Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Терпение – добродетель Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше? Италия 18 века, Белла/Эдвард
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
1 место в номинации Перевод с русской душой 3 место в номинации Перевод-легенда
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Все люди»
2 место в номинациях Самые захватывающие диалоги, Лучший перевод в категории Все люди 3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Самый художественный перевод
Лучший фик Fanfiction Choice Awards 2012
За невыразимо нежную работу благодарим Олесю (Bad_Day_48)
Оригинальное название:Fridays @ Noon & Once upon a Saturday(оригинал удалён) Автор:troublefollows1017 Разрешение на перевод:скрин у модератора
I have no problem with you translating it as long as you send me a link so I can see that I am given credit as the author XOXO, TF
Переводчик:Rara-avis Бета:Rara-avis Жанр:Angst, Drama, Romance, Humor Рейтинг:M/NC-17 Пэйринг:Белла/Эдвард Саммари «По пятницам в полдень»:Жизненные пути Беллы Свон и Эдварда Мэйсена пересекаются в ресторане, в котором он обедает каждую пятницу. Он привлекателен, высокомерен, избегает любви. Беллу же не впечатляет то, что заставляет многих женщин падать к ногам Эдварда. Саммари «Однажды в субботу»:Эдвард любит свою дочь, но он должен разобраться с терзающей его виной. А Пенни Мэйсен без драматизма не обходится. Предупреждения:AH, AU. Размещение: Согласие не даю! При необходимости размещу сама! Примечание переводчика:Впервые берусь за историю, главный герой которой бесит меня до чёртиков. Однако это нисколько не умаляет моего желания корпеть над переводом. Также будут саунды (а как же без них!).
«Жизнь – непредсказуемая штука», – скажут многие... и будут правы. Кто-то борется, каждый день преодолевая испытания, а кто-то просто плывет по течению, смирившись с положением дел. Есть и те, кто довольствуются жизнью, не зная бед и тревог. Жизнь же Изабеллы Свон, молодой девушки, мечтающей стать преподавателем, течет размеренно и монотонно, что, несомненно, ее тяготит. Похороненные мечты, квартира напополам с лучшим другом Джаспером и отсутствие всякой личной жизни лишь усугубляют картину. Внезапно возникшие финансовые трудности вынуждают ее работать в фешенебельном ресторане Розали Хейл, гордой и стервозной сестры лучшего друга, которая, откровенно говоря, недолюбливает свою подчиненную. Все становится еще хуже, когда девушке по поручению начальницы приходится обслуживать некого мистера Мейсена, клиента, которым мисс Хейл очень дорожит. Белла понимает, что одна ошибка может стоит ей работы. Но что если посетитель настолько требователен и придирчив, что ошибкам и счет потерян? К счастью, все обходится наименьшими потерями: миллион убитых нервных клеток, пролитые слезы и счет за услуги химчистки, оставленный заносчивым миллиардером. Но мисс Свон не так проста, как кажется на первый взгляд. Ну, разве каждая девушка вернет долг богатейшему человеку, выплатив сумму никелями? Именно эта принципиальность и настойчивость привлекла Эдварда Мейсена в дерзкой официантке, дав начало новому чувству. Сумеет ли любовь, начавшаяся со странного недоразумения, выдержать все испытания, которые приготовила жизнь? И не станут ли тайны, погребенные во мраке души, помехой для счастья этих двоих? Читайте потрясающий перевод «По пятницам в полдень», наполненный драматичными переживаниями и пылкими чувствами, окунающими в удивительную атмосферу сложных, но искренних отношений двух совершенно разных, но безумно любящих людей.
«Я заслуживаю тебя, Изабелла. Мы уравновешиваем друг друга.
Все мы знаем романтические истории о людях из разных миров, проходящих огонь и воду, лишь бы только разделить всю оставшуюся жизнь вместе с любимым. Все казалось таким простым, но на пути к неугасающей мечте подняться на ступеньку выше, стоит множество препятствий. Безумно милая история «По пятницам в полдень» напоминает сказку. Она – официантка, перебивающаяся с копейки на копейку. Он – не знает цены ничему, богатый и высокомерный красавец, убежденный, что все будет по его велению. Их пути не должны были пересечься, но каждую пятницу в полдень он обедает в ресторане и по счастливой случайности ей приходится его обслуживать. Её коленки тряслись вовсе не из-за его шелковистых волос или невероятно красивых глаз. Она боялась его. В нем было что-то пугающее, но он так и манил к себе. Девушка не готова была упасть к его ногам, как делали остальные. Мужчину это только лишь забавляло, и он развлекался с ней. Игра переросла в нечто большое, от чего все пробелы в их жизни были заполнены, но пропасть все же между ними была и чтобы её преодолеть стоит открыть все свои темные тайны. У него достаточно много секретов, он заслуживает её, но ему стоит открыться и довериться ей. Ведь, возможно, она его «спасательный круг».
Дата: Четверг, 26.01.2012, 23:29 | Сообщение # 651
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 343
Статус:
Как ни странно, я начинаю проникаться симпатией к Эдварду... Может, он не такой уж и плохой??? Мне кажется, пожар и смерть матери - это далеко не все отрицательные события в жизни Эдварда... А что там с его отцом, я никак не пойму??? О нем вообще очень мало говориться. Автору и переводчику спасибо за главу!!!
Дата: Пятница, 27.01.2012, 22:44 | Сообщение # 652
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень чувственный перевод! Считаю эту историю по праву одной из лучших) Цепляет. Прочитала последнюю главу и как всегда в восторге. Огромное спасибо за такой перевод) Удачи)
Дата: Суббота, 28.01.2012, 00:14 | Сообщение # 653
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
Rara-avis, я раскланиваюсь пред Вами, Татьяна! Неустанно буду повторять о превосходном переводе! Донести все чувства и эмоции - за это огромное спасибо!
Честно признаюсь, я не ожидала что в первую же встречу Белла поговорит и... простит? Эдварда... На это, в конечном итоге, повлиял случай. Ведь, при возможной причине потерять человека, стукает в голову насколько же он дорог, важен и любим.
Да, не знаю почему, но мою гордость все же задело то, что Эдвард обвинял Беллу, не переговорив просто ткнул ей в лицо недодоказательства. А Белз... Поворчала, покричала и... растаяла. Как говорится... Любовь зла - полюбишь и Эдварда Каллена.
Очень и очень жду новых глав, а пока... перечию еще раз эту.
Дата: Суббота, 28.01.2012, 13:59 | Сообщение # 654
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
Прочитала новую главу очень понравилось!!! В ней Белла точно для себя определила, что она любит Эдварда и будет за него бороться. Эду не легко приходится. Он же привык всё контролировать. А эти чувства которые он испытывает к Белле не поддаются контролю. Хорошо что ещё одна тайна его жизни раскрыта, но это только начало. Мне нравится как ты ведёшь сюжетную линию. Желаю тебе творческих успехов. Жду новых глав!!!
Дата: Суббота, 28.01.2012, 22:29 | Сообщение # 655
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 584
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод он великолепен все так эмоционально и красиво читая эту главу, да и не только эту, я словно чувствую все эмоции этих героев переведено все просто потрясающе удачи в дальнейшем переводе
Дата: Суббота, 28.01.2012, 22:29 | Сообщение # 656
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
Rara-avis !!!!!!
Вот так неожиданность! Новая глава - ауттейк и так быстро!
Танюша - ты наше золото!
Побывать в голове Эдварда это так странно, необычно и круто! С каждым прочитанным словом я напрягалась, ожидая что мы таки наткнемся на упоминание об одной из мин... Может в следующей главе от Эдварда что-то подобное проскользнет?
Мне стало жаль этого психованного засранца. И теперь я рада, что Белла почти простила его.
Дата: Суббота, 28.01.2012, 22:45 | Сообщение # 657
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
Статус:
Хорош бобер, наломал дров и только после этого задумался. Надо создавать себе трудности, а потом героически их преодолевать - это про него. Большое спасибо за перевод
Дата: Суббота, 28.01.2012, 22:56 | Сообщение # 658
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Словами не передать, то, как я обрадовалась, увидев эту главу от Эдварда!!) огромное спасибо, за такой подарок) Замечательная глава. Глава от Эдварда такая напряженная, когда читаешь все время находишься в ожидании чего-то... Жаль, конец главы пришел так скоро очень хотелось бы почитать ту часть главы, что на празднике устроенном Элис, от его лица Спасибо за перевод)
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 00:23 | Сообщение # 659
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
Rara-avis, спасибо большое за главу и за мысли мистера Мейсона))) Глава 10. Ох, глава произвела на меня неизгладимое впечатление, читала просто не отрываясь! Такой спектр чувств и эмоций...))) После расставания, хоть и такого бессмысленного, пришлось очень тяжело обоим...((( А такая "разлука" с человеком, который не просто стал родным и близким тебе, а стал кем то намного большим... Это далось тяжело обоим, даже словами не описать насколько... Белла надеялась, что хотя бы не видя его может что-то и уйдет... пыталась хоть чем-то занять то время, которое "тратилось" на воспоминания((( зря надеялась, такое просто так не уходит и не проходит... до пятничной встречи с мистером Мейсоном... этот разговор, перевернул в ней что-то... да и слова, сказанные им, очень многое значат...! Он беспокоился о ней, думал, мечтал... А этот праздник, хоть и связан он с трагическими событиями, все равно как нельзя кстати! А как рада была Элис, что брат посетил это мероприятие, прям словами не описать..., да еще и в каком прикиде ! да и в какой ступор ввело Беллу появление мистера там, куда он и носа не показывал раньше! и ведь Элис права, все это ради Беллы, она смогла нет, не убрать, но хотя бы притупить ту боль, которую он испытывал на протяжении долгого времени... она смогла стать той, которой он доверял, хотя как выяснилось и не док конца, но все-таки...((( Я рада, что они смогли поговорить... что он смог поделиться с Беллой своим прошлым, хоть и не открыться ей полностью, но уже большой шаг сделан...! Ну а дальше... Ох, Эдвард напугал меня до чертиков.... я понимала, что ничего с ним случиться криминального не может, но все-таки... Жалко Твайлайта Ну кому же понадобилось все это... Зачем...((( Хотя ответ напрашивается сам собой - слишком уж у Эдварда много врагов, да взять хотя бы того же Джеймса... Надеюсь, охрана найдет этого ненормального Бедная элис, каково ей было, когда она узнала о случившемся Он у нее остался один, самый близкий, самый родной,самый любимый братик на свете... Белла влюбилась в этого всемогущего, почти непробиваемого Эдварда, но с таким ранимым сердцем... Да еще и этот никель
Ауттейк Срасибо! Мысли мистера Мейсона - это те еще потемки и закоулки! Он, как и она страдал... Но ведь вот упертые баранчики - он не хотел давить на нее, дать ей самой решить, подать ему знак, а она хотела хоть какого-то намека на то, что она для него хоть что-то да значит... но ни один, ни другой не делали первого шага...((( Да уж, влияние которое хочет она того или нет, но оказывает на него, не подвластно ему...! А ее прощение - это единственное, что ему хотелось бы... Ему она нужна,как воздух, она ему необходима! А этот никель, который она тогда сбагрила ему, для него, как спасательный круг для утопающего... придает сил и надежду!
Quote
С неё хватит. Действительно хватит.
вот знаю, что они поговорят, знаю, что снова будут вместе... но блин, расплакалась СПАСИБО! Буду с нетерпением ждать продолжения
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 00:31 | Сообщение # 660
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
У меня экстаз случается когда здесь продолжение выкладывают! Обожаю ваш рассказ. От лица Эдварда читать еще больше интереснее. И наконец увидела Алека и Тайлера. Алека если честно именно таким и представляла, а Тайлер приятно удивил. Если не ошибаюсь то этот актер играл в "9 ярдов". Если он, то я в восторге как всегда) ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо за продолжение. У меня уже просто какая то одержимость ваши фиком! Еще еще еще)))
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 00:32 | Сообщение # 661
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Rara-avis, огромное спасибо тебе за переведенный ауттейк... хоть в разрыве виноват и Эдвард, но я никак не могу на него злиться... то, что он осознает свою неправоту и хочет вернуть Беллу - это огромный шаг для того, кто не влюбляется... им обоим так тяжело... поэтому пусть они помирятся по-быстрее)) буду с нетерпением ждать продолжения)
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 00:47 | Сообщение # 662
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
Rara-avis, Танюш, спасибо огромное за переод главы. Не ожидала, что так быстро появится она. Я прямо как чувствовала, что что - то будет отЭдварда в ближайем времени. Его мысли как нельзя кстати. Что ж, Эдвард определенно зависим от Беллы(ну ты поняла, что я имею ввиду). Если мужчина начинает думать "а понравилось бы ей это" и т.д., то это уже о чем-то, да говорит. Существнный момент, что Эдвард готов делать все, лишь бы Белла была рядом с ним. К тому же, опять повторюсь, этот символичный никель. Для Эдварда он много значит. Он сам же его характеризует, как "связь с Беллой". Что ж, как я и ожидала, Эдвард осознал всю глупость своих обвинений, понял к чему это привело, что потерял нечто ценное, что значит для него очень много(а Белла и правда очень много для него значит), и теперь трудно что - либо исправить, хотя и очень-очень хочется. Еще немного, ну правда, не далеко же, я думаю, и Эдвард признает,что влюблен в Беллу. Он уже признался, что скучает по ней, что она ему нужна, что такую девушку, как она, он ранее не встречал и больше не встретит. А в своем скрытом самобичевании он дошел до того, что имя"Изабелла"приносило ему боль, боль из - за того, что он виноват в разрыве их отношений. Эдвард - человек противоречий, но несмотря на это мне он все же нравится. Есть в нем что - то, что дает возможность надеяться на лучшее. Мне нравятся его размышления. С такой самоиронией и очень жестко себя критикует. Да и свой образ жизни. А фраза "Её прощение означало бы, что я чего-нибудь да стоил, чего-то более существенного и важного, чем двадцать восемь миллиардов долларов." - ну яркое, очень яркое подтверждение тому, что Эдвард меняется. Что - то раньше его не заботило чье- либо мнение, а теперь ему хочется почувствовать себя по - настойщему стоящим человеком, важным для кого - то. Скажу честно, меня эта фраза покорила. С этой фразой в Эдварде будто что -то сломалось. Что - то, что мешало Эдварду доверять кому - то, кроме самого себя.
Тань, еще раз спасибо тебе за перевод) удачи и вдохновения
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 02:09 | Сообщение # 664
~Only God can judge me~
Группа: Проверенные
Сообщений: 514
Статус:
Клубы:
Rara-avis, спасибо за главу... ну что же он так быстро сдается? я понимаю, что Эдвард считает, что не заслуживает такой женщины как Белла.. но, черт возьми, неужели человек, построивший такую компанию, так легко сдастся???.. пусть борется за нее, пусть научится даже в мыслях никогда ее больше не отпускать(
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 05:01 | Сообщение # 665
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Nikki6392, я тебе задолжала с ответом на комментарий, теперь отдувайся читать за два.
Quote (Nikki6392)
Неужели, Эдвард, считает виноватым отца в смерти его матери?
Там всё немного - но очень важно - по-другому.
Quote (Nikki6392)
Кстати о никелях. Такой символичный признак неравндушия Эдварда к Белле.
Как видишь, твоё изначальное предположение подтвердилось. У меня даже аллюзия возникла на Рорка, мужа лейтенанта Даллас, в детективной серии романов Норы Робертс. Только он вместо никеля, носил в кармане пуговку от её костюма, что отлетела от него на похоронах одной из жертв.
Quote (Nikki6392)
Хотя им придется во многих моментах, обоим, переступать через себя.
Скорее уж Эдварду - это ведь он понастроил вокруг себя стен, вот ему и придётся переступать через них, а Белле - уворачиваться от обломков, что неизменно лететь будут.
Quote (Nikki6392)
Мне любопытно, что происходит между Джасом и Элис. Я понимаю, что у них там во всю любовь-морковь, но есть какая - то недосказанность.
Их история будет тесно переплетаться с отношениями главных героев, но всё же так или иначе идёт вторым планом, хотя краеугольные моменты их отношений упомянуты будут, но постепенно.
Quote (Nikki6392)
Райли. Милый парень biggrin Но кто ж затмит для Беллы ее любимого упрямого мужчину?
Вот ведь непруха-то. Вроде бы здесь он не плохиш, но, ан-нет, и тут его обломали.
Quote (Nikki6392)
Если мужчина начинает думать "а понравилось бы ей это" и т.д., то это уже о чем-то, да говорит.
Мужчина - существо до мозга костей рациональное и по натуре гедонистическое (мы, конечно, тоже в этом плане не отстаём, но и не обгоняем, на мой взгляд), поэтому присутствие женщины должно доставлять ему удовольствие; а подобные мысли - подтверждение того, что источник удовольствия найден и принесёт его куда больше, если он доставит его ей.
Quote (Nikki6392)
Эдвард - человек противоречий, но несмотря на это мне он все же нравится
Я думаю, такой тип мужчин цепляет многих. Ведь в самой сути противоречии заложено непрестанное движение как следствие постоянного сопротивления определённых элементов, а движение, в свою очередь, жизнь, развитие, стремление, успех. С истинно конченым человеком никому не хочется иметь дело.
Quote (Nikki6392)
С такой самоиронией и очень жестко себя критикует.
Думаю, это отпечаток бизнеса, где сложные, а порой и патовые ситуации необходимо решать оперативно и без сантиментов и смотреть правде (которая порой щерится словно акула в несколько рядов своих острых да не обделённых кальцием зубов) в глаза, а самоирония, как мне кажется, это предохранитель он нервных срывов. Если ты можешь иронизировать над самим собой, то никакие препятствия и уж тем более выволочки от начальства нипочём.
Quote (Nikki6392)
С этой фразой в Эдварде будто что -то сломалось. Что - то, что мешало Эдварду доверять кому - то, кроме самого себя.
Ты права: Эдвард в этой главе действительно... переменился, но о радикальных переменах говорить ещё очень и очень рано. Sole mio, знала бы ты, как я люблю твои размышления - они сподвигают меня на свои. Заставляют меня мыслить, а значит жить. И за это тебе от меня низкий поклон до хруста в копчике и необъятно-обнимательное спасибо!!!
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 13:02 | Сообщение # 666
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
Quote (Rara-avis)
Nikki6392, я тебе задолжала с ответом на комментарий, теперь отдувайся читать за два.
Rara-avis, задолжала, задолжала. ой, мне только в радость
Quote (Rara-avis)
Там всё немного - но очень важно - по-другому.
тааак... хорошо, как станет чуть более ясно, по крайней мере, когда снова будет упомянуто о пожаре, нам откроются новые детали, а значит я смогу выдвинуть новое предположение.
Quote (Rara-avis)
Как видишь, твоё изначальное предположение подтвердилось. У меня даже аллюзия возникла на Рорка, мужа лейтенанта Даллас, в детективной серии романов Норы Робертс. Только он вместо никеля, носил в кармане пуговку от её костюма, что отлетела от него на похоронах одной из жертв.
не слышала, а тем более не читала эту серию романов. Но аналогия с пуговицей и правда напоминает никель.
Quote (Rara-avis)
Скорее уж Эдварду - это ведь он понастроил вокруг себя стен, вот ему и придётся переступать через них, а Белле - уворачиваться от обломков, что неизменно лететь будут.
ну, так оно так. Но разве Белле не придется мириться со всеми его странностями?(хотя она и так старалась это делать, но это ведь далеко не все странности мистера Мейсона)
Quote (Rara-avis)
Вот ведь непруха-то. Вроде бы здесь он не плохиш, но, ан-нет, и тут его обломали.
эх. обломище года
Quote (Rara-avis)
Мужчина - существо до мозга костей рациональное и по натуре гедонистическое (мы, конечно, тоже в этом плане не отстаём, но и не обгоняем, на мой взгляд), поэтому присутствие женщины должно доставлять ему удовольствие; а подобные мысли - подтверждение того, что источник удовольствия найден и принесёт его куда больше, если он доставит его ей.
я зависла
Quote (Rara-avis)
Я думаю, такой тип мужчин цепляет многих. Ведь в самой сути противоречии заложено непрестанное движение как следствие постоянного сопротивления определённых элементов, а движение, в свою очередь, жизнь, развитие, стремление, успех. С истинно конченым человеком никому не хочется иметь дело.
феее. действительно никому не захочется. Нас женщин вообще понять сложно, то нам добродетельных мальчиков подавай, то плохишов, то мужиков, которые делают мозг.
Quote (Rara-avis)
Думаю, это отпечаток бизнеса, где сложные, а порой и патовые ситуации необходимо решать оперативно и без сантиментов и смотреть правде (которая порой щерится словно акула в несколько рядов своих острых да не обделённых кальцием зубов) в глаза, а самоирония, как мне кажется, это предохранитель он нервных срывов. Если ты можешь иронизировать над самим собой, то никакие препятствия и уж тем более выволочки от начальства нипочём.
ну, это все имеет смысл. Хотя встречаются люди, которые по натуре критики, а там уж им все равно критиковать себя или других.
Quote (Rara-avis)
Ты права: Эдвард в этой главе действительно... переменился, но о радикальных переменах говорить ещё очень и очень рано.
ну так моментально никто из одного человека в другого не превращается
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 13:36 | Сообщение # 667
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за этот замечательный Ауттейк! Мысли Эдварда всегда казались чем-то секретным и окунуться в его милую голову, без сомнения, очень приятно! Он у нас очень загадочный молодой человек, но это именно тот случай, когда увидев всё происходящее его глазами, я не была удивлена. Скажу даже больше – я знала, что все обстоит именно таким образом. А собственно говоря, как по-другому? Не трудно догадаться, что, не смотря на все события, Белла стала очень важна для него, он действительно нуждается в ней, как в девушке способной понять его, способной пойти на уступки, но, тем не менее, имеющей свою собственную и порой безоговорочную точку зрения. И стало так обидно и больно за него, когда поняла всю важность Беллы в его жизни. Все чего он желал это время – прощения. Второго шанса стать лучше для неё! Особенно после этой главы приятно осознавать, что они помирились! Rara-avis, Большое спасибо за труд!
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 18:11 | Сообщение # 668
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 272
Статус:
Наконец я увидела Тайлера)) очень хотелось на него посмотреть)) Мне жаль Эдварда, жаль что он не смог перебороть свои страхи и полностью довериться Белле, хотя его не за что винить с такой жизнью каждый станет параноиком. Хотелось бы что бы он больше не был таким одиноким и что бы у него были действительно настоящие друзья с которыми он бы мог общаться на любые темы.
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 20:29 | Сообщение # 669
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
Я не говорила "спасибо" ни за одну главу,потому что только вчера (!) попала на этот фанфик. И то,на моих часах уже 01.15 было,так что поздновато читать:) Спасибо огромное за этот фанфик! Он очень интересный и по-своему странный и запоминающийся. Таких раненных Эдвардов и сильных,но в то же время,слабых Белл я еще не видела:) Жду новых глав и записываюсь в ПЧ
Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 21:02 | Сообщение # 671
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Rara-avis,спасибо большое за перевод такой потресающий истории!!!!!Прочла не отрываюся(((( Эдвард думает что он не заслужил такую как Белла.Он плохой.А Белле нужен хороший парень((( Но Белла имено то что ему нужно)))Что или кто заставил(ло) считать себя плохим??? И что же произашло с его отцом??? С удовольствием буду в ПЧ!!!!
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 00:00 | Сообщение # 672
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод такой интересной истории. Читается на одном дыхании. Эдвард здесь - очень интригующий персонаж, временами выводящий из себя . С нетерпением жду продолжения Принимайте в читатели.
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 19:50 | Сообщение # 673
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Quote ((=SumerkomankA=))
Наконец-то, он пролил свет на свое прошлое, и стало понятно, что потеря матери очень сильно на нем отразилась
(=SumerkomankA=), ну, тут дело не только в матери.
Quote (Оливия_Авентиа)
Может, он не такой уж и плохой???
Знаете, я не люблю слово плохой - уж больно оно оценочное, но не характеризующее. Противоречивый, сложный, непонятный, но никак не плохой.
Quote (Оливия_Авентиа)
О нем вообще очень мало говориться.
Оливия_Авентиа, скоро нам приоткроется и эта тайна.
Quote (Twilight5_5)
Обожаю ваш рассказ.
Это не мой рассказ, это п-е-р-е-в-о-д.
Quote (Twilight5_5)
а Тайлер приятно удивил
Ну не хлюпик он, уж точно.
Quote (Twilight5_5)
Если не ошибаюсь то этот актер играл в "9 ярдов".
К сожалению, не смотрела этот фильм. Twilight5_5, спасибо за похвалу!
Quote (FinePride)
На это, в конечном итоге, повлиял случай.
Не только. В конце концов, Эдвард тоже сделал громадный, по его меркам, шаг, придя на мероприятие, которое причиняло ему лишь боль, чтобы увидеться с Беллой, он открылся ей - а более и надобно было.
Quote (FinePride)
А Белз... Поворчала, покричала и... растаяла.
Главное, она получила то, что хотела - доступ в душу Эдварда.
Quote (FinePride)
Любовь зла - полюбишь и Эдварда Каллена.
Quote (FinePride)
Может в следующей главе от Эдварда что-то подобное проскользнет?
Вполне вероятно, правда, вероятно, следующий ауттейк будет не так скоро, хотя кто знает... FinePride, спасибо за поддержку! Стараюсь для вас и только для вас, читатели!
Quote (Юляka)
Надо создавать себе трудности, а потом героически их преодолевать - это про него.
Юляka, не думаю, что проблемы из детства, дающие знать о себе сейчас, трудности надуманные. Ан-нет, реальные, и справиться с ними - по праву геройство, достойное похвалы.
Quote (Kopuh)
Глава от Эдварда такая напряженная, когда читаешь все время находишься в ожидании чего-то...
Как видишь, не зря.
Quote (Kopuh)
очень хотелось бы почитать ту часть главы, что на празднике устроенном Элис, от его лица
Kopuh, увы, её не предвидится.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 31.01.2012, 05:58
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 21:56 | Сообщение # 675
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
Quote (Rara-avis)
Эдвард тоже сделал громадный, по его меркам, шаг, придя на мероприятие, которое причиняло ему лишь боль, чтобы увидеться с Беллой, он открылся ей - ей более и надобно было.
Quote (Rara-avis)
Главное, она получила то, что хотела - доступ в душу Эдварда.
*поднимает руки вверх* ладно, ладно! сдаюсь! Эдвард действительно сделал огромный шаг ЧЕРЕЗ себя, свое прошлое и ту самую мину! Он заслужил прощения. Но, думаю, мне кажется, что Белла за это возьмется основательно. Он не хочет ее терять, а значит они будут идти вместе, в один шаг, переступая кочки и решая проблемы. *держу кулачки*
Quote (Rara-avis)
Вполне вероятно, правда, вероятно, следующий ауттейк будет не так скоро, хотя кто знает...
а вот здесь мне взгрустнулось. нет, я понимаю, у тебя еще переводы, редакции и т.д., просто взгрустнулось.
Quote (Rara-avis)
FinePride, спасибо за поддержку! Стараюсь для вас и только для вас, читатели!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ