Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений. Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду! Решайтесь и приходите к нам!
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Дата: Понедельник, 17.08.2009, 22:16 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11265
Статус:
Смайл настроения:
Обложка Clark 学 MIRANDA 縄 Kent
Автор:Nollie Marie Ссылка на оригинал:Hitched Согласие на перевод получено Переводчик: prostoChudo (1-8 главы), с 9 главы и до конца – Rara-avis Редактор: Rara-avis Рейтинг: М Пэйринг: классический Жанр: General/Romance Диcклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер, есть новый герой – Дакота, невеста Джейка. Саммари:
Что только не случается в Вегасе! Особенно если ты только что рассталась с парнем, который изменял тебе с твоей соседкой, и если ты очень пьяна. Добавьте к этому коктейлю ещё и Эдварда Каллена и увидите, что получится!
«Жизнь ужасная штука! Очень капризная и несправедливая дама!» – именно так, но только в более грубой форме думает каждая девушка, которой изменял парень. А если он делал это еще и с лучшей подругой, то одними грубыми словами в адрес этого парня, ужасной подруги и злодейки-судьбы явно не обойдется. Но с другой стороны – что ты можешь сделать в данной ситуации? Практически ничего! Если ты, конечно, не в Вегасе – городе пьяных свадеб! Именно это и сделала Белла Свон! Напилась и предложила практически незнакомцу Эдварду Каллен жениться на ней. Неожиданно, правда? Но, что будет делать Эдвард, если на утро Белла решит, что хочет развод, когда это совсем не входит в его планы? Узнать о том, сможет ли Эдвард уговорить девушку не отказываться от пьяных брачных клятв, вы сможете в истории «Женитьба»!
Статус:закончен. Сиквел:И снова свадьба! Размещение:Разрешение на размещение перевода на других ресурсах не даю. При необходимости размещу сама.
Renessaince, ааа))Спасибо-спасибо за последние главы...читать одно удовольствие.Вроде рассказ простой и о жизни,но его так увлекательно читать...особенно в твоем переводе) спасибо и ждем наши близнецов.....
Anki, ты меня так высоко ценишь - это самая лучшая похвала для меня. Стараюсь, хоть рассказ и простой, но подводные камни там тоже есть. Близнецы уже на подходе.
Sakura@))), Snowy, спасибо Вам, потому как Ваши комментарии - это мой главный стимул. Стараюсь, совершенствуюсь - именно поэтому глава появляется раз в несколько дней.
Дата: Воскресенье, 23.08.2009, 11:41 | Сообщение # 33
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 697
Статус:
Здорово! Просто клас!!! Спасибо тебе :))) Ждем продолжения :)))
"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."
"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."
Дата: Воскресенье, 23.08.2009, 17:17 | Сообщение # 36
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11265
Статус:
Смайл настроения:
vudrena, именно поэтому я люблю и перевожу этот фик. Сама история почти что сюрреалистична - ну кто сдержит обещание, данное девочке в песочнице много лет назад? Единицы, если такие вообще остались. Она чем-то похожа на грейпфрутовый сок - такой же сладкий и с легкой горчинкой на языке. "Женитьба" - это белый волосок среди всей той темной шерсти мною любимой драмы. Йа_У_БиЛлА_кЕнНи, скоро будет. AMIDALA, это тебе спасибо, что читаешь. Alicе, хотелось бы, но пока мне приходится, размахивая мечом, прокладывать себе путь к своему ноутбуку через кучу тел. Возможно даже сегодня, но обещать не могу.
Сообщение отредактировал Renessaince - Воскресенье, 23.08.2009, 17:19
Дата: Воскресенье, 23.08.2009, 22:52 | Сообщение # 37
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 697
Статус:
Действительно, таких мужчин сейчас нет :((( Поэтому то твой фанфик и важен! Чтобы можно было помнить о всепоглощающей силе настоящей любви, которой подвластны все возрасты и которая делает из мужчин настоящих романтиков...
"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."
"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."
Дата: Понедельник, 24.08.2009, 04:42 | Сообщение # 38
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
Renessaince, Фух, ближе к 5 утра я дочитала все... Это прелесть... Такой чудесный перевод..Просто супер. Эта история из их детства просто что-то. Так все нежно и романтично...
Дата: Понедельник, 24.08.2009, 21:09 | Сообщение # 39
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Renessaince, ты просто супер! спасибо тебе! представь, мне мамаша не разрешает заходить на этот сайт! так что ради Женитьбы я рискую выходом в интернет! но я рада!!!!
Мелина_Каллен, сама растекалась по стенке и полу, когад переводила. , AMIDALA, мужчины-романтики. Ау?? Вы где!!! Анечка_PuSS, не зря рискуешь. А почему не разрешает-то??
Новая порция любви и романтики подана к столу! Наслаждайтесь и комментируйте! О большем просить и не стану.
Новая порция любви и романтики подана к столу! Наслаждайтесь и комментируйте! О большем просить и не стану.
Renessaince, спасибо за новую главу:)Какие потрясающие у них близнецы... очень душевная и трогательная глава.Огромное спасибо Белла и Эдвард просто чудесные....
Да, глава просто чудо!!! Спасибо тебе!!! И имена для детей такие красивые, и так трогательно, что сына в честь отца назвали... Ты знаешь, а нам опять мало. Мы еще хотим! Проду, пожалуйста :)))
"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."
"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."
это так тогательно. я чуть не расплакалась отличный перевод!!Renessaince извини я не вытерпела и прочитала все на английском. очень красивая истрия!!! ты действительно потрясающе переводишь!!!!!!спасибо тебе!!!!!!!
Zaliya, вот почему глава только сегодня и появилась - я ведь ее тоже рожала. AMIDALA, одно могу сказать - ждите :) Alicе,
Quote
извини я не вытерпела и прочитала все на английском.
Ну что теперь поделать - лишать вас права на доступ к информации против прав человека и моих принципов, как переводчика. Спойлеров нет - значит все отлично. Я сама сначала читаю оригинал, а потому уже русский вариант, если, конечно, он существует. Это вам всем спасибо! Без вашей поддержки и комментариев его бы не было.
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого. Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого. Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
Стараюсь, хоть рассказ и простой, но подводные камни там тоже есть. Близнецы уже на подходе. 
Белла и Эдвард просто чудесные....
отличный перевод!!Renessaince извини я не вытерпела и прочитала все на английском. очень красивая истрия!!! ты действительно потрясающе переводишь!!!!!!спасибо тебе!!!!!!! 
Скоро все будет, обещаю.))
