Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Дитя Ночи
WineeДата: Среда, 06.06.2012, 16:25 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:






За эту чудесную
неповторимую и крутую обложку
большое спасибо Вике


Оригинальное название: A Child of the Night

Автор: l'heure bleue

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Winee, ★little◊♥SEXY♥◊hamster★

Люди, помогавшие при переводе (ниже указано, с какими именно главами): Aelitka, sanovna, Shanna22 и Girl_in_red_scarf /Девушки, спасибо каждой из вас за огромную помощь/

Экс-переводчики: MsSerenity, ЭлисКаллен8051, Nagaina, Helen_Ann, Black_Spirit, ஂLittleDreamerஂ /Девушки, спасибо большое за помощь и терпение в переводе рассказа. Важно не просто то, что начали, а КАК вы начали/

Экс-редакторы: Helen_Ann (до 13 главы) Nagaina, Champagne, barsy

Дисклеймер: герои — Майер, их характеры и сюжет — Автору

Рейтинг: Т/PG–13

Жанр: Romance/Drama

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Размещение: только на TR



Благодаря моей любимой
и талантливой девочке
у нас есть трейлер!
Юляш, спасибо огромное!



обложка



За эту прелесть
огромное спасибо
моей любимой девочке.
Ксю, ты - золото!






Содержание:

Пролог
Глава 1. Первая встреча
Глава 2. Второй шанс
Глава 3. На мгновение
Глава 4. Всегда одинок
Глава 5. Вечная пленница
Глава 6. Поиски тебя
Глава 7. Принятиe
Глава 8. День моей жизни
Глава 9. Встреча с родителями
Глава 10. Влюбляясь
Глава 11. Люби меня, люблю тебя
Глава 12. Сражайся за меня
Глава 13. Невидимый знак
Глава 14. Сказать прощай
Перевела Winee
Глава 15. Да прибудет спасение
Перевела Winee
Глава 16. И это все моя вина
Перевела Winee
Глава 17. Результаты анализов
Перевела Aelitka
Глава 18. Окруженная любовью
Перевела Winee
Глава 19. Падение
Перевела Aelitka
Глава 20. Те, что должны были жить
Перевела Aelitka
Глава 21. На будущее
Перевела Winee
Глава 22. Неужели конец?
Перевела sanovna
Главы 23-24. Домой, или С тобой хоть на край света
Перевела Winee и Shanna22
Главы 25-26. Телефонный звонок
Обе главы перевела Winee
Главы 27-28. Подарок на День Рождения
Перевела Winee и Girl_in_red_scarf
Главы 29-30. Приготовления к свадьбе
Обе главы перевела Winee
Главы 31-32. Во веки веков
Обе главы перевела Winee
Главы 33-34. Первая возможность
Обе главы перевела Winee
Главы 35-36. Начало отдельной жизни
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 37-38. Начало чего-то нового
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 39-40. Тест
Обе главы перевела Winee
Главы 41-42. И так решила судьба...
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 43-44. Надейся
Обе главы перевела Winee
Главы 45-46. Подарок Судьбы
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 47-48. Роды
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Главы 49-50. Наш дом
Обе главы перевела лебедь
Глава 51. Рождество
Главу перевела Winee
Главы 52-53. Свершилось
Обе главы перевела ★little◊♥SEXY♥◊hamster★
Глава 54. Конец
Главу перевела лебедь

Эпилог - от 08. 07 NEW!
Перевела Winee


Ребят, благодаря Вике
у нас появился еще и крутой баннер.
Буду признательна всем,
кто поставит его в подпись (:



Код
[URl=http://twilightrussia.ru/forum/111-11344-9][IMG]http://i073.radikal.ru/1207/af/045c3c2b1733.jpg[/IMG] [/URL]


Сообщение отредактировал Winee - Суббота, 27.07.2013, 16:02
 
GanzaДата: Среда, 06.06.2012, 16:38 | Сообщение # 76
TARDIS

Группа: Проверенные
Сообщений: 174


Статус:




iammisspattinson,

Quote (iammisspattinson)
Это у тебя надо спросить?

Это на самом деле вопрос?
Если "да", то я все равно не отвечу. Вот почитаешь и узнаешь tongue


Если я Вас напрягаю или раздражаю, то Вы всегда можете забиться в угол и порыдать
 
CaramellaДата: Среда, 06.06.2012, 16:38 | Сообщение # 77

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Helen_Ann)
Если "да", то я все равно не отвечу. Вот почитаешь и узнаешь tongue

Ну ещё бы ты ответила,ясное дело, что в продолжение постепенно все узнаю.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:38 | Сообщение # 78

Группа: Удаленные






Новая глава Дитя Ночи переведена, выложена на форум и сейчас ждет активации.
Глава 4. Всегда одинок
Всем приятного прочтения.
 
AlyFollewanДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 79
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




cry cry cry cry cry

Это очень мило, что не смотря ни на что и ни смотря на многие и частые проблемы, Чарли очень сильно любит и заботится о Беллу)
И как бы она не хотела, она все таки уснула(
Мне так жаль Эдварда(
Ужасно не приятно осознавать, что ты одинок!
Со всех сторон на тебя давят)
Ух, малышка Эл влюбилась в Джазззи) happy
Спасибо за главу и надеюсь, что Белла с Эдвардом объяснятся и скоро встретятся)*






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
Tasha_MdДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 80
..аngius in herba..

Группа: Пользователи
Сообщений: 349


Статус:




Какой Эдик обидчивый, однако... Не пришла один раз девушка на "свидание", так сразу обиделся, и весь свет не мил стал. Ну разве так можно?
ஂLittleDreamerஂ, спасибо за перевод happy

У вас читатели просто вымирающий вид какой-то... С каждой главой их все меньше и меньше. Хотя они сейчас по-моему везде такие wacko

 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 81

Группа: Удаленные






AlyFollewan, спасибо за комментарий!
Quote
Чарли очень сильно любит и заботится о Беллу)

Да уж. Иной бы сказал: "А, да ладно, иди!"
Ну, я тоже надеюсь, что скоро)
Nagaina, во-во, как бы сильно он мне не нравился! ^^
Quote

У вас читатели просто вымирающий вид какой-то... С каждой главой их все меньше и меньше. Хотя они сейчас по-моему везде такие


Не то слово... наверно, просто потому, что это лишь начало? И пару строчек на форуме чиркнуть нельзя, отблагодарить переводчика хотя бы "спасибо за перевод". Хотя "Дитя" - действительно очень сильная и пронзительная вещь... заслуживает особого внимания! (хотя бы потому, что здесь рейтинг Т)))
 
anna1992annaДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 82
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Cпасибо за главу!!(
Я так надеялась что в этой главе она расскажет ему...печально так!((( Что ж ее задержало?
Перевод просто чудо, ОЧЕНЬ жду следующей!
 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 83

Группа: Удаленные






anna1992anna, спасибо за комментарий)
Quote
Что ж ее задержало?

Разве не понятно? Об этом, имхо, четко и ясно говорилось - сон. Она заснула.
 
TanikaДата: Среда, 06.06.2012, 16:39 | Сообщение # 84
Она из Волтури

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Спасибо за главу!!!! Но мне почему-то грустно(((
Буду ждать продолжение перевода! Удачи!


 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 85

Группа: Удаленные






Tanika, рада, что понравилось))
 
CaramellaДата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 86

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ஂLittleDreamerஂ, спасибо милая за уведомление и за главу.
Мне понравилось очень,люблю читать,как и от Беллы так и от Эдварда главы так многое можно всего узнать.
Мне очень нравится здесь отец Беллы,то с какой любовью он о ней заботится он можно сказать,заменил ей мать не только отец но ещё и мама,он потрясающий отец.
Эх,жаль,что они не встретились,а я так ждала)
Понравился момент разговора с Элисс,Эдвард заботливый и любящий брат,посоветовал Элисс признаться в чувствах,но и Эллл дала пищу для размышления Эдварду,все таки одиноким быть это не есть хорошо.
ஂLittleDreamerஂ, спасибо тебе за замечательный перевод,читала главу с огромным интересом,ты великолепно перевела.
С нетерпением буду ждать продолжение .



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
AlyFollewanДата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 87
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Такая потрясающая глава)
Как ужасно осознавать, кто ты есть на самом деле)
Знать, что во круг тебя столько прекрасного, но ты не можешь это видеть и даже почувствовать(
Господи...
С такими темпами у Эдварда случится нервный срыв...
Я так понимаю Майк это местная сплетница?
Если, честно я не знаю, хорошо это или плохо, что он не дослушал Майка!
Я даже не могу представить как бы он отреагировал)

Quote
Я пришел сегодня, планируя рассказать тебе все. Все. И я собираюсь это сделать. Белла. Я боялся, что ты потеряла ко мне интерес. Я никогда ничего так не боялся в своей жизни. И я не понимаю этого. Это пугает меня. Я так много чувствую к тебе и не могу этого объяснить. Я никогда ни к кому не чувствовал ничего подобного. Ни к кому, Белла. Когда я ухожу от тебя, то боюсь, что не смогу вернуться обратно. Белла, этот страх настолько глуп. Я знаю тебя чуть больше недели. Как я могу так сильно заботиться о тебе? Это необъяснимо. Но это так, и я… Белла, я не могу уйти от тебя. Пожалуйста, скажи, что ты позволишь мне быть рядом с тобой.

Я даже прослезилась) Он конечно ещё не понимает, что это влюбленность или любовь... Но, это все равно очень мило! Он нуждается в ней, он хочет находится рядом с ней)
Секрет...
Я очень приочень надеюсь, что Эдвард адекватно на него отреагирует!
И примерно через сколько глав она ему расскажет? happy
Спасибо огромное за потрясающую главу и эмоции)
Жду следующую)






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
Ёжик))Дата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 88
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




Спасибо за новую главу и отличный перевод! Прекрасная глава и такая грустная, особенно конец. Интересно когда она уже ему расскажет и как же он отреагирует?
 
CaramellaДата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 89

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Helen_Ann, спасибо за уведомление.
Я обалдела,думала может ошиблась,я вроде сегодня уже читала, а тут такой сюрприз .
Стоило Белле один раз заснуть и не прийти на встречу,как Эдвард за переживал,она для него действительно многое значит он очень дорожит ею.
Да и Белла ругала себя,за то что уснула и забыла,они так дорожат друг другом.
Когда он говорил эй,что она для него значит,очень эмоциональный момент,и мне он очень понравился,он так открывается перед ней.
Но что будет когда он узнает правду,как отреагирует,отвернется от неё или останется.
Последняя строчка пугает и ничего хорошего не следует ждать,как то переживаю,хочу что бы хорошо было.
Спасибо за интересный перевод MsSerenity ,читала с огромным удовольствием и интересом,мне нравится.
Буду с нетерпением ждать продолжение



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
anna1992annaДата: Среда, 06.06.2012, 16:40 | Сообщение # 90
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Cпасибо за новую главу!)) Это просто офигенная история, перевод просто чудесен!
Я так жду когда Белла скажеь правду...как отреагирует Эд?,....
 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 91

Группа: Удаленные






Моя работа - развлекать читателей)))) biggrin
Отзывы к 4 главе:
iammisspattinson, меня ужасно порадовала Элл))) такая маленькая и забавная ^^
Отзывы к 5 главе:
AlyFollewan, я тоже надеюсь, что все будет нормально... даже если они полюбят друг друга, неизвестно, как отреагируют на болезнь Беллы родители Эдварда. Ведь судя по характеру Карлайла из предыдущих глав...
Ёжик)), спасибо за комментарий)
iammisspattinson, ну. судя по прологу... героев ожидает много трудностей)
anna1992anna, рада, что нравитьяс =) *хотя я не переводила эту главу, но все равно *
 
Natali1093Дата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 92
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 270


Статус:




Helen_Ann, Спасибо за главу))))
Белле надо рассказать и не тянуть с этим... Эд все поймет и примит


 
SweetEstelДата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 93
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Девушки, большое спасибо за перевод.
Эта пронзительно трагичная история становится все драматичнее. cry А я все не оставляю надежд на хороший конец smile


Погрязла в снейджере :)
 
AlyFollewanДата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 94
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Quote (ஂLittleDreamerஂ)
как отреагируют на болезнь Беллы родители Эдварда. Ведь судя по характеру Карлайла из предыдущих глав...

я даже не задумывалась над этим! Да, вот эта проблемы...
Я все равно не буду терять веру в отличный конец)*






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 95

Группа: Удаленные






Natali1093, может быть и примет.
SweetEstel, куда без хеппи-энда? он будет, но герои еще пострадают)
AlyFollewan, ну, просто Карлайл хочет для него счастливого будущего. Взглянем на реальность: Белла-калека. Как на это отреагирует отец Эдварда? Если учесть, что она выходит только ночью...
 
AlyFollewanДата: Среда, 06.06.2012, 16:41 | Сообщение # 96
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




Quote (ஂLittleDreamerஂ)
ну, просто Карлайл хочет для него счастливого будущего. Взглянем на реальность: Белла-калека. Как на это отреагирует отец Эдварда? Если учесть, что она выходит только ночью...

Мне кажется сначала надо посмотреть как на это отреагирует Эдвард) sad
Лично я надеюсь на чудо)






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
EmiliyaДата: Среда, 06.06.2012, 16:42 | Сообщение # 97
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Мдаа, не при таких обстоятельствах хотелось бы чтоб Эдвард узнал правду про Беллу... Надеюсь, что он сможет ее понять. А уж отец Эдварда наверняка будет в шоке, если узнает про их близкую дружбу. Но все таки остается надежда на обещанный хеппи -энд. Хотя, как я понимаю, он будет еще не скоро.
Helen_Ann, ஂLittleDreamerஂ, MsSerenity, ЭлисКаллен8051, Nagaina , спасибо вам за работу над новой главой!!!
 
LittleDreamerДата: Среда, 06.06.2012, 16:42 | Сообщение # 98

Группа: Удаленные






AlyFollewan, вот в этой главе как раз и узнали, как срегагировал Эдвард smile
Emiliya, ну... очень не скоро))) еще... через... 50 глав biggrin
 
ElenaloveДата: Среда, 06.06.2012, 16:42 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




я однозначно в читателях!)
 
Natali1093Дата: Среда, 06.06.2012, 16:42 | Сообщение # 100
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 270


Статус:




Спасибо за главу.
Эта глава получилась еще более тяжелай и эмоциональной....
Я прям рыдала......
Как отреагирует Би на то что Эд уже знает и не от нее как она хотела.... Следующая глава будет не из легких.....


 
Поиск:


Зима в воздухе