На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Интервью Роберта Паттинсона, Гая Пирса и Дэвида Мишо с «Today» (Австралия)
22:02
ПЕРЕВОД ВИДЕО ниже:
Ведущий: Доброе утро всем. Австралийский режиссер Дэвид Мишо дебютировал с фильмом «По волчьим законам», у которого был огромный успех, ставший подъемом в карьере всех, кто участвовал в его создании. Джеки Уивер даже была номинирована на Оскар. Сейчас он выступил сценаристом и режиссером футуристического вестерна, события которого развиваются в австралийской глубинке десять лет спустя после глобального экономического коллапса. Я смог встретиться с Дэвидом и звездами этого фильма Гаем Пирсом и Робертом Паттинсоном, чтобы поговорить с ними о «Ровере».
Ведущий: Гай, ваше исполнение прекрасно. Расскажите нам об этом странном персонаже.
Гай Пирс: У меня был длинный подготовительный период, когда мы с Дэвидом пытались понять этого персонажа. Потому что мне кажется, что когда мы видим его, он уже не тот мужчина, которым был когда-то. Он чувствуется сломленным, разваливающимся человеком. И вообще уже слабо напоминает человека.
Гай Пирс: Это был интересный процесс, просто попытаться понять, как мне кажется, что может произойти с духом человечности, когда общество оказывается на грани. Понимаете, что тогда остается от человечности.
Ведущий: Расскажите мне о принятии решения по поводу этого простоватого, наивного парня-южанина. Роберта Паттинсона, конечно же.
Дэвид Мишо: Я просто начал видеть этого персонажа, видеть этот фильм, который буквально оживал у меня на глазах. Но также я знал, насколько захватывающим будет взять кого-то с таким уровнем славы, как у Роба, такую знаменитость, и позволить ему показать весь тот набор навыков, которые, как мне кажется, люди в действительности ранее не видели.
Ведущий: Роб, чем для вас была эта роль? Кажется, что это самый важный ваш фильм за последнее время.
Роберт Паттинсон: Знаете, я прочел этот сценарий и подумал, что мне действительно хотелось бы это сделать. Но в то же время… я понимал, что я не тот парень, которого большинство людей видят в этой роли. Что мне понравилось в этой работе, ее легкость. Мы начинали день и не представляли, что произойдет. Мой персонаж был настолько неограничен, что в самом начале я понятия не имел, что буду делать.
Ведущий: Сегодня вы уже намного больше знаете об австралийской глубинке. Обо всех тех вещах, которые могут убить вас.
Роберт Паттинсон: О да, однажды по сценарию Гая ползал огромный паук, а затем порывом ветра эту страницу перевернуло и его сдуло буквально мне на штаны. Я едва тогда не наложил в них.
Ведущий: Вам пришлось испытать невероятные высоты славы. Как вы себя чувствуете с такой карьерой, и таким положением в нашем мире?
Роберт Паттинсон: Да… Да, это невероятно, сниматься в фильмах, подобных этому. Или в фильмах Кроненберга. Два последних года, они были буквально безумны. Я буквально воссозданию свою полку ДВД, такую, какой она была в мои двадцать.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона, Гая Пирса и Дэвида Мишо с «Today» (Австралия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О да, однажды по сценарию Гая ползал огромный паук, а затем порывом ветра эту страницу перевернуло и его сдуло буквально мне на штаны. Я едва тогда не наложил в них.
Роб вот не думала, что ты боишься пауков,особенно после фильма "Преследователь Тоби.."
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ