Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11257
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Воскресенье, 25.11.2012, 17:08 | Сообщение # 902
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
Спасибо за главу! Вот и легли заботы на плечи родителей) И главное, все разом) Но хорошо, что у низ есть друзья, которые им помогают) Но чувствую, проблемы еще впереди, не может быть все так легко))
Дата: Понедельник, 26.11.2012, 00:57 | Сообщение # 903
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус:
Спасибо большое за прекрасный перевод. Во первых должна высказать Белле свое восхищение, она действительно приняла тот факт что стала Императрицей, любая другая бы огрела Эдварда чем-то тяжелым, при чем ни один раз. Правда должна признать, что Белла поступила разумнее. Детки просто прелесть, особенно мне понравилось описание когда Несси укусила себя за хвост, а потом на него же и разозлилась. Джеймс конечно взбесил, с его стороны понятно, но думаю даже их представление в парламенте не убедит его в том что она первая рожденная девочка, правда нужно сделать акцент что у Элис тоже девочка, теперь осталось еще Розали родить девочку, думаю против такого уже сложнее будет поспорить Еще раз спасибо, и конечно Очень жду продолжение
Дата: Понедельник, 26.11.2012, 22:52 | Сообщение # 905
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус:
Очень интересная глава! Что же произошло, что начали рождаться девчушки?! Может это как-то всязано с тем, чтоБелла с Эдвардом и Элис с Ждаспером не просто подходят друг другу генетически, но любят друг друга, то бишь являются истинными парами!? Или может какое-нибудь пророчество реализовывается!? Вобщем очень интересно как автор это подаст!!! Огромное спасибо за главу!
Дата: Вторник, 27.11.2012, 13:56 | Сообщение # 907
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
Получается какой то матриархат , народ и король не просто рады,они в шоке от восторга .Белла приносит удачу . Спасибо за перевод,оповещение . Юмор ,немного наивности упрощают решение кажущихся на первый взгляд трудных вопросов ,да и любовь между парами хороший пример для народа страны .Жду продолжения , столько интересного мы узнали благодаря переводу ,огромная благодарность.
Дата: Вторник, 27.11.2012, 14:29 | Сообщение # 908
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
Mussonka, спасибо за главу. Может девочки стали рождаться, потому что мать человек? У других же не получалось, или просто пришло время, мутация, ну или что там в биологии еще бывает
Дата: Вторник, 27.11.2012, 15:09 | Сообщение # 909
Cumberbitches
Группа: Проверенные
Сообщений: 9040
Статус:
Спасибо за главу! Мне кажется все дело в землянках. Так как что Белла что Элис с земли. Уверена что и Розали родит девочку!! А вот и Джеймс думаю рождение девочки не в ходило в его планы вот он и вылез. Посмотрим что будит дальше!
Дата: Вторник, 27.11.2012, 15:53 | Сообщение # 910
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я что-то не пойму. Эсми тоже землянка, и у нее вроде бы мальчик родился. И не думаю, что она была первой с нашей планеты. Вряд ли девочки появились из-за того, что Белла и Элис с Земли.
Дата: Вторник, 27.11.2012, 17:13 | Сообщение # 911
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 439
Статус:
Mussonka, спасибо за отличный перевод! Rara-avis, спасибо за редактуру! Глава очень занимательная! Беллу ненавязчиво перевели в ранг Богини! И все бы ничего, только вот реакция Джаспера мне не нравится! Вместо того, чтобы боготворить и носить на руках Элис, он теперь молится на Беллу, думаю, не к добру это! А вот Эдварда Белла очень умно поставила на место - и скандал не устроила, и дала ему понять, что он ее сильно задел и оскорбил своим предположением насчет ребенка! Она становится мудрой женщиной и очень отважной в свете последних событий - не стала прятаться, бояться, вышла к толпе, не боясь ничего! Горжусь ею))) Детки у них изумительные, Несси просто молодец - как она этого противного чувака грызанула! Класс!!!))) Очень интересно, что же будет дальше, жду проду с нетерпением)))
Дата: Понедельник, 17.12.2012, 23:18 | Сообщение # 920
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Blume_der_Freude,
Quote (Blume_der_Freude)
Но чувствую, проблемы еще впереди, не может быть все так легко))
Да уж, действительно. Покажите мне того, у кого все легко)
adriya,
Quote (adriya)
Правда должна признать, что Белла поступила разумнее.
Признать-то, мы признаем, но душа все равно хотела бы расправы, да?
LiLiT666, спасибо за отзыв!
Томик6071,
Quote (Томик6071)
Может это как-то всязано с тем, чтоБелла с Эдвардом и Элис с Ждаспером не просто подходят друг другу генетически, но любят друг друга, то бишь являются истинными парами!? Или может какое-нибудь пророчество реализовывается!?
Очень интересные предположения) Надеюсь, мы скоро узнаем, оказалась ли ты права в чем-то
Masya6045,
Quote (Masya6045)
Получается какой то матриархат
А разве это плохо?
Quote (Masya6045)
столько интересного мы узнали благодаря переводу ,огромная благодарность.
Всегда пожалуйста)
Zлючка,Fvbhf,
Quote (Zлючка)
Может девочки стали рождаться, потому что мать человек?
Quote (Fvbhf)
Мне кажется все дело в землянках. Так как что Белла что Элис с земли.
И все-таки они не первые земные жительницы, которых забрали сюда, так что отгадка прячется где-то в другом месте)
Sharon9698,
Quote (Sharon9698)
Вместо того, чтобы боготворить и носить на руках Элис, он теперь молится на Беллу, думаю, не к добру это!
Соглашусь, странно себя повел товарищ, странно
Quote (Sharon9698)
А вот Эдварда Белла очень умно поставила на место - и скандал не устроила, и дала ему понять, что он ее сильно задел и оскорбил своим предположением насчет ребенка!
Да уж, это то, чего многим людям не хватает, когда ругаться начинают. А то такого порой наговорят в порыве гнева, что сильнее обидят, чем обиделись изначально...
mhd,LanaLuna11,Fatsumomo,olic9202,Ev_ANGEL_ina, большое спасибо за отзывы!
LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
А под новый год ожидается счастье?
Вот этого уж я не знаю, я ж не Фея, которая его раздает
Что касается новой главы... Надеюсь, все ожидающие меня увидят-услышат. Главу мы, конечно же, планируем, но точной даты я вам назвать не могу. Сейчас я вся погружена в учебу и до 25-го числа меня почти нет на творческих просторах. Я думаю, что с большей уверенностью могу обещать главу только к Рождеству , но если мне удастся справиться с ней раньше, поверьте, не буду у себя держать
Дата: Понедельник, 17.12.2012, 23:47 | Сообщение # 921
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Эх печалька. И че все вечно так глубоко погружаются в дела? Никакой личной жизни В общем подарка в ближ время не ждать. Спасибо за ответ. Желаю скорее разобраться с экзаменами. Я сдавала на отлично и хорошо, но отвлекалась сочинительством.
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 17:19 | Сообщение # 925
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус:
Блин, такой фанф загубили!! Ну все, переводите в брошенные или как там у вас называются... Обидно, что какую то хрень переводят, выкладывают регулярно, а этот чудесный, необычный фанф похерили.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
по-моему, о таком еще не говорилось 
там же многие любят друг друга... 
И все бы ничего, только вот реакция Джаспера мне не нравится! 
