Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Читая «Затмение»
LanaLuna11Дата: Пятница, 10.09.2010, 16:04 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


Название: Читая «Затмение»
Предшественники: Читая «Сумерки» & Читая «Новолуние»
Оригинальное название: Reading Eclipse
Ссылка на оригинал: Reading Eclipse
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Вслед за «Сумерками» закончилось и «Новолуние». Далее семью Калленов ждет Затмение, ведь помимо всепоглощающей любви и прощения, Сага в очередной раз не дает скучать...Комментарии необычных читателей бесценны, а отношения главных героев вновь претерпевают изменения, ведь все начинается с выбора...[/color]
Статус: фанфик — закончен; перевод — окончен.
Размещение: Только с моего разрешения.


От автора: Эта история начинается примерно за месяц до событий, описанных в Саге. Каллены собрались вокруг обеденного стола, чтобы прочитать серию вместе.


От беты: Ну, вот...и пришло Читая «Затмение». Надеюсь оно вам понравится не меньше, чем предыдущие фанфы. Далее ваш ждет Читая «Рассвет», «Солнце Полуночи» и Вечный Восход - фанфик, в котором по прочтении всех книг герои встречаются. Добро пожаловать!


Обложка:




Содержание:

Глава 1. Ультиматум Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 2. Уловка Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. Подоплека Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 4. Природа Часть 1 Часть 2
Глава 5. Импритинг Часть 1 Часть 2
Глава 6. Швейцария Часть 1 Часть 2
Глава 7. Несчастливый конец Часть 1 Часть 2
Глава 8. Злость Часть 1 Часть 2
Глава 9. Мишень Часть 1 Часть 2
Глава 10. Запах Часть 1 Часть 2
Глава 11. Легенды Часть 1 Часть 2
Глава 12. Время Часть 1 Часть 2
Глава 13. Новорожденные Часть 1 Часть 2
Глава 14. Признание Часть 1 Часть 2
Глава 15. Пари Часть 1 Часть 2
Глава 16. Переломный момент Часть 1 Часть 2
Глава 17. Союзники Часть 1 Часть 2
Глава 18. Указания Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 19. Эгоизм Часть 1 Часть 2
Глава 20. Компромисс Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 21. След Часть 1 Часть 2
Глава 22. Огонь и лед Часть 1 Часть 2
Глава 23. Чудовище Часть 1 Часть 2
Глава 24. Спонтанное решение Часть 1 Часть 2
Глава 25. Зеркало Часть 1 Часть 2
Глава 26. Этика Часть 1 Часть 2
Глава 27. Потребности Часть 1 Часть 2
Эпилог. Выбор Читать


Весь фик в вордовском варианте:





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.02.2011, 11:39
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 12:22 | Сообщение # 751
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне никогда не нравилась Розали. Для меня она была слишком стервозной. Беллу я понимаю. Она мне скорее ближе. Пошла 27 главу добавлять)

 
KatyarkaДата: Вторник, 19.10.2010, 12:24 | Сообщение # 752
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:




Огромное спасибо за продолжение!Эдварда очень жаль.. cry
Поскорей бы уже всё разрулилось ! smile
С нетерпением жду новых глав!


Подпись пользователя
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.


Сообщение отредактировал Katyarka - Вторник, 19.10.2010, 12:25
 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 12:28 | Сообщение # 753
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Ну и как я после такого могу заниматься:)

Добавлено (19.10.2010, 12:28)
---------------------------------------------
LanaLuna11, а я наоборот, Роали понимаю больше, мне всегда было сложно как и ей общаться с незнакомыми, моя семья это святое, я могу с ними ругатся, но никто не смеет. Правда я не такая красивая как она:)
А любить двоих, вот это сложно для моего понимания. Особенно когда один из них Эдвард:)

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 12:30 | Сообщение # 754
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Katyarka)
Поскорей бы уже всё разрулилось ! smile
С нетерпением жду новых глав!

Щас все разрулится)

Quote (Jxana)
Ну и как я после такого могу заниматься:)

А никак))

Добавлено (19.10.2010, 12:30)
---------------------------------------------

Quote (LanaLuna11)
LanaLuna11, а я наоборот, Роали понимаю больше, мне всегда было сложно как и ей общаться с незнакомыми, моя семья это святое, я могу с ними ругатся, но никто не смеет. Правда я не такая красивая как она:)
А любить двоих, вот это сложно для моего понимания. Особенно когда один из них Эдвард:)

Ну я тоже вижу только Эдварда. И никакого Джейкоба.

Но на Розали я не похожа.


 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 12:43 | Сообщение # 755
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Quote
А никак))

Вот и я думаю, да пошло оно все в баню:)
Ночью буду заниматься:)
 
GordgyAnaДата: Вторник, 19.10.2010, 12:47 | Сообщение # 756
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




На Эдварда жалко смотреть. Когда же он уже очухается? Надеюсь, что хотя бы в следующей главе он немного отойдёт.
Меня смешит как Эдвард постоянно реагирует на какин-либо мысли Беллы о Джейке связанным с Ренесми ))) Он еще сам не знает как будет ненавидеть Джейка, но уже чувствует приближение чего-то biggrin
LanaLuna11, спасибочки за главу!
Тео, спасибо за потрясающий перевод!
Удачки wink

ДЕВЧОНКИ, СКОРО РАССВЕТ! ЮППИ!!! biggrin


 
SvetkA-KonfetkAДата: Вторник, 19.10.2010, 12:57 | Сообщение # 757
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 880


Статус:




Quote (LanaLuna11)
У меня сегодня в планах выложить ВСЕ Затмение ДО КОНЦА))

ААА..ура..ура..ура)))
Спасибо за новую главу)))
Эдварда очень жаль..еиу так тяжело все это читать....
да и всем Калленам тоже))
Розали здесь относится к Белле намного лучше... smile


 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 12:59 | Сообщение # 758
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Quote
ДЕВЧОНКИ, СКОРО РАССВЕТ! ЮППИ!!! biggrin

Да, GordgyAna, полностью согласна:)


Сообщение отредактировал Jxana - Вторник, 19.10.2010, 13:00
 
SvetkA-KonfetkAДата: Вторник, 19.10.2010, 12:59 | Сообщение # 759
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 880


Статус:




Уже новая главка добавлена))
Вечером обязательно прочитаю)))
Спасибки...Девчонки просто молодцы smile




Сообщение отредактировал SvetkA-KonfetkA - Вторник, 19.10.2010, 13:10
 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 13:01 | Сообщение # 760
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Ура активировали:)
Все ушла читать:)
Позже зайду:)
 
KatyarkaДата: Вторник, 19.10.2010, 13:02 | Сообщение # 761
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:




Потрясающая глава!Огромное спасибо!!!! biggrin Наконец-то всё гуд! smile

Подпись пользователя
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 13:12 | Сообщение # 762
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Юппи)) Я закончила Затмение)))

 
GordgyAnaДата: Вторник, 19.10.2010, 13:28 | Сообщение # 763
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Фух... Он улыбнулся ))) Наконец-то! Плохо, что он всё вот так узнал о ее чувствах к Джейку. Но по крайней мере этого еще не случилось и возможно не случится. Никогда не понимала ее в этом плане. Так любить Эдварда и при этом умудриться влюбиться еще в кого-то! Для меня это странно.
LanaLuna11, спасибочки, что так скоро выложила главу! С самого начала ее ждала, да только предыдущие главы всё испортили.
Тео, спасибочки за перевод!
Удачки wink


 
ОксюнчикДата: Вторник, 19.10.2010, 13:31 | Сообщение # 764
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девченки у меня прям нет слов!!!! Вы такие умнички и ваша работа достойна восхищения!!!!! Я не ожидала, что фнф будут переводиться так быстро!!! До вас я была уверена, что быстрый перевод не значит качественный и интересный, но вы сломали эти стереотипы!!!! Я не знаю как другие считают, но для меня вы пример на который надо ровняться другим)))) Удаси вам с дальнейшим переводом, буду ждать "Рассвет"! И СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ за ваши старания и по моему мнению талант! Побольше бы нам, читателям, таких добросовестых, радующих нас, ПЧ, переводчиков и авторов!!!!! biggrin я вас обожаю)))
 
KatyarkaДата: Вторник, 19.10.2010, 13:33 | Сообщение # 765
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:




Девочки!Спасибо вам огромное за ваши труды!
Это было невероятно!Столько эмоций!
С нетерпением буду ждать Рассвета!
Спасибо!!!!


Подпись пользователя
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 13:42 | Сообщение # 766
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну все засмущали прямо....

 
нати1313Дата: Вторник, 19.10.2010, 13:50 | Сообщение # 767
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за прекрасный перевод!!! Очень качественно и быстро!
Теперь буду ждать "Рассвет", заранее прошусь в читатели smile


 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 13:54 | Сообщение # 768
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Глава 27. Эмоционально и я ее даже простила) Беллу.
Розали здесь такая требовательная и защищает свою семью:)
 
=-)Дата: Вторник, 19.10.2010, 13:57 | Сообщение # 769
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




LanaLuna11,
Спасибо за 26, 27 и эпилог главы!

Вы просто молодцы! перевести столько глав сразу!
Спасибо!!!!!
Жду РАССВЕТ!


Захожу не часто по личным проблемам
 
JxanaДата: Вторник, 19.10.2010, 14:01 | Сообщение # 770
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




Quote
Юппи)) Я закончила Затмение)))

Просто умницы:)
Девочки вы просто божествены. Спасибо, я столько эмоций пережила с вашим творчеством. Это просто, я даже сказать не могу, как это было. Спасибо, спасибо огромное, за ваше творчество, за ваше время потраченное на перевод, поверьте вы не потратили время зря.
Я вас очень очень ЛЮБЛЮ:)

P.S. Все теперь можно заниматься:)
Надеюсь на скорую встречу:)

 
GordgyAnaДата: Вторник, 19.10.2010, 14:08 | Сообщение # 771
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Фух, слава Богу, Карлайл смог его убедить! Да уж, от Элис только и можно было ожидать уговоров. А Эдварду чтобы изменить решение необходимы факты, которые Карлайл и смог ему дать. Рано принимать решение. И похоже он это понял.

Ну что ж, дорогие! Затмение закончино. Впереди самое интересное biggrin

LanaLuna11, когда вы предпологаете начать выкладывать Рассвет? У меня уже ручки чешутся )))
Спасибо всем кто работал над историей!
Удачки с Рассветом


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 14:09 | Сообщение # 772
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ооо, спасибо, мы тебя тоже очень любим)) Мы всех вас любим))

Добавлено (19.10.2010, 14:09)
---------------------------------------------

Quote (GordgyAna)
LanaLuna11, когда вы предпологаете начать выкладывать Рассвет? У меня уже ручки чешутся )))

Выкладывать начать планирую завтра. тему создам, сегодня, наверное)


 
МилагресДата: Вторник, 19.10.2010, 14:10 | Сообщение # 773
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:




Спасибо!*)

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.10.2010, 14:24 | Сообщение # 774
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всегда пожалуйста))

 
GordgyAnaДата: Вторник, 19.10.2010, 14:32 | Сообщение # 775
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Выкладывать начать планирую завтра. тему создам, сегодня, наверное)

УРА!!! С нетерпением жду первую главку )))

Ох, ребятки, тяжело же нам придётся. Вот лично я очень впечатлительная. И я не представляю как я буду читать переживания Эдварда во время беременности. Я книгу то когда читала, была зла на него за все его словечки типо "оно" и "тварь". Было противно. А что говорить про эту историю?! Здесь наверняка будет побольше его переживаний. Да ладно просто переживаний, но я просто не пренимаю его злобы к ребёнку! Нет я понимаю откуда эта самая злоба взялась, но у меня в голове не укладывается как можно ТАК говорить о своём ребёнке. Ой, меня что-то занесло biggrin В общем, не очень приятно было читать. И чего-то похожего я жду и здесь. Если не хуже.


 
Поиск:


Знакомый незнакомец