|
All I never Wanted/Все, чего я никогда не хотела
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 12.01.2010, 19:08 | Сообщение # 1 |
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус: 
Клубы: 
|
Название: Все, чего я никогда не хотела
Оригинальное название: All I Never Wanted
Ссылка на оригинальный рассказ: All I Never Wanted
Автор: Love-it-away
Разрешение на перевод: Yes, of course you can! ;)
Переводчики: Lady_Mariam (Личная страничка), a_EllE_m и Meritseger
Бета: Twilight_Lady, Bellona, Meritseger (с 11 главы)
Дисклеймер: I don’t own Twilight or any of the characters.
Рейтинг: T
Жанр:Romance/Drama
Пэйринг: Bella & Edward
Саммари: Белла Свон не испытывает гордости по поводу собственной жизни, самой скучной жизни в мире, пока не встречает своего нового учителя Мистера Каллена, который переворачивает всю её жизнь. Ей не разрешено любить его... Она оказывается в безвыходной ситуации.
Статус: Оригинальное произведение – в процессе, перевод в процессе.
От автора: Особенно ВАЖНО, перед тем как вы начнёте читать и волноваться: как было сказано в первой главе, Белла учится в последнем классе старшей школы, и ей восемнадцать лет, и Эдварду двадцать пять. Это история НЕ содержит педофилии. Я против этого и надеюсь, что каждый кто читает эту историю согласен со мной.
От переводчика: Я давно хотела перевести рассказ, где все люди и вот) Надеюсь, что вам понравится это история.
Размещение: эксклюзивно для TwilightRussia
за обложку огромное спасибо, Terra_Incognita
__________________________________________________________________________________
Ещё один переводной фанфик от автора "Все, чего я никогда не хотела" - "Пока ты спала"
Читать
___________________________________________________________________________________
Оглавление
перевод Lady_Mariam
Глава 3. Хорошие друзья становятся плохими
Глава 4. Спрячь меня
Глава 5. Рука помощи
Глава 6. Соперница
Глава 7. Гость
Глава 8. Изменившиеся настроение
Глава 11. Неловкие ситуации
Глава 13. Подарок
Глава 14. Скрываясь ото всех
перевод a_EllE_m
Глава 17. Наедине
Глава 18. Реальность догнала нас
перевод Lady_Mariam
перевод a_EllE_m
Глава 20. Начало конца
Глава 21. Перемены
перевод Meritseger
перевод a_EllE_m
Бонус
Глава 1. Знакомство с мисс Свон (POV Эдвард)
* Это единственная глава от лица Эдварда.
Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Четверг, 26.05.2016, 12:16 |
| |
|
|
| Sweet_offender | Дата: Среда, 27.01.2010, 23:48 | Сообщение # 101 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
ну все!!!! теперь я умираю от нетерпения прочесть проду!!!!!!!!!!
закончили на самом интересном месте!!!
я кстати так и знала, что друг Эммета Эдвард, это было очевидно))) спасибо большое за главу!!!!
а когда ждать проду???? дайте что ли хоть надежду на скорое продолжение))))))))) 
|
| |
|
|
| Edi | Дата: Четверг, 28.01.2010, 02:28 | Сообщение # 102 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
спасибо большое за главу
Белла такая трусишка в собственном доме решила спрятаться от своего учителя по которому сохнет
ох у нее такой сон был просто отпад и как после того как Роуз не дала сбыться самой заветной мечты Беллы ее разбудил но не задача и вот так всегда на самом интересном месте прерывают будь во сне или наяву закон подлости 
я так и думала что Эммет знаком с Эдом и когда Роуз сказала все это и думала что именно Эд и будет этим самым другом который придет с ним на ужин. Я думаю Эд сам обрадуется если увидит Беллу в другой обстановке может это как то их еще больше подталкнет друг к другу, будем наедятся что после ужина что то поменяется в их общении
ох как хочется следующей главы думаю так очень и очень интересно будет 
спасибо за главу жду проду
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Четверг, 28.01.2010, 16:55 | Сообщение # 103 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Ёжик)), prizrak_polunochi, катюфффонька, Edi, спасибо за комментарии.
knopochka, рада новому читателю. Только я переводчик.
Quote (Sweet_offender) а когда ждать проду???? дайте что ли хоть надежду на скорое продолжение
|
| |
|
|
|
|
| anyaiv | Дата: Четверг, 28.01.2010, 18:58 | Сообщение # 105 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Lady_Mariam,спасибо большое за новую главку...Слава богу Белла решилась рассказать о домогательствах Джейка Чарли...Возможно хоть это вливание поможет избавиться от такого настойчивого поклонника...Ох, и Белле реально невезет...Влюбилась в учителя, сняться эротические сны с ним,так еще он оказался лучшим другом Эммета...Вот это да...Интересно как мистер Каллен отреагирует на ее присутствие на этом ужине...И прийдет ли Белла в норму,чтобы нормально пообщаться с ним...
|
| |
|
|
|
|
| Marin4ik | Дата: Четверг, 28.01.2010, 23:48 | Сообщение # 107 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус:
|
глава получилась отличная..))спасибо за фанф..))
жду проды...))
|
| |
|
|
| ИриNа | Дата: Пятница, 29.01.2010, 16:28 | Сообщение # 108 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 144
Статус:
|
Вот это глава!!! Интересно, что будет делать Белла в такой ситуациии!!! хочу, хочу следующую главу!
Женская догадка обладает большей точностью, чем мужская уверенность.(Редьярд Киплинг)
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 30.01.2010, 10:35 | Сообщение # 109 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
ИриNа, Marin4ik, эля, anyaiv, спасибо большое за комментарии) Продолжение будет где-то на следующей недели.
Angel_Witch, ты с радостью принята в ПЧ)
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Суббота, 30.01.2010, 11:24 | Сообщение # 110 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
Lady_Mariam, я потрясена! с ума схоже как мне понравилось))))) принимай в ПЧ  Спасибо большое за прекрасный перевод фанфикшна ..необыкновенная история..мне определенно нравиться..учитель и ученица  ааааа....что же будет дальше?
P/s хотела спросить рейтинг Т значит , что не будет описаны постельные сцена,да? :(Добавлено (30.01.2010, 11:24)
---------------------------------------------
Lady_Mariam, да и еще хотела спросить а когда ждать продолжения?
Сообщение отредактировал Cubbu - Суббота, 30.01.2010, 11:24 |
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 30.01.2010, 11:26 | Сообщение # 111 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Cubbu, рада новому читателю) Да, учитель и учениц что может быть запретней?
Наверное нет, но я не могу сказать точно. Сейчас написано 20 глав и там нет не одной постельной сцены, но он ещё не закончен. Всё может быть...хотя если судить по другим работам этого автора, то их всё-таки не будет.
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Суббота, 30.01.2010, 11:52 | Сообщение # 112 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
Lady_Mariam, ясненько ну ладно , зато хоть описание поцелуев и ласк, хоть и без продолжения, нам обеспечены
Сообщение отредактировал Cubbu - Суббота, 30.01.2010, 11:59 |
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 30.01.2010, 11:58 | Сообщение # 113 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Cubbu, это точно)
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Суббота, 30.01.2010, 12:00 | Сообщение # 114 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
Lady_Mariam,
а вообще мне очень понравилась задумка автора про запретную любовь к учителю.. надеюсь что в конце концов они будут вместе..и еще один вопросик, а там будут главы от лица Эдварда? очень интересно что он испытывает?
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 30.01.2010, 12:41 | Сообщение # 115 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Cubbu, к сожалению, нет. Мне бы тоже хотелось почитать, но автор считает, что будет неинтересно, если мы сразу узнаем о чём думает мистер Каллен.
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Суббота, 30.01.2010, 12:45 | Сообщение # 116 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
Lady_Mariam, а когда ждать долгожданного перевода следующей главы? ты так заинтриговала))) очень интересно узнать как будет вести себя Белла и Эдвард, когда они встреться в ихнем доме
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 30.01.2010, 13:01 | Сообщение # 117 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Cubbu, я как раз сейчас перевожу, но при том, что ухожу через час и вернусь только вечером, то закончу перевод я завтра и отправлю бете и там уже всё зависит от неё. Так что где-то в понедельник-вторник всё будет.
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Суббота, 30.01.2010, 13:03 | Сообщение # 118 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
Lady_Mariam, отлично буду ждать
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 19:00 | Сообщение # 119 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Чудесная глава!!!
А сон так ваще... 
Эт судьба...Эдвард сам плывет в ручки Беллы
А Белла трусиха  Хотя я её понимаю Интересная у них получится встреча
А главы от Эда будут??? Quote (Lady_Mariam) где-то в понедельник-вторник всё будет. Вау...!!!Как бысторо Почему новые главы не появляются в обновлениях???
Из-за этого я пропускаю главы
Спасибо за перевод)))
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 19:57 | Сообщение # 120 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
АцкийПчилко, спасибо за отзыв)Quote (АцкийПчилко) Почему новые главы не появляются в обновлениях???
Quote (АцкийПчилко) А главы от Эда будут???
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 20:04 | Сообщение # 121 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Quote (Lady_Mariam) они появляются, но в любом случае заходи почаще. Я че т не видела Хорошо,зайду еще во вторник Quote (Lady_Mariam) я писала уже несколько раз: нет! Эх...жаль.Было бы интересно...
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Вторник, 02.02.2010, 12:19 | Сообщение # 122 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
нам всем жалко что части от Эдварда нет..ну чего по его поступкам и отношению все поймем
Lady_Mariam, с нетерпением ждем продолжения..сегодня уже вторник 
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:28 | Сообщение # 123 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Кстати,да,уже вторник...
Ждемс)))
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:42 | Сообщение # 124 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Cubbu, АцкийПчилко, я выложу главу как только мне её пришлёт бета.
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Вторник, 02.02.2010, 18:54 | Сообщение # 125 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
спс за новую главку..
Белла ..Белла судьба ей так подфартила..а она в обморок падает..
она еще бы под стол от Эдварда спряталась...хи..хи..вот умора была бы...
|
| |
|
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
