Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 109
Гостей: 108
Пользователей: 1
aprikate
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 1 » Разное

«Cinemania» посетили съемочную площадку «Белоснежки и Охотника»

18:13
Белоснежка и охотникКак мы и подозревали, посещение съемочной площадки «Белоснежки и Охотника» всплыло в нескольких журналах. Первым был журнал Empire, сейчас это «Cinemania» из Мексики, которые включили в их апрельский выпуск подробный рассказ о пребывании на съемочной площадке фильма.

 Чтобы добраться до леса, нам пришлось взобраться по лестнице. На полу была белая ткань, сверху насыпан искусственный снег, сухие листья усыпали дорогу к живым деревьям - все сухие, конечно, - раскрашенные белым… не полностью, но достаточно, чтобы имитировать снег. Рядом с этим искусственным лесом, который в высоту достигает 6.5 футов, есть еще шестифутовая секция, которая напоминает ямы, окружающие замки, где крокодилы не дают проходу врагам. Вокруг главного рва находятся разрисованные деревьями и горами стены. Там Белоснежка находит яблоню. Там Равенна оборачивается в птиц. Это построили за две с половиной недели, и скоро это уберут, как делают со всеми декорациями к фильму через некоторое время. То же случится и с замком Равенны. Фактически в тот день, когда мы прохаживались по съемочной площадке, они уже сносили замок Равенны. Огромная конструкция, которая выглядела мощно на первый взгляд, обрушилась чуть ли не от одного удара. Снаружи песок, огромные скалы, море – все подделка, конечно, но достаточно подлинная для экрана. Несмотря на то, что самый большой замок мы можем видеть только с одной стороны, остальная часть будет построена на экране с помощью экрана с зеленым свечением. 

Обновление классики.

«Мне нравится идея создания мира, это фантастично, когда ты работаешь с мифологией, которую создали Братья Гримм», рассказывает режиссер Руперт Сандерс, который дебютирует в образе режиссера. Внутренняя часть замка находится на другой площадке. Она темная, освещенная только светом свечей в подсвечниках. Здесь узкие коридоры, винтовые лестницы, огромные круглые комнаты и комната зеркал, которую освещают тысячи свечей. Там мы нашли Белоснежку, воплощенную Кристен Стюарт, одетую в огромные доспехи, сталкивающуюся лицом к лицу с Равенной, aka Шарлиз Терон, в платье, которое также служит доспехами, которые вы можете охарактеризовать эффектными. Да, платье стоит упоминания: «Вдохновением для создания костюмов Равенны является то, что она герой, который забирает жизнь, поэтому в ее платьях много смерти, костей и темноты. Для создания их понадобилось свыше 200 часов работы. Очень длинный процесс. То платье, которое она носит сейчас, платье-доспехи, наверное, самое сложное из всех, потому что нам нужны были три штуки, и они все ручной работы с кожаными вставками. Понадобилось много времени, чтобы сделать их», объясняет дизайнер по костюмам Коллин Этвуд. Чтобы создать гардероб не только для Равенны, но и для всех героев фильма, Этвуд изучала средневековье, но в конце она использовала эту информацию только для основы ее собственного стиля, потому что это сказка. Но сказочная, как и в некоторых из многих последних адаптаций, принцесса – больше не покорный герой. Она становится воительницей: «Сказка, написанная Братьями Гримм, вневременная и осталась в истории, но времена изменились, и люди живут в других условиях, поэтому у нас героиня сильнее, девочка, которая является примером для подражания», говорит продюсер Сэм Мерсер. «Думаю, классно играть героя, который сознает свою человечность, у нее есть проблемы, она сражается за свое благополучие, и есть все то, что сделает ее героем», объясняет Кристен. В этой версии жители города командовали Белоснежкиным восстанием против Злой Королевы. Поэтому будет огромная битва между добром и злом. Добро – крестьяне, чья колоритная и бедная деревня надежно укрыта, и Зло обитает внутри темного замка, который «Cinemania» посетили некоторое время назад до его полного краха.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: съемочная площадка, Кристен Стюарт, «Белоснежка и охотник», «Cinemania»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Shantanel   (01.04.2012 19:10) [Материал]
Благодарю за перевод!

0
1 ElenaMor   (01.04.2012 18:23) [Материал]
С нетерпением жду фильм! Отличный режиссер, прекрасные актеры!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



140 символов или меньше


Новости по теме: