
Вы не одиноки, если до сих пор почесываете затылок после признания Анны Кендрик в новом интервью журналу «Marie Claire», что ее очень часто критикуют за ее внешний вид.
И сейчас она призналась, что ее признание было вызвано излишнем возлиянием за обедом.
««
Marie Claire» напоили меня для моего интервью», - бесстыдно призналась звезда «Чем дальше в лес» в Твиттере в понедельник, событие это произошло «
в баре, в центре ЛА».
Во время интервью Кендрик сказала, что «
наиболее распространенная мысль: «Я единственный человек, который не считает Анну Кендрик красивой»?». «И вы такие: «Нет, ты не единственный»», - отвечает она. – «
Можно утверждать, что все парни в моей старшей школе согласны с тобой». Это признание, по понятным причинам, стало заголовком во многих печатных изданиях, поскольку многие не смогли поверить, что кто-либо может не находить привлекательной эту барышню.
Но в типичной манере Анны Кендрик, актрисе не наплевать на статьи таблоидов, и поэтому она решила пошутить над обложкой журнала… очень глупой шуткой.
Цитата с обложки: Женская виагра, почему мы до сих пор ждем ее?
Анна Кендрик в Твиттере: Может потому, что мы до сих пор не обзавелись п*нисом?
29-летняя звезда также поговорила о своей роли Золушки в выходящем в скором времени мюзикле «Чем дальше в лес», описывая свою героиню «Marie Claire» как «вдумчивую и сложную».
«
Во многих отношениях я думаю, что это невероятно храбрая история», - говорит она. – «
Ею пренебрегали, над ней издевались всю ее жизнь, и вот она наконец-то находит свою любовь, но это не та любовь, которую она искала, и все же она борется за себя и свои желания». И на случай, если вы не углядели достаточно вдохновения в ее персонаже, она поделилась забавной картинкой в Твиттере с кадрами из диснеевского мультфильма, которое и описала как свое «вдохновение».
«Ты не можешь уйти, сейчас всего лишь полночь!»
«Ладно, давай проясним все между нами. Я могу делать все, что, черт возьми, захочу!».
Никогда не меняйся, Анна. И продолжай писать в Твиттере.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Анна Кендрик призналась, что она была «пьяна» во время интервью журналу «Marie Claire»