Глава 4. Мы принадлежим. Саундтреки:
"I Want To Know What Love Is" by Foreigner (1984)
"We Belong" by Pat Benatar (1984) BPOV Со счастливым вздохом я положила телефон на тумбочку и плюхнулась на кровать. Девчачий визг, рвущийся из груди, застал меня врасплох, потому что Белла Свон никогда не визжала.
А вот сейчас завизжала.
Прошедшая неделя была самой одинокой в моей жизни, и это действительно «достижение», учитывая, что я пережила измену Джейка. Смятение и боль, наполнявшие меня эти несколько дней, нельзя даже сравнивать. Возможно потому, что я сама застала Джейка за изменой, и этого визуального представления хватало, чтобы напомнить мне, что и без него лучше. С Эдвардом же я не понимала, что делаю неправильно, и этот недостающий элемент головоломки изводил меня.
И оказывается, я не сделала ничего неправильного. Он просто испугался нашего огромного притяжения, и я не могла его за это обвинять. Магнетическое электричество между нами не походило ни на одно знакомое мне чувство, и я провела бесчисленное множество часов, крутясь и переворачиваясь, раздумывая, могут ли мои чувства быть реальными.
Прошлой ночью я прогуливалась по городу и вдруг поняла, что стою перед «Skylark». Мое дыхание остановилось, когда я зашла внутрь, мой взгляд скользнул по нашему столику, потом к тускло освещенной сцене, где во время нашего танца группа его друга пела нам серенады. Выбрав парочку мелодий в автомате, я заняла уже привычное место за нашим столиком и позволила нахлынуть воспоминаниям.
Неужели это было всего лишь мое воображение? Знаю, у меня небольшая практика свиданий, но как я могла не заметить блеск в его глазах, когда он смотрел на меня? Могла ли я неправильно понять то, как его руки прикасались ко мне во время танца?
Неожиданно ко мне подошел его друг и спросил, не желаю ли я выпить.
- Нет, спасибо, - прошептала я.
Склонив голову в сторону, он внимательно меня осмотрел.
- Это не ты была здесь пару ночей назад? – спросил он.
- Может быть, - пробормотала я в ответ.
- С моим другом Эдвардом.
Моя голова резко поднялась от упоминания его имени, и Маркус громко засмеялся.
- Я никогда не забываю милые лица. – Маркус улыбнулся.
Следующие полчаса он пытался со мной флиртовать, но, поняв, что бесполезно, позвал официантку и попросил ее позаботиться обо мне. Я ничего не заказала, предпочитая просто сидеть и слушать музыку, и пыталась понять, как же, черт возьми, все так получилось.
Сегодня было то же самое. После еще одного ужасного рабочего дня, где Элис мучилась с желудком, а я поругалась с подрядчиком, я снова как-то оказалась в клубе, перед музыкальным автоматом. В этот вечер народу было больше, но мне не составляло труда их всех игнорировать, когда я выбирала музыку. Бросив пару монет в автомат, я почувствовала… странное покалывание, убеждающее, что это не игра моего воображения, и он действительно здесь.
Слишком боясь повернуться, я закрыла глаза и ждала, пока не чувствовала, как его руки ложатся на мою талию. Я вздрогнула, но не от страха, а от абсолютно душераздирающего облегчения. Он обнимал меня, и он был реален.
И завтра вечером он придет ко мне!
Было уже слишком поздно, когда я наконец уснула, мой сон оказался самым спокойным за последние несколько недель.
OOO
- У меня нет гриппа! – заскулила в телефон Элис. Проблемы с желудком оказались немного серьезнее, чем мы ожидали, и прием у врача подтвердил, что всю следующую неделю на работе я проведу в одиночестве.
- А доктор сказал совсем другое, - терпеливо напомнила я, просматривая расписание на неделю. Надо кое-что уладить, и сейчас помощь Люси понадобится больше, чем обычно, но все должно быть отлично.
- Я приду на работу, - промямлила Элис, и я закатила глаза.
- Мне не нужны твои бактерии, особенно сегодня. Ты останешься дома, как и прописал доктор.
- Неделя! – застонала Элис. – Я не справлюсь… подожди, что ты имеешь в виду под «особенно сегодня»?
Я счастливо улыбнулась.
- У меня свидание.
Элис ахнула.
- С тем парнем, которые любит восьмидесятые?
Я улыбнулась.
- У него есть имя, Элис.
- Да, но с температурой 38,9 C я не могу его вспомнить, - заворчала она, но ее страдания быстро превратились в возбуждение. – О мой Бог, у тебя еще одно свидание! Как это произошло?
И я рассказала ей о «Skylark», и она мечтательно вздохнула, когда я рассказала ей о том, как он использовал цитаты из «Грязных танцев».
- Он хорош, - пробормотала Элис и сильно закашляла. – Ладно, я умираю.
- Выпей лекарства и иди в постель, - попросила я. – Мы обо всем позаботимся.
После короткой встречи с девочками я решила связаться с одной из клиенток Элис, чтобы сообщить о больничном девушки. Следующим в ее плане была примерка костюма жениха для свадьбы Вебер-Каллен. Для женихов вообще необычно участие в свадебном процессе, но примерка смокинга – неизбежное зло. К сожалению, в контактных данных значился только телефон невесты, поэтому я позвонила ей и оставила голосовое сообщение-напоминание о примерке. Я также оставила свой номер, если у них появятся какие-то вопросы. Люси разобралась с остальным, и к пяти часам я уже была готова ехать в магазин, а потом домой.
Готовка – моя страсть. Любимые блюда Чарли я научилась готовить, когда была ребенком, а ведь столько всего интересного можно сделать с рыбой. Со временем я расширила свои горизонты, и своей лазаньей я очень гордилась, поэтому на ней и остановила выбор.
Приняв быстрый душ, я решила не краситься, потому что никогда не была поклонницей макияжа вне работы и не видела причин притворяться тем, кем не являюсь лишь из-за того, что сегодня придет Эдвард. Этой мой дом, и я хочу, чтобы он знал меня настоящую. Быстро высушив волосы и одевшись в комфортную футболку с длинными рукавами и джинсы, я посмотрела в зеркало. На мгновение я как-то изменилась и сразу же задумалась, что может быть блеск для губ не такая уж плохая идея, но тут раздался звонок в дверь, и, ослепительно улыбнувшись себе в зеркало, я направилась к двери.
- Привет, - прошептал Эдвард, отлично выглядя в свитере и джинсах. В руках он держал бутылку вина и букет полевых цветов. Его взгляд прошелся по мне, и мое тело задрожало от его обжигающего взгляда.
- Привет. – Я нежно улыбнулась.
- Пахнет отлично, - отметил Эдвард, заходя в квартиру. Сделав глубокий вдох, я захлопнула дверь.
- Спасибо, - произнесла я. – Надеюсь, ты любишь лазанью.
- Люблю. – Внезапно он вспомнил о цветах. – Ой, это тебе. – Эдвард скромно улыбнулся и, кажется, мое сердце запылало в груди. Он нервничает!
- Я люблю полевые цветы. – Я улыбнулась.
- Знаю. – Эдвард улыбнулся. – Я… эмм… устроил допрос твоему племяннику. Он сказал, что ты любишь ромашки.
- Да, спасибо. – Улыбнувшись, я взяла цветы и понесла их на кухню. Он последовал за мной и поставил вино на кухонный стол, пока я искала вазу для цветов. Единственная, которую я нашла, стояла на самой верхней полке.
- Большинство девушек любят розы, - произнес Эдвард, вознося руку над моей головой, прижимаясь своим телом к моему, и доставая вазу с полки серванта.
- Я не похожа на большинство девушек, - с дрожью прошептала я, когда он передал мне вазу. Его пальцы нежно схватили свои запястья.
- Знаю, - прошептал Эдвард, его зеленые глаза впивались в мои. Как только его взгляд скользнул к моим губам, на кухне зазвенел таймер.
- Налей воды, - тихо произнесла я. – А я достану лазанью.
Эдвард кивнул, а момент был испорчен, поэтому я смогла снова вздохнуть.
OOO
EPOV Все было идеально. Вино. Цветы. Легкий разговор. Красивая девушка.
Особенно красивая девушка. - Еще один кусочек. – Белла улыбнулась, предлагая мне последний кусочек десерта. Она потрясающий повар. Будто мне нужен еще один повод, чтобы влюбиться в нее.
Беря в рот ее вилку, я увидел удовлетворенный и восхищенный взгляд девушки, наблюдавшей, как я доедаю последний кусочек чизкейка. А потом она закусила свою нижнюю губу – сумасшедшая привычка, сводившая меня с ума, и я быстро сделал глоток вина, чтобы не задохнуться.
- Ты в порядке? – с волнением прошептала Белла.
- Нет, - низким голосом произнес я. – Тебе действительно нужно прекратить так делать.
Лобик Беллы нахмурился от непонимания.
- Делать что?
Подняв руку, я нежно пальцем высвободил ее нижнюю губу из плена зубов.
- Это, - прошептал я. – Тебе действительно нужно прекратить так делать.
- О, - захихикала Белла, делая еще один глоток вина. – Это всего лишь нервная привычка. Я даже не чувствую, что делаю это.
- Это чертовски сексуально, - очень тихо пробормотал я. Но она меня услышала, и румянец медленно окрасил ее щечки. Я прочистил горло. – Так во сколько фильм?
Белла улыбнулась, приподнимаясь на цыпочки, и начала убирать со стола.
- Я пошутила насчет фильма, Эдвард. Ты не обязан себя мучить. Мне действительно хотелось приготовить для тебя ужин.
- Он был великолепен, - прошептал я, обнимая ее за талию. Она тихо вздохнула, когда я опустил подбородок на ее плечо, наблюдая, как она очищает тарелки. – И мне действительно хочется посмотреть с тобой фильм, только если ты позволишь мне самому справиться с тарелками.
- Ты не будешь их мыть, - заспорила Белла, но я забрал тарелку из ее рук и повел в гостиную.
- Ты готовила – я убираюсь. – Я нежно ей улыбнулся. – Иди поищи фильм, а я налью нам еще вина.
Белла вздохнула, поднимая руку, чтобы погладить мое лицо. Как здорово, что нам друг с другом уже так комфортно, мы можем так откровенно прикасаться друг к другу, а это многое значит.
- Как ты можешь быть таким идеальным? – прошептала Белла.
Я не идеален. И в этот момент был самым ужасным на земле человеком, но она этого не знает, и я молился, что смогу найти способ, чтобы она никогда этого не узнала. То, как она смотрела на меня своими большими карими глазами, заставляло меня еще сильнее задумываться о том, как разгрести все это дерьмо, пока оно резко не оказалось на моем лице.
- О тебе я думаю то же самое, - тихо пробормотал я. На лице Беллы расплылась обворожительная улыбка, и мне потребовался весь хваленный самоконтроль, чтобы не наклониться и не поцеловать ее… или прижать ее к стене и совратить.
Мой контроль слабел стремительными темпами.
Когда мойка посуды закончилась, а бокалы были вновь наполнены, я вернулся в гостиную Беллы, где она сидела на диване, завернувшись в одеяло. Она мило улыбалась, и я почувствовал, как мое сердце сжалось, когда она подняла одеяло, приглашая меня присоединиться. Поставив оба бокала вина на край стола, я с огромной охотой сел около нее, обнимая девушку и притягивая ее ближе к своей груди. Я так долго ни с кем не обнимался, а сейчас мы здесь… на втором свидании… обнимаемся, как будто встречаемся уже несколько лет. Это казалось таким естественным и правильным, и я тяжело вздохнул, прижимаясь губами к ее волосам. Я так быстро влюбляюсь в нее и не знаю, как это остановить.
Да я и не хочу останавливаться.
- Что не так? – тихо спросила она, поднимая свое лицо к моему.
- Ничего, - ответил я. В какой-то мере это правда. Именно в этот момент все идеально.
Белла нырнула обратно в мои объятия, и мы продолжили смотреть фильм. В какой-то момент ее пальчики сплелись с моими, а через несколько минут она медленно подняла мою руку к своим губам. Молча я наблюдал, как ее губы касались кончиков моих пальцев. Никто никогда не прикасался ко мне так нежно… так невинно… и это сломило меня.
- Белла, - прошептал я, в моем голосе слышались необходимость и отчаяние.
- Прости, - тихо пробормотала она, отпуская мою руку и позволяя ей свободно упасть. – Я не знаю…
- Ты не знаешь что? – мягко спросил я, притягивая ее лицо ближе к своему. Она немного перевернулась, что сесть ко мне лицом.
- Я не знаю, что делаю, - честно ответила Белла. – Легко забыть, что все ново и мы только что познакомились.
- Знаю, - прошептал я, обводя ее лицо своими пальцами. – Я тоже забываю. Рядом с тобой я забываю все.
- Это так…
- Сильно, - прошептал я.
Она кивнула.
- И идеально.
- Ты идеальна, - искренне прошептал я. – Ты все, чего я только хотел. Я просто не знал, что ты существуешь. Господи, Белла… если бы я только знал…
От стыда моя голова опустилась. Если бы я знал, что она появится в моей жизни, то никогда ничего не обещал бы Анжеле. Жизнь чертовски несправедлива. Я знаю, что стоит мне сказать Анжеле, что я встретил кого-то, и она меня отпустит. Но я дал ей обещание, обещание, которое я был настроен выполнить до этого момента.
И всего лишь две недели моего счастья? Все, что мне позволено?
- Эй, - прошептала Белла, поворачивая мое лицо к себе. – Мы сами на себя оказываем огромное давление. То есть мы еще даже не целовались. А если не получится? Тогда окажется, что мы зря волновались, потому что я не могу быть с парнем, во время поцелуя с которым мои пальчики на ногах не сжимаются.
Если мне позволено всего две недели, то я воспользуюсь ими в полной мере.
Грубо я притянул ее лицо к своему, и наши губы лихорадочно встретились. Она тихонько всхлипнула, обнимая меня за шею, когда я сильнее притянул ее к себе, усаживая на колени. Одеяло закручивалось вокруг нас, и наш поцелуй становился все голоднее… резкий и захватывающий, и, Господи, помоги мне, когда наши рты приоткрылись. Ее теплый язык гладил мой, и я застонал, когда она всем телом прижалась ко мне. Наши руки лихорадочно бродили по нашим телам, пробираясь под одежду и давая возможность впервые прикоснуться друг к другу, и я зарычал, когда ее пальчики спустились ниже, задевая мою эрекцию.
- Прости, - пробормотала она мне в губы.
- Сделай это снова, - умолял я, и мои руки оказались в ее волосах, немного их оттягивая, а лицо опустилось к ее шее. – Пожалуйста, прикоснись ко мне снова.
Ее пальчики прикоснулись ко мне, и я хрипло застонал, посасывая, полизывая и покусывая кожу ее шеи… пытаясь пометить ее… заклеймить ее… сделать ее своей.
- Господи, - застонала Белла, когда мои руки пробрались под ее бюстгальтер, и мой рот впитывал каждый ее вскрик, когда мои пальцы оказались под атласом и стали ласкать ее соски, пока те не превратились в горошинки.
- Посмотри на меня, - резко прошептал я, и ее глаза распахнулись. Ее обычно сверкающие глаза стали тяжелыми и затуманенными, но в них я увидел все, что хотел в женщине. Я продолжал ласкать ее грудь, и ее глаза закатились от удовольствия, когда моя рука стала опускать ниже. Мои пальцы коснулись края ее джинсов, и ее бедра дернулись.
- Тебе нравится? – тихо прошептал я, прижимая руку к джинсовой ткани сильнее, заставляя ее зашипеть. Господи, ты идеальна. Ты такая красивая, Белла.
- Эдвард… - тихо простонала она. Это будет так легко. Мы можем заняться любовью прямо здесь, на ее диване, и я не почувствую ни капли сожаления. И даже не подумаю, что изменяю. Анжеле. Между нами нет ничего романтического, и она не обвинит меня в том, что я влюбился в девушку, идеально подходящую мне по каждому пункту.
- Эй, - прошептала Белла, и ее невинный шепот устыдил меня. Анжела сможет меня простить, но простит ли Белла? Что она обо мне подумает, когда узнает мой секрет? Что она подумает о данном мною обещании? Поймет ли она? Дождется ли меня?
- Ммм, - пробормотал я, убирая руки и покрывая ее лицо нежными поцелуями.
- Вернись ко мне, - она тихо вздохнула.
- Я здесь, маленькая, - ответил я с улыбкой. Наши поцелуи замедлились, становясь более похожими на первые… легкие, нежные и трепетные. Ее глаза сверкали, когда я притянул ее к своей груди и завернул нас в одеяло.
- Вау. – Белла тихо вздохнула, а я улыбнулся.
- Пальчики сжались?
- Определенно, - ответила она.
- Это было не слишком? – прошептал я, боясь, что, может быть, я слишком поспешил, и теперь она не захочет, чтобы я снова к ней притронулся.
- Нет. - Белла сонно улыбнулась, приближая свое лицо к моему. – Это было идеально.
Я не смог устоять и нежно провел своими губами по ее. Она отпрянула и спрятала лицо у меня на груди.
- Эдвард, я боюсь, - тихо прошептала она.
Я закрыл глаза, пока смысл ее слов одолевал меня. Мы оба до смерти испугались, но по двум разным причинам.
- Чего ты боишься, милая?
- Боюсь тебя, - вздохнула Белла. – Боюсь себя. Боюсь того, что чувствую… уже.
Кивнув, я запечатлел поцелуй на ее волосах, полностью ее понимая.
- Я тоже боюсь, - произнес я. – По этим же причинам.
И более серьезным. - Мы так мало знаем друг о друге, - Белла улыбнулась. – Я не знаю, какой цвет твой любимый. Я даже твоей фамилии не знаю.
- Правда? – я хихикнул, поглаживая ее щеку. – Мой любимый цвет – коричневый, а фамилия Кал…
И в этот момент мой телефон неожиданно завибрировал в кармане, заставляя нас подпрыгнуть. Она радостно засмеялась, немного отодвигаясь и давая мне возможность взять телефон.
- Иди сюда, - прошептал я, обнимая ее и притягивая ближе. Белла прижалась ко мне и досматривала последние минуты фильмы, пока я проверял сообщение. Оно было от Анжелы, и благодаря этим нескольким словам я быстро вернулся к реальности.
Примерка завтра в три. Напомни мальчикам. Я уныло вздохнул, выключая телефон и убирая его в карман.
- Плохие новости? – тихо спросила Белла.
- Лишь кое-что, что мне нужно перетерпеть, - я печально улыбнулся.
На ее лице отразилось беспокойство, и мне захотелось умереть.
- Я могу помочь?
Закрыв глаза, я поцеловал ее в лобик.
- Мне бы очень этого хотелось, маленькая. Мне бы очень хотелось, чтобы ты могла помочь.
Я сильнее прижал ее к себе, когда она начала засыпать, и совсем скоро комнату наполнил звук ее тихого сопения. Вздохнув, я схватил пульт и выключил телевизор.
- Останься на ночь, - тихо прошептала Белла. – Давай проведем ее здесь, на диване, обнимаясь всю ночь.
Я поцеловал ее в макушку. Как возможно ей отказать?
- Хорошо, - прошептал я. Сняв туфли, я опустил нас на диван, заворачивая в одеяло и прижимая девушку ближе, когда она удобно устроилась на моей груди. Мои пальцы гладили ее волосы, и она вздохнула.
- Эдвард?
- Хмм?
- Пожалуйста, не разбивай мне сердце, - тихо прошептала Белла.
К счастью, она уснула, прежде чем я бы пообещал то, что не смогу выполнить.
Одна из моих любимых глав: все так нежно и чувственно. Они стали еще ближе, вроде и хорошо, но ведь расставание будет еще больнее. Надеюсь, по маленьким подсказкам в этой главе вы догадались, что вся правда откроется очень и очень скоро. Своими впечатлениями как всегда можно поделиться на форуме.
За редактуру не забываем сказать огромное спасибо Яночке!