Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Сияние луны Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе? Мистический мини-фанфик.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
Всего ответов: 13526
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Красивая ложь
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 24.12.2009, 21:53 | Сообщение # 1 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Красивая ложь 1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор: Brindalyn Переводчик: St_Catherine Бета: Хильда (1-8 главы) Оригинальное название: A Beautiful Lie Разрешение на перевод: получено. Yes it is fine if you translate my story. I am glad you enjoyed it so much. Thank you for the honor. Brindalyn Рейтинг: T Жанр: General/ Romance. Дисклеймер: ни один из этих персонажей не является моей собственностью. Все принадлежат прекрасной Ст. Майер. Пейринг: Белла/ Эдвард. Предупреждение: все люди и канонический пейринг. Здесь нет "Эдварда - БедБоя"! Любители жесткого секса, смотрим на рейтинг, и проходим мимо! Саммари: они были друзьями с детства, которые по воле судьбы не могли оставаться вместе. Он стал кинозвездой, а она растила его сына..., сына, о котором он ничего не знал. Сына, которого она скрывала, чтобы он смог жить своей мечтой. Статус: закончен - закончен. Размещение: только на сайте TwilightRussia! От переводчика: Если вы любите "розовые сопли", "хэппи-энд" или "и жили они долго и счастливо", то этот фанф для вас! Он очень чувственный и эмоциональный. Эдвард - идеальный мужчина! Это так, когда начнете читать, поймете о чем я. Одни могут в него влюбиться, других, может бесить его поведение, но факт остается фактом - парень идеален) Его очень красивое, трепетное, отношение к Белле, просто умиляет Фанф закончен и в нем 41 глава. Это моя первая попытка перевода фанфика, поэтому буду безумно благодарна любым советам и замечаниям! Приятного чтения Содержание: ● Глава 1 ● Глава 12 ● Глава 23 ● Глава 34 ● Глава 2 ● Глава 13 ● Глава 24 ● Глава 35 ● Глава 3 ● Глава 14 ● Глава 25 ● Глава 36 ● Глава 4 ● Глава 15 ● Глава 26 ● Глава 37 ● Глава 5 ● Глава 16 ● Глава 27 ● Глава 38 ● Глава 6 ● Глава 17 ● Глава 28 ● Глава 39 ● Глава 7 ● Глава 18 ● Глава 29 ● Глава 40 ● Глава 8 ● Глава 19 ● Глава 30 ● Глава 41 / Эпилог ● Глава 9 ● Глава 20 ● Глава 31 ● Глава 10 ● Глава 21 ● Глава 32 ● Глава 11 ● Глава 22 ● Глава 33
Для любопытных! В моем переводе имя Элис пишется с двумя "лл". Я знаю, что это не правильно, просто когда начинала перевод, что-то где-то прочитала и решила писать с двумя. В общем, когда буду отдавать текст Бете для редактирования "Эллис" будет заменено на "Элис". А пока будет писаться как и раньше
Сообщение отредактировал St_Catherine - Воскресенье, 02.02.2014, 16:02 |
|
|
|
Sirena | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:16 | Сообщение # 176 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (St_Catherine) Quote (СанюФка)И судя по всему он узнает это не от Беллы?) или все-таки от Беллы?)) А здесь интрига Умеешь нервы пощекотать... А может Тимми ей позвонит, а Беллы рядом не окажется и Эдвард возьмет трубку Полет фантазии так сказать...
|
|
|
|
Алсу | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:18 | Сообщение # 177 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 300
Статус:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Да, именно в этом я и пытаюсь всех убедить, а то все начали ее потихоньку ненавидеть sad Тем более, что вокруг него куча моделей и звезд, которые (в сознании Беллы) составляют ей основательную конкуренцию За потрясающей внешностью, иногда стоят такие пустышки. И Эдвард, я так думаю это понял, он знает Беллу и она знает его без его звездной личины. Не нужно лишний раз повторяться, что они любят друг друга. Их уже нельзя назвать друзьями, подругу, пусть даже лучшую никогда не станут называть любимой (знаю на собственном примере), про поцелуи я вообще молчу... Интересно, как же она думает погостить у него и свалить, это будет в тысячу раз больнее, чем в прошлый раз. И тем более Эдвард ее никуда не отпустит
|
|
|
|
Sirena | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:20 | Сообщение # 178 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (Алсу) И тем более Эдвард ее никуда не отпустит Я на это очень расчитываю))
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:26 | Сообщение # 179 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
ого, мне очень понравилась задумка фика и его исполнение))) очень хочу побыстрее узнать реакцию Эдварда, на Тимми...мне кажется из него выйдет отличный отец
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:27 | Сообщение # 180 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (Edi) пойду ка я ей почитаю лекцию как не потерять свое счастье ага))) надеюсь ей это поможет Quote (Sirena) Умеешь нервы пощекотать... А может Тимми ей позвонит, а Беллы рядом не окажется и Эдвард возьмет трубку Полет фантазии так сказать... Да, я стараюсь, чтобы у вас не пропал интерес Тем более мне интересно читать ваши предположения Quote (Алсу) Их уже нельзя назвать друзьями, подругу, пусть даже лучшую никогда не станут называть любимой (знаю на собственном примере), про поцелуи я вообще молчу... О да... У них очень интересная манера общения Но мне она очень нравится Quote (Алсу) Интересно, как же она думает погостить у него и свалить, это будет в тысячу раз больнее, чем в прошлый раз. И тем более Эдвард ее никуда не отпустит Здесь тоже будет много интересного Особенно, когда она собирется уезжать Quote (Sirena) Я на это очень расчитываю)) Я тоже на это рассчитывала Добавлено (14.01.2010, 22:27) --------------------------------------------- Quote (Викодиновая_галлюцинация) ого, мне очень понравилась задумка фика и его исполнение))) Рада Quote (Викодиновая_галлюцинация) очень хочу побыстрее узнать реакцию Эдварда, на Тимми...мне кажется из него выйдет отличный отец Все очень скоро прояснится
Сообщение отредактировал St_Catherine - Четверг, 14.01.2010, 22:28 |
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:28 | Сообщение # 181 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Все очень скоро прояснится ураа)) я очень, очень жду)))
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:31 | Сообщение # 182 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) ураа)) я очень, очень жду))) Как только разберусь с этой "замечательной" сессией, главки пойдут быстрее
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:38 | Сообщение # 183 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) ак только разберусь с этой "замечательной" сессией, главки пойдут быстрее пф... да... сессия это конечно жопа( у самой сейчас началась, ничего не успеваю( но я очень жду продолжения, ибо главу читала как на иголках с мыслями "Вот! вот сейчас она расскажет! черт, нет, вот сейчас зато она ему точно раскажет, блин, опять нет, ну значит в следуюшей главе "
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:42 | Сообщение # 184 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) пф... да... сессия это конечно жопа( у самой сейчас началась, ничего не успеваю( Это точно Преподы с ума сходят((( Надеюсь ты ее быстро и легко сдашь Quote (Викодиновая_галлюцинация) но я очень жду продолжения, ибо главу читала как на иголках с мыслями "Вот! вот сейчас она расскажет! черт, нет, вот сейчас зато она ему точно раскажет, блин, опять нет, ну значит в следуюшей главе " Я точно также читала ее первый раз С каждой главой, надежда на то что она когда-нибудь ему расскажет тихонько умирала Но в итоге все будет не так страшно и не так долго как кажется
|
|
|
|
irishka24 | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:42 | Сообщение # 185 |
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы:
|
St_Catherine, я просто не понимаю Беллу честно...... Она любит его, хочет быть с ним, но не признается ему в том что у них есть сын.... И его я не понимаю, 6 лет любить, неужели у него денег не было чтобы хоть раз за эти годы приехать к ней?
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:49 | Сообщение # 186 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Надеюсь ты ее быстро и легко сдашь спасибо, надеюсь ты тоже)) Quote (St_Catherine) С каждой главой, надежда на то что она когда-нибудь ему расскажет тихонько умирала Но в итоге все будет не так страшно и не так долго как кажется черт, я же теперь каждый день буду сюда приходить и нудеть, что хочу перевод
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:51 | Сообщение # 187 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (irishka24) St_Catherine, я просто не понимаю Беллу честно...... Вот процитирую оставленный комментарий, по-моему он объясняет поведение Беллы: Quote (Алсу) Если Эдвард так сильно мечтал о карьере, то Беллу можно понять. Ребенок в 17 лет - это крест на всем, если конечно не сделать аборт (и мне кстати этот путь абсолютно не нравится!) Нужно быть очень сильным человеком, чтобы отпустить любимого человека, зная, что там он может и разлубить ее, встретив другую... Quote (irishka24) И его я не понимаю, 6 лет любить, неужели у него денег не было чтобы хоть раз за эти годы приехать к ней? Он строил свою карьеру, и первое время, просто не мог к ней вырваться, а потом Белла сама его от этого отговаривала... хотя это тоже не особо его оправдывает Добавлено (14.01.2010, 22:51) ---------------------------------------------
Quote (Викодиновая_галлюцинация) черт, я же теперь каждый день буду сюда приходить и нудеть, что хочу перевод Приходи Я буду только рада
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:54 | Сообщение # 188 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Приходи Я буду только рада это ты сейчас так говоришь)))) в конце концов сообщения "Теперь это один из моих любимых фиков, я очень хочу проду!!!" конкретно вынесут мозг
Сообщение отредактировал Викодиновая_галлюцинация - Четверг, 14.01.2010, 22:54 |
|
|
|
Ollyka | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:55 | Сообщение # 189 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
Смайл настроения:
|
St_Catherine Спасибо!!! и Еще раз благодарю, прекрасный перевод, потрясающий эмоциями фанф, я в восторге. Хочу сказать, что последняя глава меня заставила пережить уйму противоречивых чувств. С одной стороны понимаю Беллу, она переживает за Тимми, Эдварда, за отношения с Эдвардом, но "черт ее дери" детка, подумай и о себе, с другой стороны)) И Эдвард, блин, где ты был так долго??? А?? И теперь хочешь всего и сразу молниеностно? Так не бывает, дружок)) Крепитесь оба влюбленные, я верю, все будет happyendовско, я надеюсь! Еще раз спасибо, жаль, что не могу выразить одним этим комментом, как мне нравится этот перевод замечательного фанфа, постараюсь в будующем исправиться
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:56 | Сообщение # 190 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) это ты сейчас так говоришь)))) в конце концов сообщения "Теперь это один из моих любимых фиков, я очень хочу проду!!!" конкретно вынесут мозг ахахаха... Я уже в предвкушении
|
|
|
|
Алсу | Дата: Четверг, 14.01.2010, 22:57 | Сообщение # 191 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 300
Статус:
Клубы:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) Теперь это один из моих любимых фиков, я очень хочу проду!!!" И мой тоже!!!!
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:00 | Сообщение # 192 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) ахахаха... Я уже в предвкушении ну значит сама напросилась)) *злобный смех* а когда хоть примерно будет?Добавлено (14.01.2010, 23:00) --------------------------------------------- Алсу, Quote (Алсу) И мой тоже!!!! вот)) будем значит у автора вымогать проду вместе))
|
|
|
|
Алсу | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:02 | Сообщение # 193 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 300
Статус:
Клубы:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) будем значит у автора вымогать проду вместе)) Ага
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:06 | Сообщение # 194 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Ollyka, спасибо, и рада что тебе нравится Quote (Ollyka) я в восторге. Хочу сказать, что последняя глава меня заставила пережить уйму противоречивых чувств. С одной стороны понимаю Беллу, она переживает за Тимми, Эдварда, за отношения с Эдвардом, но "черт ее дери" детка, подумай и о себе, с другой стороны)) И Эдвард, блин, где ты был так долго??? А?? И теперь хочешь всего и сразу молниеностно? Так не бывает, дружок)) Крепитесь оба влюбленные, я верю, все будет happyendовско, я надеюсь! Да, к сожалению, у каждого из них куча своих тараканов в голове, которых они все никак не могут побороть А Эдвард просто дошел до своей точки кипения, так сказать. И уже не представляет своей жизни без Беллы... Quote (Ollyka) Еще раз спасибо, жаль, что не могу выразить одним этим комментом, как мне нравится этот перевод замечательного фанфа, постараюсь в будующем исправиться Спасибо, за отзыв Добавлено (14.01.2010, 23:06) ---------------------------------------------
Quote (Алсу) И мой тоже!!!! ОЧЕНЬ рада)) С лица все никак не сползет глупая улыбочка))) Quote (Викодиновая_галлюцинация) а когда хоть примерно будет? Ну не раньше чем через 5 дней это точно...((Возможно и позже Я ее еще не начинала переводить, а 5я глава БОЛЬШАЯ)) Да еще и сессия Вообщем, постараюсь побыстрее, а там как получится) Викодиновая_галлюцинация, Алсу, я уже начинаю вас бояться
|
|
|
|
Ollyka | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:07 | Сообщение # 195 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
Смайл настроения:
|
St_Catherine, Спасибо тебе, что взялась за перевод, к счастью или сожалению, не умею быть "сумасшедшей ")))просительнецей прод, но мне приятно, что ты собиешься выкладывать главы чаще!!! Удачи, жду не дождусь продолжения.
|
|
|
|
Алсу | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:08 | Сообщение # 196 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 300
Статус:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) куча своих тараканов в голове, После этой фразы захотелось Беллу обрызгать дихлофозом Quote (St_Catherine) И уже не представляет своей жизни без Беллы... happy Да и Белла тоже, только когда же она поймет, что Эдвард и Белла-друзья навек больше нет. Есть Белла и Эдвард -любовь до гроба!
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:12 | Сообщение # 197 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Ну не раньше чем через 5 дней это точно...( ну пять дней не так много))) Quote (St_Catherine) Я ее еще не начинала переводить, а 5я глава БОЛЬШАЯ)) Да еще и сессия Вообщем, постараюсь побыстрее, а там как получится) постарайся))) а мы будем комментариями поддерживать)) Quote (St_Catherine) Викодиновая_галлюцинация, Алсу, я уже начинаю вас бояться и правильно
|
|
|
|
St_Catherine | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:13 | Сообщение # 198 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Ollyka, спасибо большое, что ты оставляешь отзывы, благодаря им у меня куча вдохновения на дальнейший перевод Тебе тоже удачи Quote (Алсу) После этой фразы захотелось Беллу обрызгать дихлофозом пхахаха.. ой, я не могу Quote (Алсу) Белла-друзья навек больше нет. Есть Белла и Эдвард -любовь до гроба! О да)) Но Белла сама не разрешает себе в это поверить Опять же из-за этих "тараканов" Пошли за дихлофосом
|
|
|
|
Викуленька | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:13 | Сообщение # 199 |
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Алсу) После этой фразы захотелось Беллу обрызгать дихлофозом *тащит под мышкой* ты или я? куда брызгать будем? а то ишь, она чего, скрывать значит правду вздумала
Сообщение отредактировал Викодиновая_галлюцинация - Четверг, 14.01.2010, 23:14 |
|
|
|
Алсу | Дата: Четверг, 14.01.2010, 23:15 | Сообщение # 200 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 300
Статус:
Клубы:
|
Quote (Викодиновая_галлюцинация) постарайся))) а мы будем комментариями поддерживать)) wink Подписываюсь под каждым словом) Викодиновая_галлюцинация, завтра почитаю твой фик с моим любим рейтингом NC-21!, да вот такая я плохая девочка
|
|
|
|
Знакомство в поезде
|