Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 53
Пользователей: 5
Елена3259, Yuli596, samuil19982018, zaichonok, rina_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Картина из тысячи слов. Глава 2 часть 3

2025-12-18
16
0
0
Глава 2 часть 3.Посылка для доктора Каллена.

Bella POV

Сначала я подумала, что блондинка, которая открыла мне дверь и была Доктором Калленом, но это было до того, как она позвала кого-то по имени Эдвард. Когда он только прошел по коридору, я могла бы поклясться, что моё сердце остановилось на минуту, он был невероятно красивым, как Бог. Те волосы, то лицо, даже его плечи были великолепны. Я думаю, что эти костюмы заставляют всех мужчин выглядеть сексуально в некотором смысле, но я ошибалась, костюм заставлял Эдварда Каллена выглядеть сексуально, а вот все другие мужчины, которых я видела в них, бледнели в сравнении с ним.

Я была жутко удивлена, когда к нему подбежал его сын, он выглядел слишком молодо для того, чтобы быть отцом ребёнка которому было по крайней мере 2-3 года.

Я не знаю почему, но чувство ревности охватило меня, когда я осознала, что та женщина, которая открыла дверь, Роуз, я полагаю, такое было у неё имя, была матерью и женой в этой семье. Её волосы были такие же светлые, как и у Уильяма, хотя у него был такой же оттенок ярко-бронзовых волос, как у его отца. Проще говоря, они были самой потрясающе выглядящей семьёй из всех существующих.

Некоторым людям очень везёт, я имею в виду, неужели было бы плохо попросить и для себя немножко этого. Они классно выглядят, у них есть великолепная квартира, хорошая работа, которая приносит деньги, но всё это не имеет значения, потому что самое важное это то, что они кажутся счастливыми.

В то время, как у меня были в лучшем случае бурные отношения, и единственная причина, по которой у меня была эта дорогая квартира, это то, что в моей жизни произошла трагедия. Я ни коим образом не была бедна, кредит был выплачен, так что мне приходилось платить только за коммунальные услуги, но это всё ещё не означало, что я была богата. Я работала на бесперспективной работе официанткой, всё время надеясь, что моя карьера фотографа вот-вот начнется.

Единственной радостью в моей жизни было то, что у меня был фантастический лучший друг, и я жила в городе, который любила.

Будь оптимисткой, Белла, однажды у тебя будет всё, что имеют эти люди за соседней дверью.

Я вздохнула, проходя к гостиной, чтобы взять свои вещи для работы, я взяла свою сумку и пальто, потом вышла из квартиры и направилась на работу.
____________________________________________________________________________________

Мне очень стыдно за то что я не выложила этот крохотный кусочек вместе со второй частью вчера, но я себя просто очень плохо чувствовала))

Надеюсь вам понравилась эта часть)
Свои мысли и предположения по поводу фика высказываем на форуме



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2631-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (29.03.2010) | Автор: Перевод:Lonely
Просмотров: 4155 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 робокашка   (10.01.2015 22:57) [Материал]
к понимаю, у них в жизни у обоих произошли трагедии

0
37 galina_twilight   (13.06.2014 13:42) [Материал]
Что же такое у неё произошло? ((

0
36 RouzKallen   (22.05.2014 20:30) [Материал]
Бедная Белла.. мне ее жалко
.

0
35 Вирелли   (24.11.2013 14:24) [Материал]
спасибо

0
34 Tesoro   (04.12.2012 15:11) [Материал]
Спасибо wink

0
33 cat7496   (01.05.2012 16:18) [Материал]
Надеюсь Белла вскором времени узнает что Роуз не его жена wink
Спасибо большое за перевод главы!!!!!!!!

0
32 Zлючка   (01.05.2012 07:36) [Материал]
Спасибо

0
31 ВикаКруспе   (02.08.2011 02:16) [Материал]
Спасибо за перевод happy

0
30 MITRА   (09.04.2011 11:49) [Материал]
окрыленный))) biggrin

0
29 Somerholder_Ian   (03.12.2010 23:45) [Материал]
Белла как всегда себя накручивает.
Эдвард свободный!!!Слышишь....ау....... wink wink wink

1-10 11-20 21-30 31-37


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]