Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Кристен Стюарт: «Я хочу бросить актерство». Заголовок, который вводит в заблуждение
23:59
Большой день для броского, вводящего в заблуждение заголовка на портале HollywoodLife!
Вскоре после распространения идеи о том, что Селена Гомез намекнула о разрыве с Джастином Бибером (когда очевидно, что это не так), сайт разместил заголовок: «Интервью Кристен Стюарт: «Я хочу бросить актерство»».
Вот это да!
Звучит как сенсация.
Сумеречная звезда сделала взрывоопасное заявление в предстоящем выпуске журнала Vanity Fair?
Гм… не совсем.
«Бросающий актерство» комментарий на самом деле взят из интервью Стюарт журналу в апреле 2007 года, когда ей было всего семнадцать лет.
Тогда Стюарт сказала: «Я хочу пойти в колледж для изучения литературы. Хочу быть писательницей. То есть, мне нравится то, что я делаю, но это не все, чем я хотела бы заниматься – быть профессиональной лгуньей всю оставшуюся часть жизни».
Вот что она сказала примерно пять лет тому назад.
Она не произносила: «Я хочу бросить актерство», или что-то наподобие этого.
Только потому, что эта цитата, по-видимому, была ранее незнакома порталу HollywoodLife, это еще не значит, что из нее надо делать новость.
Это совершенно неправильно публиковать заголовок о том, что Стюарт недавно дала интервью, в котором сказала, что хочет бросить актерство,… используя комментарий многолетней давности, в котором она просто произнесла: «Это не все, чем я хотела бы заниматься».
К тому же, HollywoodLife всегда рад сделать сенсацию о Стюарт на пустом месте. Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт: «Я хочу бросить актерство». Заголовок, который вводит в заблуждение
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!
А я испугалась, слава Богу, это неправда!!! Я припоминаю такие заголовки, им уже лет, лет!!! Этот сайт мне уже надоел, они из любого слова сказанного пять лет назад стремятся сделать сенсацию!!!! И толку от того, HollywoodLife совсем заврался, надеюсь, ему недолго осталось!! Но, слава Богу, пока ничего такого не слышно и Кристен по прежнему остается с нами в мире кино!!! Спасибо за перевод!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ