Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
|
А вы знаете? |
---|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Unbroken (Неразделимые)
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 15:04 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Оригинальное название: Unbroken Ссылка на оригинальное произведение: Unbroken Разрешение на перевод: I would not mind that at all. I'm glad that you like my writing and want to share it with others. I apologize that it took so long to message you back. Alycia. Автор: kittensandcombatboots Переводчик: Sonea Veritas Редактура: Sonea Veritas Рейтинг: M (NC-17) Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали Жанр: Romance/Friendship Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика kittensandcombatboots, мне досталось лишь удовольствие от перевода =) Саммари: Жизни Эдварда и Беллы тесно переплетаются после ужасного события и кажется, что они уже не представляют себя друг без друга... Все люди. Статус: Закончен Перевод: Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах без моего разрешения ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
От переводчика: Возможно саммари краткое и туманное, но именно такое дано у автора, поэтому от себя добавлять ничего не стану =)
За обложку громаднейшее спасибо potato50
А также теперь у фика есть трейлер (признаюсь скромно - сделан мной):
Содержание:
Глава 1 Незнакомец Глава 2 Незнакомка Глава 3 В больнице Глава 4 Ранний завтрак Глава 5 Благотворительность Глава 6 История Эдварда Глава 7 Прогулка Глава 8 Первый шаг самый трудный Глава 9 Свидание Глава 10 Продолжение вечера Глава 11 Самый сильный страх Глава 12 Приятное пробуждение Глава 13 Истерика Глава 14 Лёд тронулся Глава 15 Ужин с родителями Глава 16 Откровения Глава 17 Ложка дёгтя Глава 18 Долгожданная награда Глава 19 Ужин с друзьями Глава 20 Неожиданное предложение Глава 21 И снова... дома Глава 22 Три месяца спустя Эпилог
Продолжение истории: Unmarried
МОИ ПЕРЕВОДЫ:
Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - в процессе Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
МОИ ИСТОРИИ:
Слабость - Angst/Songfic, Белла/НМП, Белла/Эдвард, мини - закончен
ДРУГОЕ:
Сообщение отредактировал Sonea - Среда, 03.10.2012, 23:34 |
|
|
|
Edi | Дата: Вторник, 15.09.2009, 15:41 | Сообщение # 2 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
мне понравилась а парень который спас Беллу был Эд начало мне понравилась, очень хочется продолжения вот у вас написан что перевод завершен, это так или вы случайно написали?
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 15:59 | Сообщение # 3 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Edi, Спасибо за интерес к фику =))))) Нет, это не ошибка. Фанф уже полностью переведён, до этого я выкладывала его на другом сайте, теперь вот и здесь решила. А поскольку я вредина вываливать все главы сразу не буду =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
|
Stasya-Nastya | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:08 | Сообщение # 5 |
[I'm on the highway to hell]
Группа: Проверенные
Сообщений: 1285
Статус:
|
Sonea, А я бяка, я уже полностью прочитала на другом сайте Так, спасибо за прекрасный перевод
|
|
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:16 | Сообщение # 6 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Edi, Узнаю себя =))) Тоже всегда открещиваюсь от учёбы, и нахожу занятия поинтересней Я даже отказать не в силах =))) Ладно добавлю ещё одну главу... их просто очень утомительно за раз всем скопом добавлять Добавлено (15.09.2009, 16:16) --------------------------------------------- Stasya-Nastya, ну я бы бякой тебя не назвала, наоборот очень приятно! =)))) Я, кстати, тоже в твоих читателях =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Edi | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:18 | Сообщение # 7 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
ура ура ураааааааааааааааааааааа я конечно не капризная и не вредная но мне этого мало будет
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Stasya-Nastya | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:27 | Сообщение # 8 |
[I'm on the highway to hell]
Группа: Проверенные
Сообщений: 1285
Статус:
|
Quote (Sonea) ну я бы бякой тебя не назвала, наоборот очень приятно! =)))) Я еще читала твой перевод "Возможно это судьба", тоже бесподобен. Надеюсь, что ты еще что-нибудь переведешь Quote (Sonea) Я, кстати, тоже в твоих читателях =)))) Все логично: ты у меня, я у тебя
|
|
|
|
replikeite | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:31 | Сообщение # 9 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
О боже какой потрясный фанф!!! Только прочла первую главу!!! Он покорил мое сердце - я уже в ПЧ!!! Берусь за вторую главу!;)
|
|
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:37 | Сообщение # 10 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Edi, Stasya-Nastya, Ой, спасибо =)))) На другом сайте ты шифровалась ничего не писала =)))) Честно говоря, да, перевожу что-нибудь... Сегодня перву главу выложила, пробную, так сказать. replikeite, Очень приятно, надеюсь и дальше будет покорять =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
alsu | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:40 | Сообщение # 11 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Sonea, хороший перевод))) Интересное начало...жду продолжения)))
|
|
|
|
Stasya-Nastya | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:41 | Сообщение # 12 |
[I'm on the highway to hell]
Группа: Проверенные
Сообщений: 1285
Статус:
|
Quote (Sonea) На другом сайте ты шифровалась wink ничего не писала =)))) Честно говоря, да, перевожу что-нибудь... happy Сегодня перву главу выложила, пробную, так сказать. Шифруюсь? Я там под другим ником и особо не сижу Как то так И жду первую главку нового перевода =)
|
|
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:51 | Сообщение # 13 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
alsu, спасибочки =)))) Stasya-Nastya, да, я в курсе про другой ник =))) А под новым переводом я подразумевала "Один из Парней"
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Игрушка | Дата: Вторник, 15.09.2009, 17:45 | Сообщение # 14 |
"I see my own special Hell"
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Sonea, спасибо за перевод))) Начало очень нравится)))
Вернулась. Частично. С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной... Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер... Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
|
|
|
|
Sonea | Дата: Вторник, 15.09.2009, 17:53 | Сообщение # 15 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Игрушка, Спасибо =)))) Приятно так =))))) Ты (я на ты можно?) переводишь один из моих любимых фанфов "Неспящие" Так что я практически твой фанат =)))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Игрушка | Дата: Вторник, 15.09.2009, 18:09 | Сообщение # 16 |
"I see my own special Hell"
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Sonea, можно, конечно Quote (Sonea) Ты (я на ты можно?) переводишь один из моих любимых фанфов "Неспящие" Так что я практически твой фанат =))) wink Раз на то пошло... Я тоже сама от себя тащусь , т. к. просто невообразимо люблю Неспящих А твой перевод просто обалденный... Так что принимай фаната
Вернулась. Частично. С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной... Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер... Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
|
|
|
|
Лили | Дата: Среда, 16.09.2009, 11:57 | Сообщение # 17 |
Группа: Удаленные
|
Класс !Проду!
|
|
|
|
Sonea | Дата: Среда, 16.09.2009, 16:26 | Сообщение # 18 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Игрушка, Этот фанф конечно не такой потрясающий, как "Неспящие", но тоже ничего =))))) Quote (Игрушка) А твой перевод просто обалденный... Так что принимай фаната Спасибо, приятно слышать (читать то есть ) С восторгом принимаю =))) лили, спасибо за комментарий =)))) скоро будет прода
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
YuKi_EiRi | Дата: Четверг, 17.09.2009, 23:13 | Сообщение # 19 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус:
|
Саммари заинтирисовало но что-то не знаю фик очень грустный или норм??
|
|
|
|
Sonea | Дата: Пятница, 18.09.2009, 09:12 | Сообщение # 20 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
YuKi_EiRi, Нормальный =)))) Будет время и взгрустнуть, но и улыбаться тоже будите =)))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Мелина_Каллен | Дата: Пятница, 18.09.2009, 11:37 | Сообщение # 21 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
|
Sonea, Привеееетик!!! Ты и здесь решила выложить этот фанф? На том сайте, я тебе наверное не написала, поэтому напишу здесь. Ты проделала огромную работу, перевод получился замечательный, ты превосходный переводчик. Фанф выбран чудесный был.
|
|
|
|
|
Мелина_Каллен | Дата: Пятница, 18.09.2009, 19:39 | Сообщение # 23 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
|
Sonea, Как приятно это слышать Ты сама-то представляешь, как радовала меня этим фанфом?
|
|
|
|
amda | Дата: Суббота, 19.09.2009, 13:14 | Сообщение # 24 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
интересный фанф!!! классный перевод!!! я в читателях!!! жду продолжения!!!!
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Понедельник, 21.09.2009, 14:31 | Сообщение # 25 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Мне очень нравиться!) Я в читателях
|
|
|
|
Весна
|