Я других и представить не могу!!!

мне очень понравился голос Эдварда У Беллы слишком взрослый

Отличные голоса!
Особенно нравится голос Эдварда,конечно...мм

Мне голоса понравились.)
Очень даже ничего.

Мне голоса понравились, очень подходят героям, буду рада услышать их в "Новолунии")))

ну, пусть эти будут..
хотя оригинал канеш лучше))

мне кажеться идеально подобранны голоса. а вообще сколько людей, столько и мнений. а я полностью удовлетворена

К другим голосам было бы труднее привыкнуть.
А вообще лучше в оригинале!!!

да! да! да! голоса уже как родные! никуда от них не деться!

Конечно хочу,у меня так эти голоса прижились,что когда я читаю книгу у меня в голове именно эти голоса=)

Все лучше чем немецкая озвучка.:-)совсем не те ощущения.:-)

О майн гот! Немецкая??? Я вам сочувствую...

Когда я впервые посмотрела фильм, озучка была просто суперской, я посмотрела его наверное неприличное колличество раз и казалось бы, что может быть нового... Но, когда я посмотрела фильм в оригенале, как будто, другой фильм посмотрела, всё совсем по другому воспринемается, правда. Некоторые эпизоды открываются совсем с другой стороны но с этим ничего не поделашь, таковы издержки производства)))
Но дело не в этом, вопрос другой; Да, я за эти голоса!!!

Ура! Ура! Ура! Мне очень понравились голоса в Сумерках)))) Я так боялась, что озвучивать будут другие актеры. Я рада!!!!!!

Русская озвучка мне понравилась, именно такие голоса я представляла когда читала книгу.

Скажем так, озвучка сносная. Слушать, понимать настроение героев можно. Так что я за прежнюю озвучку. Тем более не люблю когда у героев в разных частях фильма меняют голоса.

Мне тоже голоса понравились, боюсь, даже больше ,чем оригинальные.

Мне, честно говоря, тоже больше понравилась русская озвучка))) А посмотрев фильм в оригинале, я немного разочаровалась)

в контакте есть)))

лучше оригинальных голосов нет все равно, в кино буду терпеть русские голоса...
и буду мечтать услышать все диалоги на английском)))

озвучка в фильме просто супер)))...
я за эти голоса!!

Хочу, чтобы оставили все, как есть!!!

Мне оч нравится озвучка, я к ней уже привыкла)

на вкус и голос как говориться товарища нет...мне вот лично очень понравились голоса!!!прям супер

на мой взгляд лучше уж пусть остануться те голоса к которым мы привыкли...еще не факт что другие голоса подошли бы лучше...да и ухо очень режет когда голоса меняют(((

Мне вообще не нравится озвучка... Белла еще терпимо, у Крис, как по мне, голос грубее... А вот Эдвард - тот, на ком все, так сказать, держится и клеится, ужс... Боже у Паттинсона божественный голос, как и все остальное. Почему ему достался этот Гаврилин? А Эллис...это атас. Я понимаю, что она типа на пикси похожа...но не до такой же степени.

не особо понравился голос Эдварда, один раз даже что-то пропищал, а не прорычал...по мне не подходящая озвучка для него, однозначно!

я лично ЗА!привыкла к этой озвучке и не хочу слышать другие голоса.иначе все испортят.и я смотрю многим не нравится Беллин голос...а МНЕ ВОТ НРАВИТСЯ ОЧЕНЬ.
и еще хотелось бы чтоб оставили Джейка,Чарли и все семейство КАЛЛЕНОВ

По-моему хорошо, что будут те же люди. Уже привычно будет слышать

Liebesspiel, послушать можно в фильме Сумерки)))

балииин...я то думала на сайте,на который ссылка идёт,есть.
Ну там я заслушалась-переслушалась.

не могу найти где прослушать...
Помогите,плз

Как говорится, "а кто у бедных фанатов спрашивать будет?"...мне Беллкин голос не нравился после озвучки..да и Робику нужно было ну совсем другой голос делать..видно, что люди, которые делали кастинг на озвучку(если такое вообще имело место быть), книгу не читали...какой же это "бархатный голос"?((

если честно, я не была в восторге от голосов...но, в принципе, я уже привыкла к ним!

а мне вообще голоса не нравятся(((

ррр...а мне жутко не понравилась озвучка...поэтому смотрела так только 2 раза, поэтому теперь смотрю ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО с сабами...

а мне вот гораздо больше понравился голос беллы из camripa)))))
после него двд вообще смотреть не могу(
поэтому скачала двдрип с озвучкой с камрипа)

Озвучка была прекрасной

Озвучка мне понравилась, а вот сам дубляж- нет!!!!Так что голоса норм, дубляж-лучше!

нормально, только надеюсь заменят того кто озвучивал Элис на DVD, а то я как услышала так уши и отвалились

отлично!!!!мне нравятся эти голоса слава богу что не какая-то ксения собчак!!!

Суперрр!!!! Я рада....

ой, я только ЗА))) приятные голоса) без придыханий всяких и кривляний)
пусть оставляют!

а мне все голоса понравились!!буду рада если их же и услышу в Новолунии!!!

Голос Эдварда мне понравился)) это хорошо что этот же голос будет в Новолунии!!!

ой а я думала что др будут о звучивать но хорошо что теже будут озвучивать

угу))

меня вполне устроила озвучка первого фильма!!! я рада, что никого не поменяли!!

Эмм, а вот мне как Беллу в Сумерках озвучили не понравилось. Вроде голос нормальный, с дикцией все тож отлично, но она таак иногда медленно говорила, что мне потом оригинал раем казался
Хотя может мне в Новолунии все понравится. Буду надеятся на лучшее))

а я боялась, что озвучка будет другая.... голоса были классные, спасибо им!!!=)))

Я думаю, что всё просто идеально!!! Голоса прекрасно звучали!!!))) Я надеюсь, в новолунии всё будет точно также))))) Скорей бы уже

а мне голос Беллы не нравится.

На мой взгляд, голоса подходят, других не представляю. Все на своих местах - гармонично!

согласна с 4 Beatka! мне голоса понравились, но вот у Элис дублёршу голоса лучше бы поменяли