Кристен о Робе в «Космополисе»: «Он так хорош в фильме! Я даже не знаю… я не могу этого понять. Это так хорошо. Я очень горжусь им».
- Я хотела бы сделать это в одно мгновение, - сказала она сегодня в сник-пике от MTV о фильме на Universal City Walk. – Я знаю, что люди, вовлеченные в это, сделали бы это, [потому что] это стоящее дело и хороший фильм. Мы не просто вкладываем в это деньги.
И это не похоже на «Сумеречную» франшизу, потому что нет договора на продолжение «Белоснежки». - Мы не должны это делать, - сказала 22-летняя Стюарт. – И это круто. Здесь нет давления. Но расширить фильм было бы классно.
Подумать только, но Стюарт не была фанаткой Белоснежки, будучи ребенком.
- Мне пришлось пересмотреть ее, прежде чем отправиться на съемки, - сказала она. – Не для справки, а для развлечения. - Она также рассказывает о ее любимых детских историях: - Я любила «Книгу джунглей», «Робин Гуда» и все в таком роде.
Сэм Клафлин, который играет Вилльяма в «Белоснежке», сказал: - Родители купили мне книгу, которая называется «Необычные истории» (прим. перев.: комиксы), когда я был ребенком; там все сказки были перевернуты с ног на голову. И в конце «Золушки», где принц обнаруживает, что она не принцесса… он отрубает ей голову.
Похоже, Стюарт могла бы этим воспользоваться?
- Уверена, да, - ответила она, улыбаясь, - звучит весело.
Стюарт появится на MTV Movie Awards в воскресенье, чтобы представить «Белоснежку и охотника» вместе с коллегой по фильму Крисом Хемсвортом.
Видео, где Кристен рассказывает о Роберте в Космополисе, можно найти здесь.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
"Белоснежка и охотник": сник-пик от MTV
|