Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Следы на снегу История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Дата: Понедельник, 17.08.2009, 22:16 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11263
Статус:
Смайл настроения:
Обложка Clark 学 MIRANDA 縄 Kent
Автор:Nollie Marie Ссылка на оригинал:Hitched Согласие на перевод получено Переводчик: prostoChudo (1-8 главы), с 9 главы и до конца – Rara-avis Редактор: Rara-avis Рейтинг: М Пэйринг: классический Жанр: General/Romance Диcклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер, есть новый герой – Дакота, невеста Джейка. Саммари:
Что только не случается в Вегасе! Особенно если ты только что рассталась с парнем, который изменял тебе с твоей соседкой, и если ты очень пьяна. Добавьте к этому коктейлю ещё и Эдварда Каллена и увидите, что получится!
«Жизнь ужасная штука! Очень капризная и несправедливая дама!» – именно так, но только в более грубой форме думает каждая девушка, которой изменял парень. А если он делал это еще и с лучшей подругой, то одними грубыми словами в адрес этого парня, ужасной подруги и злодейки-судьбы явно не обойдется. Но с другой стороны – что ты можешь сделать в данной ситуации? Практически ничего! Если ты, конечно, не в Вегасе – городе пьяных свадеб! Именно это и сделала Белла Свон! Напилась и предложила практически незнакомцу Эдварду Каллен жениться на ней. Неожиданно, правда? Но, что будет делать Эдвард, если на утро Белла решит, что хочет развод, когда это совсем не входит в его планы? Узнать о том, сможет ли Эдвард уговорить девушку не отказываться от пьяных брачных клятв, вы сможете в истории «Женитьба»!
Статус:закончен. Сиквел:И снова свадьба! Размещение:Разрешение на размещение перевода на других ресурсах не даю. При необходимости размещу сама.
Дата: Понедельник, 01.02.2010, 23:44 | Сообщение # 103
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
боже..фик прелестный..очень понравился..Эд такой заботливый..понравились моменты, когд аони узнали что Беллз беременная... сасибо за этот чудесный перевод! было очень интересно читать! переживала вместе с героями!! спасибо спаибо спасибо!! скоро какнидь возьмусь за сиквел))))
Letatelka, спасибо за теплые слова. Есть уже написанный сиквел - И снова свадьба (ссылка в моей подписи).
Quote (Kassandra_91)
узи,когда узнали что родятся близнецы(этот момент тоже входит в число самых нежных smile )
Kassandra_91, он, наверное, подумал: "Ну, я и постарался".
Quote (Kassandra_91)
эд начал говорить с малышами(они были еще "в белле"),
Выделенное сразило наповал... Нет слов - одни эмоции! Flermare, Гуличка, ayka1972, Rob♥Sten, karkusha, всем спасибо за комментарии. Они нужны мне как воздух.
Дата: Суббота, 24.04.2010, 23:18 | Сообщение # 109
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус:
Привет Renessaince! Хотела сказать тебе огромное спасибо за перевод такого замечательного фика!!!!Он правда классный,но думаю ты и сама это знаешь))) Я только сегодня его прочла,целый день убила,оно того стоило!!! Эдвард очень милый,заботливый и преданный мужчина,даже очень!Боюсь в реале таких нет(((Надеюсь ошибаюсь)) Белла такая забавная,упрямая и ужасно милая,мне она очень понравилась))) Эллис и Розали,сумашедшие шопоголички)))Но они хорошие подруги!Джас прямо мистер спокойствие и мудрость!Эммет балбес,очень добрый,веселый балбес))) Эсме такая понимающая,им всем с ней повезло,особенно доктору Каллену)))Джейк такой рассудительны,он ей как настоящий брат(забавная история с червяками ).Дакота тоже просто отличная девушка! Мне все очень понравились и сюжет замечательный,такой трогательный фик))) Возможно ты уже не читаешь комменты,фик ведь завершен,но мне очень хочется поблагодарить тебя за чудесную работу,большое спасибо!!!
Дата: Суббота, 24.04.2010, 23:40 | Сообщение # 110
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11263
Статус:
Смайл настроения:
playbina, рада, что фанф вызвал в тебе столько позитивных эмоций. Спасибо.
Quote (gridi1985)
Надеюсь ошибаюсь))
Да, ошибаешься. Они есть, причем рядом с нами. Просто нужно в каждом искать, находить и вытаскивать на поверхность эти качества.
Quote (gridi1985)
Возможно ты уже не читаешь комменты
gridi1985, читаю ещё как. Это ни с чем не сравнимое удовольствие - читать комменты, после завершения работы. Люди не просто прочитают фик, но и находят время, чтобы дать ему оценку. Хотя многие просто не заморачиваются по этому поводу вовсе. Поэтому я говорю тебе огромное спасибо! Кстати, есть сиквел истории: И снова свадьба! Буду рада тебя там увидеть!
Дата: Воскресенье, 23.05.2010, 03:47 | Сообщение # 111
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 471
Статус:
Такая хорошая история, какие образы! Мне очень понравился этот рассказ, перевод тоже супер ! Вообще случайно наткнулась на этот фанфик, решила сделать небольшой перерыв от домашней работы и чуть чуть почитать, ну в общем как присела... и все до двух часов ночи пока не дочитала не смогла от монитора отлепиться... ну и конечно же ничего не доделала дома, но я не сожалею. Я прекрасно провела время с героями этого фанфика. Спасибо тебе большое
Дата: Понедельник, 24.05.2010, 22:00 | Сообщение # 112
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 373
Статус:
ПРочитала этот фанфик)) и просто обрадовалась)) Такой классный)) Со совими трудностями между героями) со своими прелестями) Рада, что финал был счастливым)))) Огромное спасибо автору)и переводчику)))
Дата: Вторник, 29.06.2010, 04:10 | Сообщение # 113
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
прибыло в вашем ряду еще один читатель этого фанфика.. первая глава была взрывная... Бела и Эдвард стремительно познакомились ..поженились..переспали..завели детей... Эдвард оказался очень милым и заботливым мужем.. он был сразу влюблен в Беллу..а вот Белла не до конца понимала что происходит с ее жизнью...Эдварду после свадьбы пришлось добиваться Беллы....после свадьбы состоялось их первое свидание..)))))жаль что не все гладко у них было..им пришлось расстаться из-за недопонимания .из-за недосказанности..но все обошлось..они вмести..они счастливы..у них двое прекрасных детей...и они любят друг друга... спасибо за отличный перевод.. спасибо за ваш труд..
Дата: Суббота, 04.09.2010, 02:40 | Сообщение # 114
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11263
Статус:
Смайл настроения:
Quote (каркуша)
ну в общем как присела... и все до двух часов ночи пока не дочитала не смогла от монитора отлепиться...
каркуша, у меня примерно тоже самое случается, когда натыкаюсь на отменную историю. Спасибо, что поделилась своими эмоциями и впечатлениями. Для автора и для меня - переводчика это многое значит.
Quote (КренделЬ)
Рада, что финал был счастливым))))
КренделЬ, финал в этой части - да, а вот в другой... Есть сиквел - "И снова свадьба!".
Quote (Марфуша)
первая глава была взрывная...
Это точно.
Quote (Марфуша)
Эдварду после свадьбы пришлось добиваться Беллы....после свадьбы состоялось их первое свидание..
Марфуша, да... Всё после свадьбы. Как-то всё в обратном порядке произошло, не находишь?
Дата: Четверг, 07.10.2010, 02:49 | Сообщение # 115
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус:
Танюшка! Огромное спасибо за фантик. Эдик просто заботливая наседка. Все очень понравилось, некоторым бывшим можно было навалять и побольше. А так все Супер! Пасибки!
prostoChudo, Renessaince спасибо за перевод, хороший рассказ, правда я не понимаю почему Кален не подписал документы о разводе вначале. Я уважаю Эдварда за то, что он не отказался от детей и хочет о них заботиться. Когда Белла уехала, бросила Эдварда поверив что он ей изменяет, я прекрасно понял Эдвард, ведь он решил что она просто не любит его и искала причину, чтобы бросить, но все же он сделал первый шаг, нашел и вернул себе семью, молодец. Мне понравился рассказ с удовольствием прочитаю 2 часть
очень позитивный фанф..получила удовольствие от прочтения...бонус в конце просто фантастический...спасибо за возможность прочитать такую чудную историю...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ