Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Безликий Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Сегодня финальная книга трилогии "Дивергент" "Верный" уже вышла в продажу. Нашумевшая франшиза для подростков теперь может стать следующим культурным феноменом с того момента, как киноадаптация первого романа "Дивергент" появится в кинотеатрах в следующем марте. Тем не менее, вполне возможно, что вы еще не втянулись в утопический мир серии, так что мы постараемся вкратце рассказать вам об этом феномене.
Итак, что такое фракции?
Актриса Шейлин Вудли, которая играет главную героиню Трис, появляется в этом видео вместе с коллегами по фильму Кейт Уинслет и Тео Джеймсом. В основном, общество решило, что все люди могут быть разделены на категории, в зависимости от их самого сильного качества. В "Дивергенте" вы проходите тест на определение фракции, когда вам исполняется 16, но если вы выберете другую фракцию, вам придется расстаться с семьей.
Но почему каждый должен быть во фракции?
В какой-то момент времени между нашим настоящим и временем действия "Дивергента" было решено, что люди жили бы в большей гармонии, будь они разделены по этим качествам, и что они могли бы внести лучший вклад в развитие общества, если они будут развивать определенный набор навыков.
Какие существуют фракции?
Всего их 5: Отречение: определяются по их самоотверженности. Искренность: тут только честные люди. Дружелюбие: эта миролюбивая фракция любит пение, искусство и простые удовольствия. Бесстрашие: искатели острых ощущений, которые очень сильны. Эрудиция: это умные люди. Кейт Уинслет играет их лидера.
А что означает "Дивергент"?
Если вы видели трейлер, то поняли, что Трис является Дивергентом, когда она начала проходить тест, чтобы определить свою фракцию. Это означает, что Трис не подходит ни под одну категорию.
Но почему в трейлере показано, что быть Дивергентом - это очень опасно?
Если вы Дивергент, то это значит, что вы не можете быть под контролем. И, может быть, вы уже догадались, что система не совсем гладко работает, но как и предполагается - важно то, что люди могут быть контролируемыми.
И это похоже на "Голодные игры"?
Главная идея немного похожа; в "Дивергенте" есть сильный женский персонаж, особенности насилия между молодыми героями, и все это происходит в мрачном утопическом мире, где все граждане разделены. Но дальше сравнение с "Голодными играми" заканчивается и они "расходятся" (да, я сказала это) (игра слов; divergent с англ. переводится как "расходящийся" - прим. перевод.). Но, если вам понравились "Голодные игры", то и "Дивергент" вам понравится тоже.
Нужно ли мне еще что-нибудь знать?
Да. Этот парень, Тео Джеймс, который играет Четыре, любовный интерес Трис, может стать вашим новым любимчиком.
Еще вопросы?
Перевод выполнен •Jane• специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ