Эшли Грин утверждает, что сложно найти возлюбленного, особенно, когда ты известная личность.
«Сумеречная» актриса, которая рассталась с Джо Джонасом, звездой бойз-бенда, в прошлом году, сказала, что большинство мужчин использовали ее, чтобы засветиться в газетах.
Она жалуется: «Когда я иду на свидание с парнем, он говорит: «Я не хочу светиться в прессе», а потом: «Сходим пообедать в «Катану». И я такая: « В самом деле? Ты не хочешь просто пройтись по улице, чтобы прогуляться? Ты не хочешь быть запечатленным на фото, но желаешь пойти туда, где, ты знаешь, есть папарацци?»
«Встречаться с кем-то очень-очень трудно, когда у тебя такая работа. Иногда мне хочется, чтобы я могла вернуться во Флориду и встречаться с парнем из своего родного города».
Грин призналась, что все стало еще сложнее, когда ее стали связывать с каждым Томом, Диком и Гарри. «Это, на самом деле, расстраивает, когда я не могу пойти туда, куда хочу, и делать что-то, потому что знаю: это появится в интернете», - рассказывает 25-летняя актриса журналу «GQ».
Она добавляет: «К примеру, если я приеду к своему другу в гости, они скажут: «Она встречается с ним!». Это как: «О, встречаюсь ли я со своим братом? Неужели это происходит?». Или когда они пишут, что я засветилась где-то с «таинственным парнем», я думаю: «Он гей, кстати, так что, да, это тайна!».
Тем не менее, финальная часть Сумеречной Саги, «Рассвет: Часть 2», появится в кинотеатрах уже в следующем месяце.
Вы сможете прочитать полное интервью в декабрьском выпуске журнала «GQ».
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эшли Грин на обложке декабрьского выпуска «GQ»
|