Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
СКАЗКА для Снежной Королевы
Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
CaramellaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 15:18 | Сообщение # 751

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Fvbhf, Настена ты-герой biggrin cool

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
bambin_kaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 15:54 | Сообщение # 752
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (iammisspattinson)
Юль мы тебя поняли.
На вопрос о том когда будет глава?ответ такой,когда будет проверена

Юльчик, я просто старалась объяснить, чтобы правильно поняли, что я имела в виду под вопросом. (а не "фу, вы главу не выкладываете, я тут возмущаться пришла"). и ни разу после первого раза уже не спрашивала, когда глава будет. будет - будет. нет-нет.
думаю можно закрыть тему smile исчезаю smile
 
FvbhfДата: Воскресенье, 16.12.2012, 16:05 | Сообщение # 753
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




iammisspattinson Это точно biggrin но в голове уже тысяча и один вариант развития событий biggrin
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 17:55 | Сообщение # 754
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
да не в этом дело. могут подождать, и будут, я надеюсь. дело в отсутствии информации или ее искажении. можно просто сказать - глав неделю не будет, месяц, год и т.д.


Quote (dianochkaaa)
Если я говорила, что сегодня глава, то я была уверена на тот момент, что я успею проверить, а если глава не была проверена, значит, появлялись какие-то НЕОТЛОЖНЫЕ дела.


Вооот)
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 17:56 | Сообщение # 755
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
исчезаю


не исчезай)))
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 18:32 | Сообщение # 756
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А вдруг сегодня ты порадуешь нас счастьем, Ди) wink
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 22:31 | Сообщение # 757
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Глава проверена, щас Юля выложит
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 22:36 | Сообщение # 758
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
Глава проверена, щас Юля выложит

Закружилась закружилась
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 16.12.2012, 22:36 | Сообщение # 759
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Все, осталось активировать, ждем теперь ридеров.
 
FvbhfДата: Воскресенье, 16.12.2012, 23:27 | Сообщение # 760
Cumberbitches

Группа: Проверенные
Сообщений: 9040


Статус:




А разве когда главу выкладывает модер она сразу не активируется?
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 23:40 | Сообщение # 761
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
Все, осталось активировать, ждем теперь ридеров.

Эээ... так да, у тебя же сразу все активно surprised что случилось?
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 17.12.2012, 00:02 | Сообщение # 762
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fvbhf, LanaLuna11, теперь нет))) Так что ждет, когда главу активируют))) Причем я тоже жду, глава Юлькина в этот раз) Обновляем фанфикшен)
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 17.12.2012, 00:07 | Сообщение # 763
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нововведение что ли? biggrin
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 17.12.2012, 00:22 | Сообщение # 764
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Нововведение что ли?


Типа того))) Ну да ладно, это уже флуд, ждем главу)))
 
Helen77Дата: Понедельник, 17.12.2012, 05:40 | Сообщение # 765
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень важная глава. Они конечно еще не признались в своих чувствах друг другу, но перед собой Белла честна, она понимает, что влюблена, но осознает всю пропасть между ними. Но надеюсь, что Эдвард сможет проложить мост через эту пропасть. Спасибо большое.
 
CaramellaДата: Понедельник, 17.12.2012, 06:42 | Сообщение # 766

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Helen77,спасибо большое за комментарий smile
Quote (Helen77)
Белла честна, она понимает, что влюблена, но осознает всю пропасть между ними.

И она и он понимают,что любят,но пока всё никак не признаются.Их можно понять так резко в любви говорить друг другу нельзя,надо поговорить ,открыться и всё постепенно сказать.
У них есть время и всё впереди,всё будет happy wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 17.12.2012, 09:11 | Сообщение # 767
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Helen77, спасибо большое за отзыв и интерес к ДН)
 
slylyДата: Понедельник, 17.12.2012, 12:13 | Сообщение # 768
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новую и интересную главу
 
CaramellaДата: Понедельник, 17.12.2012, 16:16 | Сообщение # 769

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


slyly, спасибо за комментарий wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
TesoroДата: Понедельник, 17.12.2012, 17:35 | Сообщение # 770
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


dianochkaaa, iammisspattinson, девчонки, я добралась до вам. Чувствую себя просто великим человеком. Спасибо вам за главы wink
Вот эта глава мне очень нравится. Ее можно описать одним словом: милашество. Если опустить драку с Джейкобом и мысли Беллы в начале. Эдвард здесь такой милый премилый. А как он выдыхал ей... Уррр. Я сейчас растаю. happy
 
CaramellaДата: Понедельник, 17.12.2012, 17:47 | Сообщение # 771

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


DeF4onKa, рады видеть,спасибо большое за комментарий smile
Quote (DeF4onKa)
Ее можно описать одним словом: милашество.

Теперь у них это будет частенько happy happy happy
Quote (DeF4onKa)
Если опустить драку с Джейкобом

Оуу там все сложно и это не последняя стычка. wacko

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ГираДата: Понедельник, 17.12.2012, 18:34 | Сообщение # 772
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Очень интересная глава. Эдвард негодник решил показать Белле что значит алкоголь и травка. С нетерпением жду продолжения.
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 17.12.2012, 18:34 | Сообщение # 773
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо больше за комментарии)))) happy
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 17.12.2012, 19:31 | Сообщение # 774
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу. Близость налаживается wink
 
CaramellaДата: Понедельник, 17.12.2012, 19:34 | Сообщение # 775

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за комментарий,да с каждой главой они все билже happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


...Butterfly...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92