| Top Latest News |
|---|
 Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
 Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
 Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
 Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
 Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
 Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
 Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен
 Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
I Thee Wed
|
|
| Lega | Дата: Пятница, 02.12.2011, 16:19 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
1 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Все люди»
2 место: Best Musical Romantic Fanfic (Лучший музыкальный романтический фанфик)
I Thee Wed
Ссылка на оригинал: I Thee Wed
Автор: SydneyAlice
Разрешение на перевод: получено; скрин у Kate1
Переводчик: Lega
Редактор: fon и Limon_Fresh
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - SydneyAlice
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Организатору свадеб Белле Свон предстоит спланировать свадьбу года. Что же случится, когда она нарушит главное правило и влюбится в жениха? Как сможет Эдвард сдержать обещание, не разбив сердце своей любимой женщины?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Давно смотрела на эту историю. По саммари может показаться, что сюжет банален, но это не так. Хочу сразу предупредить, что в этой истории наши герои уже взрослые и имеют устоявшие жизненные ценности, переступить через которые сложно, поэтому прошу сразу никого не винить. Хоть в графе "жанр" и стоит романтика, здесь присутствуют элементы драмы, так что будьте к ним готовы. Но, несмотря на все это, хеппи-энд нас ждет.
Хочу оговориться сразу, что частых и регулярных обновлений не будет. Перевожу для души и только под настроение.
Отдельную благодарность хочу выразить двум потрясающим девушкам - fon и Vikke, которые всегда оказываются рядом со мной в трудную минуту. Этот перевод для вас!
Примечание: К каждой главе будут прилагаться две музыкальные композиции восьмидесятых годов, они очень хорошо отражают настроение глав.
Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru
За потрясающую обложку огромное спасибо Яночке 
Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Мои переводы: Air - Romance, М, Белла/Эдвард, в процессе Любовная интрижка/The Affair - Romance/Drama, М, Эдвард/Белла, в процессе И прольется кровь - Romance/Crime, М, Эдвард/Белла, в процессе I Thee Wed - Romance, М, Белла/Эдвард, закончен Porno for Pixelated People - NC-17, Белла/Эдвард, мини, закончен Thankful - Romance/Family, М, Эдвард/Белла, миди, закончен Она взмахивает крыльями - Romance, М, Белла/Эдвард, мини, закончен Наполни меня своим ядом - Romance/Supernatural, М, Белла/Эдвард, мини, закончен Интимная связь - Romance, BDSM, NC-17, Эдвард/Белла, закончен
Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 18.12.2012, 20:05 |
| |
|
|
| Caramella | Дата: Среда, 04.07.2012, 20:09 | Сообщение # 401 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы: 
|
Lega, спасибо большое малыш за новую невероятно интересную,эмоциональную главу 
Яне,спасибо за редактуру. 
 моя челюсть упала напал от начала главы  нет склерозом я не страдаю и помню ,на чём кончилась прошлая глава,но черт возьми такое горячее начало я даже и не ждала ух ребята видно так истосковались друг по другу,что не в силах держать больше все свои чувства
Quote - Где твоя блузка? – спросил я между поцелуями.
Нежданчик сам не заметил,как в порыве страсти уже раздел её
И я тут уже губы раскатала сижу такая довольная за них и тут ,как обухом по голове этот чертов телефонный звонок чееееееееееееерт вот,как не вовремя сейчас всё произошло.
В общем случился облом не в этот раз значит 
Такой теплый приём был у Анджелы с Беллой ну в принципе по большому счету им действительно делить нечего, Эдвард безумно любит и поглощён лишь одной Беллой,а Анджела ему,как сестра не более только давняя дружба их связывает.
Отец Анджелы тоже оказался понимающим и добрым мужчиной и всё вроде бы хорошо,приняли поняли и ребята вместе,но опять судьба сыграла с ними злую шутку  
Мэрилин всё про свадьбу говорила и не останавливалась я ещё думала,да что такое,а потом бац и ещё один нежданчик она потерла память серьезно,кто издевается над нами читателями и главными героями  за что им новые испытание выпали в их и так нелегкой судьбу.
Конечно уже нет той страсти в конце,которая была в начале.
Но меня шокировала Белла очень и очень сильно она сама ему это сказала,что бы он женился,зачемммммммммммм я конечно сочувствую Анджеле и её мама,но это ложь во блага уже затянулась не к чему она ,от неё страдают все вокруг мне жалко,что опять вернулись к тому от чего ребята так упорно старались уйти и решить проблемы
В общем конец главы неожиданный,но я рада,что они всё равно вместе и Белла сама ему это предложила это её инициатива  надеюсь,что наказуема она не будет.
И судя по словам Беллы,Эдвард тебе секса ещё очень долго не видать
Lega, спасибо малышка за офегенную главу мне очень понравилась читала с огромным удовольствием,перевод прекрасный ты большая молодец.
Творческих успехов и сил на переводы все твои,буду с нетерпением ждать продолжения
 Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с) |
| |
|
|
| Lega | Дата: Среда, 04.07.2012, 20:26 | Сообщение # 402 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Vikke,
Quote (Vikke) В смысле, начало главы было таким многообещающим, а потом произошел просто вселенский облом. И никак по-другому!
Поиграла с нами автор немного 
Quote (Vikke) но я жутко зла на все эти обстоятельства, на судьбу, которая просто не дает нашим героем расслабления.
Вот такая она у них злодейка, правда, потом это все окупится с лихвой
Quote (Vikke) И я понимаю Беллу, как тогда понимала Эдварда, но до сих пор не могу решить, что лучше: сладкая ложь или горькая правда!
Мне кажется, все-таки горькая правда, пусть она и горькая, зато все будет по справедливости
Quote (Vikke) Спасибо, конфетка, за перевод!!!
Кукусь, огромное спасибо за отзыв!
iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson) нет склерозом я не страдаю и помню ,на чём кончилась прошлая глава,но черт возьми такое горячее начало я даже и не ждала ух ребята видно так истосковались друг по другу,что не в силах держать больше все свои чувства
Первый раз все-таки
Quote (iammisspattinson) В общем случился облом не в этот раз значит sad
Они скоро это восполнят, не волнуйся, и будем наслаждаться
Quote (iammisspattinson) она потерла память серьезно,кто издевается над нами читателями и главными героями angry за что им новые испытание выпали в их и так нелегкой судьбу.
Вот так... Но, может быть, это к лучшему, сейчас они станут еще дружнее и влюбленнее
Quote (iammisspattinson) Но меня шокировала Белла очень и очень сильно она сама ему это сказала,что бы он женился,зачемммммммммммм cry
Если честно, я тоже не понимаю этот ее поступок. Да, Мэрилин жалко, но зачем себя-то губить?!
Quote (iammisspattinson) спасибо малышка за офегенную главу мне очень понравилась читала с огромным удовольствием,перевод прекрасный ты большая молодец.
Юленька, огромное спасибо за отзыв и теплые слова!
Сообщение отредактировал Lega - Среда, 04.07.2012, 22:13 |
| |
|
|
| BellaSwan | Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:57 | Сообщение # 403 |
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы: 
|
Вот это, конечно, неожиданный поворот сюжета - потеря Мерилин памяти. И Белла вдруг смогла понять мотивы Эдварда. Но, не смотря на это, ситуация осложнилась. Тяжело им предется, но настоящая любовь все выдержит. Так?
Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| Karma | Дата: Четверг, 05.07.2012, 08:16 | Сообщение # 404 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Quote - Я хочу, чтобы ты женился на Анжеле.
ЕПРСТ!
Честно, просто нет слов!
А все так хорошо начиналось: он пришел, она его встретила, тут они начали раздеваться, целоваться...
Но!
Маме стало плохо...
Lega, я долго раздумывала перед тем, как оставить отзыв. Я просто боялась, что меня забанят за его нецензурность И вот, когда страсти поутихли, я здесь)
Конечно, не хотелось бы писать тут трактат "Честность в нашей жизни", но известно: однажды попавший в паутину лжи вряд ли из нее вырвется, жуткий паук высосет всю кровь)
У Эдварда с Анжелой получилось, они поборолись, сделали так, что слепая и безусловная благодарность за участие и любовь перестала управлять их жизнями. А что с Беллой? Думаю, она просто стала жертвой собственной жалости.
Насколько эгоистично хотеть в мужья любимого мужчину? Есть ли в этом вообще эгоизм или несправедливость, ущемление чужого счастья? Ну, зачастую бывает, что есть... Белла и попала в этот капкан. Думаю, на ее месте я поступила бы так же: отодвинула бы какие-то свои принципы на задний план. Порадовало больше другое: наша героиня преодолела себя, доверилась полностью любимому, без оглядки на условности, на свои комплексы. В этом плюс - согласна.
Но я зла не нее! Очень! Где-то, каким-то краем, по-моему мнению, она предает их любовь. Он снял все преграды, она их воздвигла снова. Оно отсрочила то, что нужно им обоим, не принимает в расчет то, что неудовлетворенность собственных желаний в угоду желаний других может подорвать силы и лишить жизнь смысла.
Lega, наговорила тут, в общем)) Нашумела)) Зато все цензурное))
Спасибо за главу) Очень жду следующей)
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Четверг, 05.07.2012, 09:51 | Сообщение # 405 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
BellaSwan,
Quote (BellaSwan) Вот это, конечно, неожиданный поворот сюжета - потеря Мерилин памяти.
Дальше все спокойнее будет, это, наверное, последнее потрясение
Quote (BellaSwan) Тяжело им предется, но настоящая любовь все выдержит. Так?
Конечно! Хеппи энд нас ждет
Quote (BellaSwan) Спасибо за главу!
Спасибо за отзыв!
Karma,
Quote (Karma) А все так хорошо начиналось: он пришел, она его встретила, тут они начали раздеваться, целоваться...
Жалко, что дальше не продолжили
Quote (Karma) И вот, когда страсти поутихли, я здесь)
Тоже эмоции через край били?
Quote (Karma) А что с Беллой? Думаю, она просто стала жертвой собственной жалости.
Не могу не согласиться. Она со своими чувствами не смогла справиться, вот и результат.
Quote (Karma) Порадовало больше другое: наша героиня преодолела себя, доверилась полностью любимому, без оглядки на условности, на свои комплексы. В этом плюс - согласна.
Она поступила по совести, совсем неэгоистично, поставив счастье другого человека выше своего.
Quote (Karma) Где-то, каким-то краем, по-моему мнению, она предает их любовь. Он снял все преграды, она их воздвигла снова. Оно отсрочила то, что нужно им обоим, не принимает в расчет то, что неудовлетворенность собственных желаний в угоду желаний других может подорвать силы и лишить жизнь смысла.
Они как бы вернулись к тому, с чего начали: один хочет свадьбу с Анжелой, другой против  Ничего, найдут они выход из этой запутанной ситуации
Quote (Karma) наговорила тут, в общем)) Нашумела)) Зато все цензурное))
Герои этого заслуживают!
Quote (Karma) Спасибо за главу)
Большое спасибо за отзыв!
|
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Четверг, 05.07.2012, 11:07 | Сообщение # 406 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
Lega, спасибо за главу.
Ну надо же, как всё повернулось Такая неоднозначная ситуация К одному какому-то решению не придёшь, это факт...
Белла радикально поменяла своё мнение, неожиданно, надо сказать... Так ли она, на самом деле, уверена, что сможет спокойно дожидаться Эдварда, как говорит? Не будет ли её терзать всё разрушающая ревность? Не известно...
Может, только Анж хоть как-то разрулит эту проблему, категорически отказавшись на свадьбу... Пока, честно сказать, только на неё надежда...
|
| |
|
|
| Karma | Дата: Четверг, 05.07.2012, 13:35 | Сообщение # 407 |
|
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Quote (Lega) Тоже эмоции через край били?
Не то слово)) Хорошо, что не разбила свой нетбук))
Quote (Lega) Она со своими чувствами не смогла справиться, вот и результат.
Я что думаю... Может, она остынет, придет в себя и наконец-то сообразит, что и она тоже не хочет этой дурацкой свадьбы?
Quote (Lega) Ничего, найдут они выход из этой запутанной ситуации
Я даже не представляю, какой он может быть, но ... жизнь и обстоятельства всегда расставляют все по своим местам, и если нашим героям судьба быть вместе *а им судьба быть вместе - это определенно))*, то так и будет
Quote (Lega) Большое спасибо за отзыв!
Это был не совсем отзыв)) Это был крик души
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| Viorne | Дата: Пятница, 06.07.2012, 00:05 | Сообщение # 408 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1954
Статус:
|
У Беллы семь пятниц на неделе - то она не хочет быть с Эдвардом даже зная что это шоу для умирающей женщины и это временно, а теперь вдруг говорит "ты должен жениться на Анжеле" - исполнить последнюю мечту умирающей... И раньше её не волновал факт того что больной женщине нужно сообщить такую новость.
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Пятница, 06.07.2012, 09:17 | Сообщение # 409 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
marusenkairiska,
Quote (marusenkairiska) спасибо за главу.
Quote (marusenkairiska) Так ли она, на самом деле, уверена, что сможет спокойно дожидаться Эдварда, как говорит? Не будет ли её терзать всё разрушающая ревность?
В такой ситуации нельзя быть уверенной в своих чувствах, но она постарается сдержать свои эмоции.
Quote (marusenkairiska) Может, только Анж хоть как-то разрулит эту проблему, категорически отказавшись на свадьбу... Пока, честно сказать, только на неё надежда...
А как же Эдвард? Он тоже не настроен уже на эту свадьбу
Karma,
Quote (Karma) Может, она остынет, придет в себя и наконец-то сообразит, что и она тоже не хочет этой дурацкой свадьбы? wacko
Нет, Белла же жутко упрямая и не откажется уже от своего решения, к сожалению
Quote (Karma) Я даже не представляю, какой он может быть, но ... жизнь и обстоятельства всегда расставляют все по своим местам, и если нашим героям судьба быть вместе *а им судьба быть вместе - это определенно))*, то так и будет smile
Будет! В конце все будем плакать от умиления
Quote (Karma) Это был не совсем отзыв)) Это был крик души biggrin biggrin
Тогда спасибо за такой искренний крик души
Juli_Darken,
Quote (Juli_Darken) И раньше её не волновал факт того что больной женщине нужно сообщить такую новость.
Она обычный человек, и ей свойственно ошибаться и менять свои решения. В ее действиях есть логика, и она действительно любит Эдварда!
Спасибо за отзыв!
|
| |
|
| |
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Пятница, 06.07.2012, 13:41 | Сообщение # 411 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Lega, огромное спасибо тебе за перевод новой главы!
я в шоке... никак не ожидала такого поворота событий, ведь у них только-только стало все хорошо... я не хочу, чтобы Эдвард женился, ведь это не правильно... Белла такая упрямая... в этой ситуации я ее не понимаю, ведь он хочет быть только с ней, со своей любимой...
честно, слов нет, одни эмоции!
буду с нетерпением ждать продолжения!
|
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Пятница, 06.07.2012, 14:14 | Сообщение # 412 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega, спасибо за новую главу!!!
Какое ж начало главы было..ммм... Я уже думала: ну все, теперь начнется у ребят прям медовый месяц!!! :))))
А тут такое дело!!! И опять возвращаемся к началу!!!
Вот, не знаю, может это не правда, но мне, почему-то думается, что мама Анжелы не потеряла память...Но, если это действительно так, то Белле не стоит так спешить и уже женить Эдварда с Анжелой, если ж врачи сказали, что память может через несколько дней вернуться!!!
В общем, нужно думать позитивно!!! :))
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Пятница, 06.07.2012, 21:09 | Сообщение # 413 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
tanuxa13,
Quote (tanuxa13) Капец, ну вот как так можно, а?
Вот такая судьба у них
Quote (tanuxa13) Хотя концовка тоже не была плохой smile
Все у них хорошо будет
Спасибо за отзыв!
Bad_Romance,
Quote (Bad_Romance) огромное спасибо тебе за перевод новой главы!
Большое спасибо за отзыв!
Quote (Bad_Romance) никак не ожидала такого поворота событий, ведь у них только-только стало все хорошо.
Это правда, но ведь от этого решения их отношения не станут хуже или напряженнее, ведь они вместе
Quote (Bad_Romance) в этой ситуации я ее не понимаю, ведь он хочет быть только с ней, со своей любимой...
А она хочет подарить немного счастья умирающей женщине...
ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ) спасибо за новую главу!!!
Огромное спасибо за отзыв!
Quote (ღАлаяღ) Я уже думала: ну все, теперь начнется у ребят прям медовый месяц!!! :))))
Придется это чуть-чуть отложить, но все будет
Quote (ღАлаяღ) И опять возвращаемся к началу!!!
Замкнутый круг
Quote (ღАлаяღ) Вот, не знаю, может это не правда, но мне, почему-то думается, что мама Анжелы не потеряла память..
А я молчу... *опустила взгляд в пол*
Quote (ღАлаяღ) В общем, нужно думать позитивно!!! :))
Все будем позитивно, чуть-чуть осталось
|
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Пятница, 06.07.2012, 21:30 | Сообщение # 414 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega,
Quote (Lega) Придется это чуть-чуть отложить, но все будет
Подождем еще!!! Дольше ждали!!! :)))
Quote (Lega) А я молчу... *опустила взгляд в пол*
Ааххаа, Катя, Катя
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Пятница, 06.07.2012, 23:37 | Сообщение # 415 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
Lega, большое тебе спасибо за перевод новой главы! Очень понравилось начало вплоть до момента, когда все прервалось из-за телефонного звонка. Не ожидала, конечно, что после всех этих чуть ли не ультиматумов "или я или она" Белла скажет Эдварду, что хочет, что б он женился на Анжеле. Это прям не то, что шаг назад это несколько километровых шагов назад. Буквально они снова там с чего начали. Не знаю, как-то странно все это с потерей памяти у мамы Анжелы мне хочется верить, что все это взаправду и болезнь действительно на нее так повлияла. Не хотелось, бы узнать что это обман. У меня даже нет предположений о том, как на эти новости может отреагировать Анжела.
Lega, fon, большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения! Удачи!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| LOst | Дата: Суббота, 07.07.2012, 15:35 | Сообщение # 416 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Lega, спасибо большое за продолжение!
Эххх.. да уж... вернулись к тому, с чего начали... А как все хорошо, нет просто замечательно начиналось))) эти двое смогли-таки "побороть" ситуацию и выйти из нее... но это все было временным явлением... Нет, конечно, они будут вместе, свадьбе все равно быть...(((
И Беллу можно понять, и Эдварда... она видела, что делает эта свадьба с умирающей женщиной, она стремится жить... А Эдвард - он знает, какого это жить без своей любви...(((
Но эта Мэрилин... не знаю, не верю я ей.. человек не помнит именно определенный момент... да и самой ее это видимо даже не волнует, что она ничего не помнит...((( Вот дажене знаю...
Замкнутый круг....
Посмотрим к чему все это приведет в конечном итоге...
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Суббота, 07.07.2012, 16:27 | Сообщение # 417 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ) Ааххаа, Катя, Катя biggrin
А я ничего не говорила
ღSolarღ,
Quote (ღSolarღ) большое тебе спасибо за перевод новой главы!
Большое спасибо за отзыв!
Quote (ღSolarღ) Белла скажет Эдварду, что хочет, что б он женился на Анжеле.
Да, это очень неожиданно. Мне кажется, за последнее время в ней очень многое поменялось, вот отсюда и такая перемена
Quote (ღSolarღ) Буквально они снова там с чего начали.
Да, но они ведь все равно вместе, а значит, все преодолеют
Quote (ღSolarღ) У меня даже нет предположений о том, как на эти новости может отреагировать Анжела.
Ой, я думаю, в этой ситуации ей тяжелее всего, но все же она старается сделать приятное и мама, и Эдварду
LOst,
Quote (LOst) спасибо большое за продолжение!
Огромное спасибо за отзыв!
Quote (LOst) эти двое смогли-таки "побороть" ситуацию и выйти из нее..
Значит, им уже ничего не страшно, и они все равно будут вместе
Quote (LOst) . не знаю, не верю я ей.. человек не помнит именно определенный момент... да и самой ее это видимо даже не волнует, что она ничего не помнит...(((
Все возможно
Quote (LOst) Посмотрим к чему все это приведет в конечном итоге...
К свадьбе
|
| |
|
|
| Melissa_moon | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 00:25 | Сообщение # 418 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Статус:
|
Lega, теперь я обоснуюсь здесь.
Ах, прошло 10 глав, а они уже встретились, расстались и снова встретились. Санта-Барбара, не иначе. Бурная жизнь.
Приятно, что герои не 20-летние соплячки с бушующими гормонами, а уже взрослые, самостоятельные люди. Приятнее читать.
Ну, ты уже знаешь, что я люблю твои переводы, поэтому еще больше расхваливать не буду - вдруг зазнаешься ) Чрезмерное хваление может повредить
Все, жду 11 главу в твоем исполнении)
|
| |
|
|
| miss_konfetka | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 22:43 | Сообщение # 419 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 584
Статус:
|
Lega, спасибо огромное за перевод
Белла захотела ту свадьбу?
вот так неожиданный поворот событий...
очень интересно узнать, что будет дальше
с нетерпением жду новую главу
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Понедельник, 09.07.2012, 12:28 | Сообщение # 420 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Melissa_moon,
Quote (Melissa_moon) Ах, прошло 10 глав, а они уже встретились, расстались и снова встретились. Санта-Барбара, не иначе. Бурная жизнь.
Бурная история, а впереди еще почти столько же
Quote (Melissa_moon) Приятно, что герои не 20-летние соплячки с бушующими гормонами, а уже взрослые, самостоятельные люди. Приятнее читать.
Наверно, именно это меня и привлекло, потому что здесь герои действуют последовательно, логично, и ведут себя как взрослые люди
Quote (Melissa_moon) Все, жду 11 главу в твоем исполнении)
На этой неделе обязательно будет Спасибо за отзыв!
miss_konfetka,
Quote (miss_konfetka) спасибо огромное за перевод
Спасибо за отзыв!
Quote (miss_konfetka) Белла захотела ту свадьбу?
Она просто прониклась ситуацией и захотела подарить умирающей женщине немного счастья
|
| |
|
|
| Слава88 | Дата: Среда, 11.07.2012, 11:25 | Сообщение # 421 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
Саммари интресное!!
Можно мне в ПЧ!!!
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
|
| |
|
|
| nina75 | Дата: Среда, 11.07.2012, 17:18 | Сообщение # 422 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
|
Lega, спасибо за перевод.
Забрела сюда случайно, но теперь останусь здесь до конечной строчки.
Что-то с недоверием я отношусь к внезапной потери памяти Мэрилин. Подозрительная я какая-то.
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Среда, 11.07.2012, 18:57 | Сообщение # 423 |
|
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Слава88, Конечно! Добро пожаловать
nina75,
Quote (nina75) спасибо за перевод.
Большое спасибо за отзыв!
Quote (nina75) Забрела сюда случайно, но теперь останусь здесь до конечной строчки.
Не так много до конца осталось: всего 9 глав
Quote (nina75) Что-то с недоверием я отношусь к внезапной потери памяти Мэрилин. Подозрительная я какая-то.
И не зря, здесь не все так просто
|
| |
|
|
| ЛисенОК) | Дата: Среда, 11.07.2012, 22:55 | Сообщение # 424 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 584
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Заинтересовалась, пошла читать)))
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Четверг, 12.07.2012, 19:04 | Сообщение # 425 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Такого горячего начала я не ожидала, честное слово! Опущу то, что сцена невероятно страстная, по-моему, и без лишних слов это ясно, но вот финал вступления... Эх, да, так, наверное, правильно, но как же чертовски несправедлива порой наша жизнь... А за эти двоих, за их судьбу так и вообще сердце сильно-пресильно болит от каждой главы.
Не знаю, это я такая плакса, что расчувствовалась, когда читала мысли Беллы о словах Мэрилин, или что, но у меня буквально защипало в глазах и сердце сжалось от эмоций, так сильно прописана сама ситуация... словно я сама там, в этой проклятой палате, слушаю, как мой любимый жертвует собой ради своих самых близких людей, а я при этом лишь молча могу наблюдать за его болью... Катюш, невероятно чувственный момент, передать тяжело, как здорово ты подала настроение этого момента...
Радует, что Белла, наконец-то, укоротила свой эгоизм, а я не откажусь от мнения, что это он и был, возможно, теперь они смогут найти этот самый баланс и договорятся...
Lega, спасибо, солнышко, за перевод!
fon, благодарю за редактуру!
|
| |
|
|
 Четверть века спустя...
|
