Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [195]
Книги Сумеречной саги [75]
Фильм "Сумерки" [170]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1064]
Актеры [14251]
Галерея [4850]
Фанфикшен [583]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [4180]
Сайт [2446]
Опросы [172]
"Голодные игры" [5971]
Прекрасные создания [347]
Орудия смерти [1625]
Академия вампиров [1205]
Дивергент/Избранная [3545]
Делириум [40]
Золушка [1031]
Красавица и чудовище [900]
50 оттенков серого [2494]
Русалочка [215]
Сказки Диснея [338]
Фильмы Marvel и DC [364]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1700]
Кино с ... [278]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [391]
Разминка для ума [207]
Теория сериального взрыва [190]
Рекомендуем почитать [146]
Рекламное агенство [542]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3950]
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 4
Фотография 3
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Штольман. Она в его руках
конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 521
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Декабрь » 2 » Актеры

Эксклюзивное интервью со съёмочной площадки - Кэм Жиганде и High Octane Level of Emotion

16:21


Кэм Жиганде – очень занятой парень! За последние три года он снялся в десяти фильмах, к числу которых относится и фильм "Злоумышленники” (и ещё 4 других, съёмки которых подходят к завершению). Вам наверняка известен хотя бы один из фильмов Кэма, где он играет роль плохого парня, будь то "Никогда не сдавайся”, "Пандорум”, "Одинокие сердца ” или даже "Сумерки”. С таким количеством ролей, которые открывают новые дороги для двадцативосьмилетнего актёра, мы начинаем замечать абсолютно новые стороны в парне, идущем почти на равных с Робертом Паттинсоном.

Я встретился с Кэмом на съёмочной площадке "Злоумышленников”.

Как ты попал в этот проект? Что подтолкнуло тебя на этот шаг?
Кэм: Всё началось с моей встречи с Джоэлем Шумахером, после этого я и попал. Это единственное, что сейчас имеет значение. Как только он утвердил меня на роль, всё остальное идеально встало на свои места. Я понял сразу, что работа с Джоэлем, так же, как и с остальным актёрским составом, станет для меня определённым опытом, потому что все эти люди - своего рода легенды. Я знал, что не упущу такую возможность. Я должен был сделать это.

Что на счёт твоего персонажа – Джона. Ты можешь рассказать мне немного о нём?
Кэм: Конечно. Как ты уже сказал, я играю роль Джона, это было очень сложно. Даже сейчас, я всё ещё пытаюсь во всём разобраться и выяснить, что да как. Я играю младшего брата Элиаса (Бен Мендельсон). Я, мой брат и его подруга ограбили семью, у которой было много денег. У этого ограбления были и другие причины, но всё станет понятно со временем. Мой персонаж принимает участие в планах своего брата. Узнать, что толкнуло его на ограбление, вы сможете позже.

Я слышал, ты овладел искусством Крав Мага́, это правда?

Кэм: Не совсем так. Я около года посещал занятия и учился, думаю, это не считается. Основные навыки борьбы я получил, когда был ещё ребёнком. Я занимался каратэ, в основном, для самозащиты, но после пары месяцев занятий бросил. Самая усиленная подготовка потребовалась для съёмок в фильме "Никогда не сдавайся”, для которого я потратил около шести месяцев непрерывных тренировок. Этот фильм дал мне хорошую и твёрдую основу, чтобы пробовать учиться чему-то новому.

Отличалась ли твоя подготовка к съёмкам в фильме "Никогда не сдавайся”, где боевые сцены занимают почти всё экранное время, от съёмок фильма "Злоумышленники”, где у тебя было несколько сцен с боевыми действиями, или же тема фильма более психологическая?
Кэм: Да. В фильме "Никогда не сдавайся” основной упор идёт на действие, сам факт борьбы рассказывает историю. Что касается действий и любых трюков, то в фильме нет упора на это, он не о борьбе. Это было самым сложным для меня: сниматься в боевых сценах и одновременно рассказывать такую необычную историю. Это первое, что вылетает из головы, когда тебя избивают, потому что тебе просто необходима ясность и точность относительно того, что ты делаешь в истории и где ты покажешь свои эмоции. Это такой высокий уровень эмоций на сцене, и тебе ещё необходимо помнить о роли, которую ты играешь.

Посмотрим на твои последние работы: фильм "Отличница лёгкого поведения”, вышедший на экраны пару месяцев назад, "Бурлеск”, который вскоре должен выйти, "Пастырь”, "Соседка по комнате”, "Making Change” и, конечно же "Злоумышленники”. По количеству фильмов, в которых ты сейчас занят, ты уже приблизился к Николасу Кейджу.
Кэм: Здорово! Всё уже закончилось. "Бурлеск” вышел на экраны в выходные перед Днём Благодарения, и премьерный показ состоялся в Нью-Йорке. В то время как фильм "Пастырь” - перед его выходом я очень волнуюсь - выйдет в свет в следующем мае, как я надеюсь. Его выход перенесли, потому что создатели преобразовывают фильм в формат 3D и хотят сделать это правильно.

В "Пастыре” ты играешь охотника на вампиров. Это был твой сознательный выбор, чтобы разрушить образ, созданный в Сумерках?
Кэм: Хм, Я не знаю. "Сумерки” были отдельным явлением в моей жизни. Я не могу сравнить с "Сумерками” то, что было после них, потому что это совершенно разные вещи.
Мне понравилась идея сыграть хорошего парня и, конечно же, работать с Полом Беттани было здорово. В любой роли или любом проекте существует большое количество перемен, которые ты выбираешь, так что пока есть какое-то разнообразие того, что я уже сделал, этого мне достаточно. Я не люблю слишком много планировать.

Значит, ты обозначаешь себя как плохого парня?
Кэм: О да.

Каково играть героя? В "Пастыре” ты ведь главный герой, верно? Шериф?
Кэм: Да. Но я бы назвал его человеком, который только учиться им быть, наверное, так будет правильней сказать. Это то разнообразие, которое я искал. Здорово быть просто хорошим парнем без проблем, парнем, который делает всё правильно, не быть гадом или психически неуравновешенным.

Я недавно посмотрел фильм "Пандорум” и твой персонаж, не буду говорить слишком много, точно с больной психикой, и это еще мягко говоря. Но тебе выпал шанс сыграть в паре с Кунг Ле. Я не знаю, насколько ты знаком с его данными в области Смешанные боевые искусства, но было ли желание помериться с ним силами вне экрана?

Кэм: Боже, нет! Это было бы чересчур. Даже когда он просто идёт или стоит, по нему сразу видно, что он умеет за себя постоять. То, как он смотрит на тебя, говорит о том, что для него это не проблема. Так что я бы держался подальше.

Ты выигрывал награду премии MTV за лучшую сцену драки два года подряд. Есть желание побороться за третью?
Кэм: Это было бы взрывом. Я не знаю, будет это в этом году или в следующем году, но это определённо это станет моим приоритетом в будущем. (Смеётся)

Здорово. И так что дальше? Есть какие-нибудь планы?
Кэм: Пока ещё никаких. Очень тяжело, когда ты, уходя на работу, покидаешь дом. Трудно сосредоточиться и тогда ты спрашиваешь себя: "А что дальше?”. Так что сейчас у меня пока нет идей. Надеюсь, я вскоре узнаю.

Ты наслаждаешься своим вне рабочим временем или же становишься нервным?
Кэм: Становлюсь нервным. Вот почему я беспрерывно работаю в течение двух лет. Потом, когда у меня появляется 3-4 месяца отдыха, я думаю, что могу разрушить целый дом, ну или, по крайней мере, что-нибудь сломать.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: little_eeyore | Теги: Кэм Жиганде|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Fifka777   (03.12.2010 17:26) [Материал]
Отличный актёр)))

0
3 vorobeva_olya   (02.12.2010 23:37) [Материал]
Обожаю Кэма!

0
2 GermionaTwilight   (02.12.2010 22:34) [Материал]
спасибо за новость)

0
1 АкваМарина   (02.12.2010 20:03) [Материал]
Спасибо за перевод)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: