Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 105
Гостей: 100
Пользователей: 5
marisha1738, A056, Огрик, ЭФА, Zosia8532
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 4 » Разное

Интервью с Дэнзелом Уитакером – Он чертовски талантлив!

19:13
Последний фильм Дэнзела Уитакера, «Погоня», выходит на широкий экран 23-го сентября. Его выход свяжет актера с такими голливудскими тяжеловесами, как номинантом на Оскар, режиссером Джоном Синглтоном, Сигурни Уивер, Альфредом Молина и другом по театральной сцене, звездой сумеречной серии, Тэйлором Лотнером. Воодушевленный фильмом и другими возможностями, появившимися на его горизонте, 21-летний житель калифорнийского Торренса недавно беседовал с сайтом Knowshi.com о последнем сыгранном персонаже и о том, что побуждает его принять или отказаться от предлагаемой роли.

Ли-Ли Саймон: Этот долгожданный фильм, «Погоня», кажется будет захватывающим. Можешь рассказать о сюжете, не выдавая все тайны?
Дэнзел Уитакер: (смеется) Могу дать очень расплывчатую характеристику. Персонаж Тэйлора Лотнера, Натан, и мой персонаж, Джилли, получают школьное задание о детских похищениях. Когда Натан рассматривает фото на вебсайте, одно из них шокирующее знакомо ему и… ладно, мой персонаж помогает ему во всем разобраться. То, через что ему приходится пройти, похоже на момент в жизни, когда узнаешь, что Санта Клаус не существует на самом деле. Весь его мир переворачивается с ног на голову и он уже не знает, кому можно верить.  

Ли-Ли: Ого! Судя по трейлеру и твоему описанию, я с нетерпением буду ждать выход фильма! Ты ведь раньше работал с Тэйлором, было ли неловко вновь встретиться на площадке? И на что похожа работа с Джоном Синглтоном?
Дэнезел: Я не видел Тэйлора около пяти лет. Мы всегда вращались практически в те же кругах, с теми же людьми веселились на выходных, ходили на те же уроки актерского мастерства. Как только я попал на прослушивание, это стало похоже, словно мы расстались пять минут назад, что довольно круто. Это было в меньшей степени актерская игра, чем дружба во время съемок, как в старые времена. Как режиссер, Джон очень практичен. Он дает актерам очень много пространства, разрешает играть с диалогами, но если ему не нравится, он просто говорит: «Не, чувак, так не пойдет! Давай вернемся к тому, что было раньше».

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis | Теги: Тэйлор Лотнер, Дензел Уитакер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Katepina   (07.09.2011 17:15) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
4 1309582009   (05.09.2011 12:43) [Материал]
Спасибо за перевод! ok

1
3 starstrukk   (05.09.2011 12:10) [Материал]
Жду фильма, как не знаю чего) спасибо)

1
2 Loriana   (04.09.2011 20:58) [Материал]
О, до 23 сентября осталось совсем чуть-чуть. Будем начинать запасаться попкорном. smile smile Спасибо за перевод.)

1
1 Виктуся   (04.09.2011 20:02) [Материал]
Жду фильм с нетерпением. smile Спасибо за перевод smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двойные стандарты. The Office


Новости по теме: