Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 19 из 19
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 17
  • 18
  • 19
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
Картина из тысячи слов
AnnetkaДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:33 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:







Картина из тысячи слов


Ссылка на оригинал: Picture Paints a Thousand Words

Автор: truecolour

Разрешение на перевод: Есть

Переводчики: Lonely (1-5, 8 главы), XJS (5, 10, 14 главы), Krassoffka (6, 9, 11-13 главы), Ganza(Helen_Ann) (7-8, 11 главы), AnNetkAa (с 15 главы и до конца)

Беты: DarianaRonia (1-4 главы), Chocolate_Baby (5-14 главы), dianochkaaa (c 15 главы и до конца)

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Когда отец-одиночка Эдвард Каллен переехал в Нью-Йорк, он думал, что его жизнь останется такой же, как и прежде. Так и было, пока он не встретил свою соседку – Беллу Свон. Как же эта парочка справится с новыми эмоциями, которые будут их обуревать, воспитанием детей и молодыми поклонниками?

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

За эту великолепную обложку благодарим мою любимую волшебницу. Ксю-ксю, дорогая моя, ты как всегда на высоте!


Содержание:



Глава первая. Проклятые тонкие стены часть 1 часть 2

Глава вторая. Посылка для доктора Каллена часть 1 часть 2 часть 3

Глава третья. Сила ПСИВ часть 1 часть 2 часть 3

Глава четвертая. Маленький мир часть 1 часть 2 часть 3




Глава восьмая. Ужин и танцы часть 1 часть 2

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Четверг, 28.02.2013, 00:03
 
SOL6915Дата: Четверг, 28.02.2013, 17:54 | Сообщение # 451
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 260


Статус:




Действительно, МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ. Замечательное окончание истории: выставка - признание поклонников - предложение Эдварда.... Что еще нужно для счастья, наверное только еще одного ( а может и не одного) малыша? Спасибо большое за замечательную историю, творческих успехов и жду приглашение на следующую работу.
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 01.03.2013, 00:51 | Сообщение # 452
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


AnNetkAa, огромное спасибо за перевод этой замечательной истории!
Прекрасный фанфик!
Действительно, мечты сбываются, нужно только верить! Я так счастлива за Беллу! Она получилась все, чего так хотела от жизни happy
 
taksimoola833Дата: Пятница, 01.03.2013, 13:25 | Сообщение # 453
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


надо еще раз прочитать! smile smile
 
Helen77Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 05:16 | Сообщение # 454
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо огромное за подаренную возможность познакомиться с такой доброй и позитивной историей.
 
TesoroДата: Понедельник, 04.03.2013, 01:12 | Сообщение # 455
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


AnNetkAa, спасибо за перевод главы
dianochkaaa, спасибо за редакцию главы
Я так счастлива за них. Надеюсь, что у наших ребят все будет в порядке в жизни. О, Боже! Они уже выросли cry biggrin Как милоо)) Теперь малыша нам второго подавайте))
Девчонки, спасибо взяли и перевели брошенку. Спасибо, милые мои
 
len4ikchiДата: Пятница, 15.03.2013, 19:39 | Сообщение # 456
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




AnNetkAa, спасибо за завершение перевода этой милой истории.
Действительно, все мечты Беллы сбылись.
Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
FinДата: Пятница, 15.03.2013, 22:51 | Сообщение # 457
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




Приятно, что и Белла с Эдвардом счастливы, и Эммет почти супергерой biggrin
Если бы строили дом счастья, самую большую комнату пришлось бы отвести под зал ожидания.
 
StushaNicДата: Воскресенье, 29.09.2013, 15:05 | Сообщение # 458
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Мерси)))
 
klaypedaДата: Четверг, 22.05.2014, 00:33 | Сообщение # 459
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




От прочтения остались только приятные позитивные эмоции, спасибо большое!!!
 
RouzKallenДата: Четверг, 22.05.2014, 20:53 | Сообщение # 460
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Мне очень понравилось читать эту историю.
Такой хороший конец. И Белла получается да все то, чего так хотела.. Я очень рада все закончилось хорошо.
Спасибо большое за перевод этой замечательной истории.
 
MiMaДата: Суббота, 12.07.2014, 06:53 | Сообщение # 461
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за чудесную историю.

 
робокашкаДата: Воскресенье, 11.01.2015, 10:29 | Сообщение # 462
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очень привлекательная история, пронизанная нотками добра и важности семейных ценностей.
Большое спасибо!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 02:13 | Сообщение # 463
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Картина из тысячи слов
  • Страница 19 из 19
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 17
  • 18
  • 19
Поиск:


Лишь для твоих глаз



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...