Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 79
Гостей: 78
Пользователей: 1
Elena9787
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 14 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс и другие члены актерского состава "Голодных игр" говорят о своих любимых книгах

20:07
фотоЧитатели EW находятся в разгаре ожесточенной борьбы за определение лучшей молодежной книги всех времен. Так кто же лучше повлияет на ваше мнение, если не каст «Голодных игр», одной из самой популярной серии на данный момент.

На премьере в «Лондоне» картины «Голодные игры: И вспыхнет пламя» (в кинотеатрах с 22 ноября) Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон и многие другие рассказали о своей любимых молодежных книгах.

Дженнифер Лоуренс (Китнисс): «Гарри Поттер». Я была так одержима этой серией, что читала дважды. У меня нет какой-то любимой – я думаю, что они все удивительные».

Джош Хатчерсон (Пит): «К сожалению, я читал только то, что заставляли читать в школе. И я не выходил за рамки этого. У меня была возможность, но я просто не воспользовался ей. Но моей любимой книгой, когда я взрослел, была «Над пропастью во ржи». Мне она нравилась; это отличная книга».

Элизабет Бэнкс (Эффи): «Это зависит от моего возраста. Я полагаю, что в том возрасте, что и эти ребята, я была большой фанаткой серии «Цветы на чердаке». Мне не разрешали читать это, но я все равно умудрялась делать это. Мне нравятся эти книги».

Сэм Клафлин (Финник): «Дружище, я не читаю. Вот почему я стал актером – мне не нужно читать книги. На самом деле, я много играл в футбол или соккер – называйте как хотите. Поэтому в средней школе мне нравились те предметы, где не приходилось читать что-либо или писать. Так что нет, у меня нет любимой книги или серии… Моя жена подтвердит, что я не читаю. Примерно год назад я прочел «Повелителя мух», я не шучу. Это третий проект, основанный на книге и до этой франшизы я не читал ни одной книги из «Голодных игр». Но потом прочитал их все за пять дней».

Джеффри Райт (Бити): «Я был большим фанатом «Братьев Харди», когда учился в начальной школе. Это было моей любимой серией… Это круто, что мы являемся частью этой франшизы, которая вдохновляет детей на чтение, так же как и «Гарри Поттер». Эти книги призывают нас принять во внимание некоторые из проблем, с которыми мы сталкиваемся в современном обществе, затрагивает вопросы классизма и войны – всех вещей. Мир становится все более бесшабашным в этих интересах. Мы можем способствовать тому, чтобы через фильмы молодая аудитория сосредотачивалась на различных вопросах. Я думаю, это очень нужная вещь».

Уиллоу Шилдс (Прим): «Мне нравятся книги Джона Грина. Он мой самый любимый писатель. Он потрясающий. Я люблю его. На данный момент я читаю последнюю книгу серии «Дивергент» Вероники Рот. Она очень захватывающая, и я очень переживаю за героев. Также мне нравится серия «Голодные игры».

Френсис Лоуренс (режиссер): «Я не уверен насчет этого. Предполагаю, что, будучи моложе, любил все книги Роальда Даля. «Чарли и шоколадная фабрика», «Бесподобный мистер Фокс». Я помню, что эти книги были значащими для меня, когда я был ребенком».

Джон Килик (продюсер): «То, что привлекает детей в этих книгах, привлекало меня в «Прекрасном новом мире», «Повелителе мух» и «1984». Я вырос на этих книгах, и это то, что я сразу же связываю с тем, когда я читал «Голодные игры». Я думал, что эта серия может стать особенной для сегодняшних детей».

Нина Джейкобсон (продюсер): «Я была большой фанаткой «Хроник Нарнии». Мне нравились эти книги, и мне посчастливилось приложить руку к созданию фильмов по этой серии, когда я работала в «Диснее». В детстве я безумно любила эти книги».

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Книги, Дженнифер Лоуренс, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 ♥KrasotulkA♥   (26.11.2013 19:21) [Материал]
Цитата Текст новости
«Дружище, я не читаю. Вот почему я стал актером – мне не нужно читать книги.

Грустно...вот тебе и пример для подражания biggrin
"Гарри Поттер" наверно для многих любимая книга,так же как "Чарли и шоколадная фабрика",мы взрослее и вкусы меняются.а что то остается неизменным. wink

0
5 Lenerus   (24.11.2013 23:52) [Материал]
Цитата Текст новости
Дружище, я не читаю. Вот почему я стал актером – мне не нужно читать книги.

sad печально! Прям какая-то дискриминация профессии!

Цитата Текст новости
«Гарри Поттер». Я была так одержима этой серией

Мне тоже безумно понравилось. Но я не могу прям на первое и единственное место поставить.

Цитата Текст новости
Я была большой фанаткой «Хроник Нарнии»

Мне безумно не понравился наш перевод. Прям не шла книга и все! А вот в оригинале так и не решилась прочитать.

2
4 Mussonka   (15.11.2013 00:13) [Материал]
Немало и не очень приятно удивил Клафлин тем, что не читает. Мне это очень трудно представить, поскольку я сама - заядлый книголюб

Каждому свое, конечно.

0
3 Open_7_Days_A_Week   (14.11.2013 22:52) [Материал]
Из всего,что в этой статье перечислено,я читала только "Дивергент" и "Над пропастью во ржи".И если от первой я была в восторге,то от второй я сходила сума. wacko Ах,да,ещё "Гарри Поттера" читала,частично.)

1
2 Nato4ka   (14.11.2013 21:52) [Материал]
Мне, кстати, книга "Над пропастью во ржи" не понравилась.. Не понимаю я главного героя(
А вот за "Гарри Поттера" все никак не засяду!
Что касается книг Джона Грина, то они потрясающие happy

1
1 Deruddy   (14.11.2013 21:27) [Материал]
«Гарри Поттер» – меня тоже подмывает перечитать серию второй раз, но в оригинале
«Над пропастью во ржи» – мало что помню об этой повести, но она довольно депрессивная
«1984» – как раз сейчас читаю; поразительно реалистичная книга
«Голодные игры» – трилогия на пике популярности не просто так; ИМХО в ней есть черты романа Оруэлла



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Охотники против нечисти


Новости по теме: