство». Заголовок, который вводит в заблуждение

23:59
Крситен СтюартБольшой день для броского, вводящего в заблуждение заголовка на портале HollywoodLife!

Вскоре после распространения идеи о том, что Селена Гомез намекнула о разрыве с Джастином Бибером (когда очевидно, что это не так), сайт разместил заголовок: «Интервью Кристен Стюарт: «Я хочу бросить актерство»».

Вот это да!

Звучит как сенсация.

Сумеречная звезда сделала взрывоопасное заявление в предстоящем выпуске журнала Vanity Fair?

Гм… не совсем.

«Бросающий актерство» комментарий на самом деле взят из интервью Стюарт журналу в апреле 2007 года, когда ей было всего семнадцать лет.

Тогда Стюарт сказала: «Я хочу пойти в колледж для изучения литературы. Хочу быть писательницей. То есть, мне нравится то, что я делаю, но это не все, чем я хотела бы заниматься – быть профессиональной лгуньей всю оставшуюся часть жизни».

Вот что она сказала примерно пять лет тому назад.

Она не произносила: «Я хочу бросить актерство», или что-то наподобие этого.

Только потому, что эта цитата, по-видимому, была ранее незнакома порталу HollywoodLife, это еще не значит, что из нее надо делать новость.

Это совершенно неправильно публиковать заголовок о том, что Стюарт недавно дала интервью, в котором сказала, что хочет бросить актерство,… используя комментарий многолетней давности, в котором она просто произнесла: «Это не все, чем я хотела бы заниматься».

К тому же, HollywoodLife всегда рад сделать сенсацию о Стюарт на пустом месте.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: опровержение слухов, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Inmanejable   (25.02.2012 13:43) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
11 maria99   (15.02.2012 18:20) [Материал]
Да уж! wacko

0
10 Одарка   (14.02.2012 19:05) [Материал]
Ох, этот портал меня уже достал! Им не стыдно? Уже сколько скандалов раздували!.. biggrin

0
9 voodoo   (13.02.2012 10:53) [Материал]
ух, слава богу!
как я испугалась. я обожаю Кристен!!!
блин, чтож так пугать.

0
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!

0
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!

0
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!

0
5 СatRina   (12.02.2012 21:06) [Материал]
Бла-бла-бла.... Желтенький таблоид))))

2
4 ВампИpюШка   (12.02.2012 14:56) [Материал]
Опять 25. Надоели уже слухи распускать. dry

1
3 фУтБоЛиСтКа   (12.02.2012 14:27) [Материал]
Больные на голову! dry

2
2 EC_Mazen   (12.02.2012 05:30) [Материал]
Пф! Как же низко, на мой взгляд.
Ну что же. Каждый зарабатывает как может... dry

4
Тьфу ты блин!
Зачем говорить за людей?
Им заняться больше нечем? dry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Харам


Новости по теме: