| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
 Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
 Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
 Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
 Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
 I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
 Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
 Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
| Наш опрос |
|---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Unbroken (Неразделимые)
|
|
| Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 15:04 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус: 
|
Оригинальное название: Unbroken
Ссылка на оригинальное произведение: Unbroken
Разрешение на перевод:
I would not mind that at all. I'm glad that you like my writing and want to share it with others.
I apologize that it took so long to message you back.
Alycia.
Автор: kittensandcombatboots
Переводчик: Sonea Veritas
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика kittensandcombatboots, мне досталось лишь удовольствие от перевода =)
Саммари: Жизни Эдварда и Беллы тесно переплетаются после ужасного события и кажется, что они уже не представляют себя друг без друга... Все люди.
Статус: Закончен Перевод: Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах без моего разрешения ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
От переводчика:
Возможно саммари краткое и туманное, но именно такое дано у автора, поэтому от себя добавлять ничего не стану =)
За обложку громаднейшее спасибо potato50
А также теперь у фика есть трейлер (признаюсь скромно - сделан мной):
Содержание:
Глава 1 Незнакомец
Глава 2 Незнакомка
Глава 3 В больнице
Глава 4 Ранний завтрак
Глава 5 Благотворительность
Глава 6 История Эдварда
Глава 7 Прогулка
Глава 8 Первый шаг самый трудный
Глава 9 Свидание
Глава 10 Продолжение вечера
Глава 11 Самый сильный страх
Глава 12 Приятное пробуждение
Глава 13 Истерика
Глава 14 Лёд тронулся
Глава 15 Ужин с родителями
Глава 16 Откровения
Глава 17 Ложка дёгтя
Глава 18 Долгожданная награда
Глава 19 Ужин с друзьями
Глава 20 Неожиданное предложение
Глава 21 И снова... дома
Глава 22 Три месяца спустя
Эпилог
Продолжение истории:
Unmarried
МОИ ПЕРЕВОДЫ:
Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - в процессе Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
МОИ ИСТОРИИ:
Слабость - Angst/Songfic, Белла/НМП, Белла/Эдвард, мини - закончен
ДРУГОЕ:
Сообщение отредактировал Sonea - Среда, 03.10.2012, 23:34 |
| |
|
|
| Nochka | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 16:07 | Сообщение # 101 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
|
Спасибооооооооо!!!
Повторюсь еще раз - Эсми просто сокровище!!! Какой она оказалась милой! Такими не всегда бывают вполне нормальные мамы парней))) Изначально предполагалось, что с ней куча проблем будет, так нет, она еще и помогает!!!
Таня уже достала!
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 17:01 | Сообщение # 102 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
emma-liv,
Quote (emma-liv) спасибо тебе, что каждый день радуешь нас новой главой Побежала читать:)
Ну, вот! Не успели похвалить, как я пропала вместе с продой =))))))) amda,
Quote (amda) Эсми оказалась довольно милой спасибо за главу!!!
Все мы люди... часто делаем ошибки и Эсме не исключение, главное вовремя это понять и исправиться =)))) Спасибо, что читаешь! [Angel_oF_Twilight],
Quote (|Angel_oF_Twilight|) и я очень жду проду) ПЧ)
Спасибо большое за добрые слова и за комментарий =))))
Проду уже добавила =)))) camomile111,
Quote (camomile111) Sonea, спасибо.Начала читать вчера и читала до трех часов ночи,настолько понравилось.Перевод просто отличный,с нетерпением жду следующюю главу!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо большое! Так приятно новых читателей видеть =)))) Fanta,
_Вики_,
Спасибо вам огромное! =))) Приятно осозновать, что вам настолько понравился этот фанф. Честно говоря, не ожидала =))))) Добавлено (12.10.2009, 17:01)
---------------------------------------------
Nochka,
Quote (Nochka) Повторюсь еще раз - Эсми просто сокровище!!! Какой она оказалась милой! Такими не всегда бывают вполне нормальные мамы парней))) Изначально предполагалось, что с ней куча проблем будет, так нет, она еще и помогает!!!
А куда ей деваться... она итак уже много дел наворотила. И понимает, что второго шанса ей Эдвард не даст.
Тебе огромное спасибо за то, что читаешь!
  I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see. |
| |
|
|
| SoFToy | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 17:08 | Сообщение # 103 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус:
|
А почему у меня не окрывается последняя глава? Нажимаю на неё а показывает все фанфики с обновлениями(((
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 17:12 | Сообщение # 104 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
MiniDevil,
Её ещё не активировали... =(((( Придётся немного потерпеть.
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
| |
|
|
| Fanta | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 18:20 | Сообщение # 105 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
Quote (Sonea) Её ещё не активировали... =(((( Придётся немного потерпеть.
а я-то думала,что это у меня комп тупит))
жду с нетерпением,прям подпрыгиваю в ожидании 
"Она ее убила! Она убила Мальвину!" (7.3)
|
| |
|
|
| бертарайт | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 19:51 | Сообщение # 106 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Мне безумно понравилось, выкладывай поскорее главы, не мучай, это не выносимо  И еще могу я у тебя спросить сколько там всего глав?
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 20:01 | Сообщение # 107 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
огромное спасибо за перевод!!!!
очень понравилась глава!
просто в восторге от этого фанфика!Эсме сейчас такая прелесть)
а слезы эда вызвали и мои слезы...
очень чувственная глава!!!....
улыбнул диалог эда с карлайлом 
вобщем спасибо и очч жду проду))=*****
|
| |
|
|
| SoFToy | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 22:07 | Сообщение # 108 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус:
|
Оу, это так мило, что Эдвард заплакал из-за медальона)))
Улыбнул их разговор с Карлайлом, даже не скажешь, что они отец и сын
Спасибо большое за перевод, очень жду продолжения=)))
|
| |
|
|
| Nochka | Дата: Понедельник, 12.10.2009, 22:34 | Сообщение # 109 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
|
Вот и еще глава! Спасибо!!!
Очень нежная и сентиментальная она получилась. Две любящие пары, два поколения...
Интересный эпизод получился из разговора Эдварда и Карлайла. Такой доверительный и немного смешной))
Умилили слезы Эдварда))) Расчувствовался парень) До сих пор, по-моему, не может поверить своему счастью.
|
| |
|
|
| C✿momile | Дата: Вторник, 13.10.2009, 02:55 | Сообщение # 110 |
|
I'm on my knees, f* you, f* me
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
|
Sonea, спасибо за новую главу.Так приятно прийти домой с работы и почитать такое чистое и светлое.
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Вторник, 13.10.2009, 10:45 | Сообщение # 111 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
бертарайт,
Quote (бертарайт) Мне безумно понравилось, выкладывай поскорее главы, не мучай, это не выносимо И еще могу я у тебя спросить сколько там всего глав?
Я обычно стараюсь с этим не затягивать =)))))
Глав мало, фанф сам по себе не очень большой.Ну, а если точнее осталось всего две главы. [Angel_oF_Twilight], MiniDevil,
Quote (|Angel_oF_Twilight|) улыбнул диалог эда с карлайлом
Quote (MiniDevil) Улыбнул их разговор с Карлайлом, даже не скажешь, что они отец и сын
Да разговор отца с сыном - это нечто, больше напоминает разговор друзей-приятелей =)))) Nochka,
Quote (Nochka) Очень нежная и сентиментальная она получилась. Две любящие пары, два поколения... Интересный эпизод получился из разговора Эдварда и Карлайла. Такой доверительный и немного смешной))
Теперь уже их можно с уверенностью семьёй назвать =)) camomile111, Quote (camomile111) Sonea, спасибо за новую главу.Так приятно прийти домой с работы и почитать такое чистое и светлое.
Всегда пожалуйста =)))) Сегодня снова будет глава о чистом и светлом =)))))) Спасибо вам огромное за ваши комментарии!
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
| |
|
|
| Nochka | Дата: Вторник, 13.10.2009, 11:35 | Сообщение # 112 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
|
Quote (Sonea) Глав мало, фанф сам по себе не очень большой.Ну, а если точнее осталось всего две главы.
???????????????????????? Ты меня как будто под душ ледяной толкнула! Конечно хорошо, что скоро мы узнаем, чем все кончилось, а с другой так жалко... Когда читаю последнюю главу, всегда грущу, даже если хэппи-энд... Не хочется с героями расставаться)))
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Вторник, 13.10.2009, 11:40 | Сообщение # 113 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Nochka,
Quote (Nochka) Когда читаю последнюю главу, всегда грущу, даже если хэппи-энд... Не хочется с героями расставаться)))
В этом я с тобой согласна... сама за время перевода очень к героям прикипела =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
| |
|
|
| Fanta | Дата: Вторник, 13.10.2009, 13:02 | Сообщение # 114 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
|
жаль,что заканчивается)так хочется продолжения... 
"Она ее убила! Она убила Мальвину!" (7.3)
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Вторник, 13.10.2009, 15:07 | Сообщение # 115 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
Спасибо большое за проду))
очень понравилась глава!!!!я прям вместе с эдом переживала!)
здорово написано!)=*
так это получается скоро он ей предложение сделает......
я рада) надеюсь что у них все будет ок)
спасибо еще раз и я оччч жду новую главку!)
ПЧ)
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Среда, 14.10.2009, 10:32 | Сообщение # 116 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Fanta,
Quote (Fanta) жаль,что заканчивается)так хочется продолжения...
Ну... Это побольшей части от вас зависит  [Angel_oF_Twilight],
Quote (|Angel_oF_Twilight|) ак это получается скоро он ей предложение сделает......
Да, очень скоро =))))))
Спасибо большое за комментарий. Я очень рада, что тебе так понравился фанф! Значит не прогадала с выбором =))))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Среда, 14.10.2009, 11:26 | Сообщение # 117 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
Quote (Sonea) Значит не прогадала с выбором =))))))
еще как не прогадала!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
фанфик офигенный!перевод отличный!)история суперская)
очень очень понрав))
я была бы очень рада читать сиквел.....
спасибо за все!)=*
|
| |
|
|
| amda | Дата: Среда, 14.10.2009, 11:36 | Сообщение # 118 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
спасибо за этот замечательный фанф!!!
буду ждать новых переводов)))
|
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Среда, 14.10.2009, 11:46 | Сообщение # 119 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
не вереться, что это все
Sonea, спасибо тебе за этот фанф, и то что так часто радовала нас.
Это была такая милая, романтичная история. Но все хорошее когда-нибудь заканчивается, но это не значит, что хорошего больше не будет.
А у автора не сиквела это истории, я думаю тут еще много интересного должно произойти.
Мне очень понравилось.
|
| |
|
|
| Sonea | Дата: Среда, 14.10.2009, 11:56 | Сообщение # 120 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
[Angel_oF_Twilight],
Тебе спасибо, что читала =)))
Quote (|Angel_oF_Twilight|) я была бы очень рада читать сиквел.....
Учтём =)))) amda,
Quote (amda) спасибо за этот замечательный фанф!!! буду ждать новых переводов)))
Спасибо, что была со мной =))))) emma-liv,
Quote (emma-liv) Sonea, спасибо тебе за этот фанф, и то что так часто радовала нас. Это была такая милая, романтичная история.
А ещё на мой взгляд очень жизненная =))))
Quote (emma-liv) А у автора не сиквела это истории, я думаю тут еще много интересного должно произойти.
Сиквел есть, и я как раз интересуюсь: хотите ли вы его прочесть =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Среда, 14.10.2009, 12:08 | Сообщение # 121 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Quote (Sonea) Сиквел есть, и я как раз интересуюсь: хотите ли вы его прочесть =)))) Ты еще спрашиваешь??
Конечно хотим Ты меня прям, обрадовала:)
|
| |
|
|
| ЧипполинкА | Дата: Среда, 14.10.2009, 12:45 | Сообщение # 122 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
Огромное спасибо тебе за такой труд,очень порадовала)))
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
|
| |
|
|
| Nochka | Дата: Среда, 14.10.2009, 13:39 | Сообщение # 123 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
|
Sonea, спасибо тебе огромное за то, что сделала этот перевод!!!!! Было очень приятно и легко его читать. Замечательная романтичная история любви)
Quote Осталось лишь решить один важный вопрос: дело в том, что у фика есть продолжение, хотели бы вы его прочесть? Мне браться за перевод сиквела, или на ваш взгляд продолжение не требуется?
Конечно требуется продолжение банкета!!!!))))
Встреча и начальная стадия отношений конечно замечательны и полны романтики, но очень хочется узнать как это все продолжится дальше!
Так что даже не думай, берись за перевод!!!))))))))))
|
| |
|
|
| renesme77 | Дата: Среда, 14.10.2009, 14:22 | Сообщение # 124 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
Замечательный рассказ!! Мне понравился сюжет, ожидание и понимание друг друга у этих персонажей нереальное я бы сказала... очень жаль что в жизни это происходит крайне редко... возможно прочтение таких рассказов лично для меня компенсирует именно отсутствие таких эмоций в жизни и не позволяет совсем уж разувериться в отношениях и оставаться оптимисткой!! спасибо за доставленное удовольствие от прочтения!!
|
| |
|
|
| C✿momile | Дата: Среда, 14.10.2009, 15:56 | Сообщение # 125 |
|
I'm on my knees, f* you, f* me
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
|
Sonea, Большое спасибо за перевод.Очень понравилось.Такой красивый и светлый фанф.Quote (Sonea) Сиквел есть, и я как раз интересуюсь: хотите ли вы его прочесть =))))
С большим удовольствием прочту продолжение.И буду в дальнейшем следить за твоими переводами.
Еще раз большое спасибо.
|
| |
|
|
 Когда ты взрослеешь
|
