Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Хранительница Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет. Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
1. Гури взял на память некоторые вещи из своей костюмерной.
2. Стефани Майер - удивительный человек с великолепным чувством юмора, и он рад, что встретил её.
3. Жена Гури объяснила ему, что такое фэндом.
4. Уэйнбург был удивлен, какими милыми были актеры; обычно те, кто уже давно снимаются в фильмах, не так хорошо принимают новичков, но Питер, Кристен и Роб были особенно милы.
5. Гури шутит, что, если бы он получил бы другую роль, это была бы роль Эдварда или Беллы.
6. "Крестный отец 1" и "Крестный отец 2" - его любимые фильмы.
7. *безудержный смех* По словам Гури, Ноэль [Фишер] - это как восьмилетний брат, который успел прошмыгнуть в ванную раньше брата, которому позарез нужно в душ, потому что он собирается на свидание.
8. Дядя Гури взял его в кинотеатр, а потом он захотел стать актером.
9. Гури вырос в Израиле, так что он разговаривает на Иврите.
10. Билл Кондон - прекрасный режиссер, который интересуется тем, что хотят выразиь актеры.
11. Гури не знал, что такое "Сумерки", когда получил роль. Его заместитель управляющего объяснила ему, после чего сказала: "Этот парень - идиот, раз не знает, что такое "Сумерки". Гури прогуглил это и сказал: "О да, я был просто идиотом".
12. Любимой частью "Рассвета" была работа с Биллом Кондоном. Роберт Паттинсон тоже был по-настоящему милым парнем, однако ему больше понравилась работа с Биллом.
13. Было ужасно носить контактные линзы... и ещё труднее в плохую погоду.
14. Его жизнь не слишком изменилась, но теперь, чтобы выйти на улицу, приходится надевать шляпу. Гури рад, что его слава не так велика, как у Кристен и Роба.
15. Работать со Спилбергом в Мюнхене было удивительно.
16. Гури был поражен, как сильно, будучи парнем, он полюбил книги "Сумеречной Саги".
17. Он с удовольствием встретился бы с Чарли Чаплином или Марлон Брандо.
18. Другой вампирский фильм, который ему нравится - "Пропащие ребята" (Lost Boys).
19. Ему вроде как нравится, что у его персонажа нет никаких способностей. Его способность состоит в том, что он старше и умнее других вампиров.
20. Гури хотел бы поработать с Вуди Алленом, Квентином Тарантино и Мартином Скорсезе.
21. Самое глупое, что он когда-либо делал - завел аккаунт на "Твиттере" и стал другом Ноэля Фишера.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не знать, что такое Сумерки? Эхх... Хорошо, что он поняла, какой шанс ему выпал) Билл Кондон - прекрасный режиссер, который интересуется тем, что хотят выразиь актеры. Значит не зря его взяли снимать Рассвет.
Самое глупое, что он когда-либо делал - завел аккаунт на "Твиттере" и стал другом Ноэля Фишера. Интересно А он оказывается интересная личность)С удовольствием посомтрю на этого актера. little_eeyore, спасибо за перевод!
Есть, ну есть на свете люди. которые не знают о Саге Любимой частью "Рассвета" была работа с Биллом Кондоном Хоть кто-то не поддался чарам Роба, и выделил другого актера. Интересная личность. сразу видно, что человек думающий и вдумчивый. На фото истинный вампир. Хочу посмотреть на него в Рассвете.
я особо о нём не знала .как о актёре и человеке.. я даже не знаю..кто уже не знает и даже не слышал о Сумерках.. наверно где нет цивилизации(хотя не знаю)
11. Гури не знал, что такое "Сумерки", когда получил роль. Его заместитель управляющего объяснила ему, после чего сказала: "Этот парень - идиот, раз не знает, что такое "Сумерки". Гури прогуглил это и сказал: "О да, я был просто идиотом".---->Да,похоже, многие знаменитости не знают,что такое Сумерки,но Google им в помощь. Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
1. Гури взял на память некоторые вещи из своей костюмерной. 
0
