Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [204]
Книги Сумеречной саги [113]
Фильм "Сумерки" [175]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1087]
Актеры [14780]
Галерея [4886]
Фанфикшен [624]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [365]
Видео [4275]
Сайт [2469]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6100]
Прекрасные создания [359]
Орудия смерти [1672]
Академия вампиров [1228]
Дивергент/Избранная [3638]
Делириум [40]
Золушка [1097]
Красавица и чудовище [933]
50 оттенков серого [2536]
Русалочка [223]
Сказки Диснея [359]
Фильмы Marvel и DC [475]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1739]
Кино с ... [312]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [440]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [225]
Рекомендуем почитать [159]
Рекламное агенство [571]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4039]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 09-10.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Колечко с голубым камушком
«Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11739
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 53
Пользователей: 16
Tekiza0050, Ilsiya, supernastenka-balashova, Vik8632, zadortomsk, Крист@, Dunysha, anniehurts1995, Accident55, Alena_07, Dasha0545, rohina-1995, Ireno4ka, la-lo-lu, Kenzi, Fairy1175


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Октябрь » 11 » Орудия смерти

Интервью Джейми Кэмпбелла Бауэра для журнала «An Other Man»

22:02
фотоТрудно выделяться среди шаблонно-привлекательных звезд экрана, толпящихся на Голливудской сцене, но Джейми Кэмпбелл Бауэр блистает ярко. Обладающий необычайной алебастровой красотой и здоровой дозой юмора молодой актер был очень искренен в интервью с Полом Муди для 17-го выпуска «AnOther Man».

«Этот бизнес берет бунтующих людей и превращает их в товар широкого потребления», — говорит актер. — «Когда мне было 16, я часто болтался в пабе «Nambucca» в северном Лондоне и наблюдал за тем, как «The Libertines» играют вживую. Тогда им было столько же, сколько мне сейчас, и они совершенно искренне пытались сломать барьеры между исполнителем и аудиторией. Это вдохновило меня. Если честно, к тому, чтобы быть искренним, я стремлюсь гораздо сильнее, чем к главной роли в следующем голливудском блокбастере. Но я знаю, что эта отрасль любит помещать людей в «коробки»

Избегание этой самой «коробки» и исследование новых, неизвестных территорий стало темой последнего выпуска «An Other Man», которая также затронула понятие современных первооткрывателей. Поэтому мы попросили Джейми Кэмпбелла Бауэра назвать то, что ему будет необходимо, а также песню, которая станет саундтреком для его путешествия в неизвестность.

— Кто твой герой-первооткрыватель?
— Дэвид Боуи.

— Для тебя идеальная компания для приключений это...?
— Моя собака Байя.

— Какие три вещи тебе необходимы для путешествия в неизвестность?
Бесстрашие, азарт и сменные трусы.

Какую песню ты будешь слушать?
«Shooting the Moon» в исполнении группы «Mona»

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Кэмпбелл Бауэр, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
3 Olga01   (13.10.2013 16:18) [Материал]
Молодец , высказываетя так как считает нужным . А нравится нам или нет это не важно . Важно только его субъективное мнение " что думаю , то и говорю" . Спасибо мне понравилось .

2
2 true_Frenchwoman   (12.10.2013 12:01) [Материал]
Правильно, искренность важнее всего)) Большое спасибо за перевод)

2
1 Fvbhf   (12.10.2013 03:41) [Материал]
сразу видно что он англичанин со своим тонким юмором! Но я его все равно абажаю!
спасибо за перевод happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]





Горячий снег


Новости по теме: