| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
 Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.
 Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.
 Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив
 Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
 Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
 Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообщеВсего ответов: 482
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Птичка в клетке
|
|
| Aelitka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:29 | Сообщение # 1 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус: 
|
Оригинал: The Caged Bird (удален со всех ресурсов)
Автор: Kristen Nicole
Переводчики: ♥Niki♥ & MarLen [1-7], Клуб переводчиков [7-final]
Бета: Kate1 [1-7], little_eeyore [7-21], Deruddy [22], Aelitka [23-final]
Разрешение: получено
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла Свон живёт со своей ревностно религиозной матерью, Рене. Когда в городе она случайно встречается с Эдвардом, Белла начинает понимать, что, возможно, её защищенная жизнь не столь спокойна, а похожа на клетку.
Жанр: Оригинал - закончен, перевод - в процессе.
Размещение: Эксклюзивно для TwilightRussia.ru
|
| |
|
|
| катушок | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 03:16 | Сообщение # 126 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Статус:
|
Спасибо за перевод  Нельзя держать настолько на коротком поводке. Белка задаст еще жару родне 
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:36 | Сообщение # 127 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения: 
|
О, Боже! Это было ТААААК горячо!!
Офигеть!!! Белла меня удивила, как минимум! Она набросилась на него... Боже... Хахаха... Боже, вот это да!
Спасибо большое за новую главу!
Очень жду продолжение)))
И надеюсь, что Беллу пустят к Элис или она что-то придумает)
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 23:44 | Сообщение # 128 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
_Лиси4ка_, и мы каемся, ресурсов клуба не хватает для быстрого перевода.
катушок, это будет интересно.
Mari:), может, ее просьба отпустить ее к Элис и будет поворотной точкой? Когда она докажет маме, что жить так, как живет она, - неправильно.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 07.01.2014, 22:10 | Сообщение # 129 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ограничения только разжигают противодействие. А тут видимо, еще Белла страстная натура...
Надеюсь, долго мучиться ей не придется 
Спасибо за продолжение! 
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Вторник, 07.01.2014, 22:46 | Сообщение # 130 |
|
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата little_eeyore (  ) Mari:), может, ее просьба отпустить ее к Элис и будет поворотной точкой? Когда она докажет маме, что жить так, как живет она, - неправильно.
ППКС.
Если Белла решиться на это, то её жизнь измениться ещё больше... Со все этим нужно что-то делать и, я думаю, Белла это понимает. Удачи Беллы, а я буду держать за неё кулачки*
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Среда, 08.01.2014, 00:15 | Сообщение # 131 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Огромное спасибо за продолжение! Прекрасная глава.
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 08.01.2014, 19:59 | Сообщение # 132 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Спасибо за отзывы
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Пятница, 24.01.2014, 16:22 | Сообщение # 133 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Пятница, 24.01.2014, 23:24 | Сообщение # 134 |
|
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо большое за продолжение!)
Красивые, милые и хорошие отношения у Эдварда и Беллы))
Они такие классные)))
Спасибо большое!) Очень жду продку))
|
| |
|
|
| julszvin8 | Дата: Пятница, 24.01.2014, 23:51 | Сообщение # 135 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 246
Статус:
|
спасибо! А Эд романтик! Думаю Белла на него положительно влияет, только бы дров не наломал.
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Суббота, 25.01.2014, 00:53 | Сообщение # 136 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Огромное спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 25.01.2014, 08:41 | Сообщение # 137 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Мне кажется, что чувства Эдварда поверхностны и Белла привлекает его только трудностью завоевания цели, хотя хотелось бы ошибаться Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Шанхай | Дата: Вторник, 04.03.2014, 19:53 | Сообщение # 138 |
|
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы: 
|
Мне очень понравилась история, спасибо всем за перевод! Надеюсь на скорейшее продолжение!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 05.03.2014, 22:23 | Сообщение # 139 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| yuro | Дата: Четверг, 06.03.2014, 15:48 | Сообщение # 140 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Огромное спасибо за долгожданное продолжение. Сил нет ждать новую главу!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 06.03.2014, 18:00 | Сообщение # 141 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Белла действительно магнит для неприятностей, обязательно наткнется на ханжествующих родителей.
Буду надеяться, что появится Элис и сгладит ситуацию
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Lucinda | Дата: Пятница, 07.03.2014, 00:08 | Сообщение # 142 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
little_eeyore, прочитала пролог- в восторге! Буду читать!
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Суббота, 08.03.2014, 16:29 | Сообщение # 143 |
|
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата ... обещание адского огня и мести.
ОГО! WTF?! Что же сейчас будет!!! 
Я на это УЖЕ хочу посмотреть!)))))
С 8 марта!
Очень жду продолжение!!!!!))))))
|
| |
|
|
| klusha0960 | Дата: Суббота, 22.03.2014, 06:41 | Сообщение # 144 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус:
|
Очень понравилась история, можно в пч?
|
| |
|
|
| Шанхай | Дата: Пятница, 28.03.2014, 20:50 | Сообщение # 145 |
|
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
little_eeyore, Deruddy , спасибо за перевод новой главы! Неужели у аскетичной мамы роман? Поэтому она такая отстраненная и смущенная. Белла начинает "показывать зубки", интересно как она справится с Чарли. Жду продолжения.
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Пятница, 28.03.2014, 21:38 | Сообщение # 146 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
yuro, постараюсь выложить в выходные.
робокашка, а никого не заинтересовало, почему это Чарли находится у Калленов? 
Lucinda, добро пожаловать.
Natalis), спасибо. Но на следующий раз - для этого существует ЛС, репутация, награды, а в теме форума это приравнивается к флуду, поэтому сообщение удаляю.
klusha0960, списка не ведем, постоянными считаем тех, кто отписывается о прочитанном. А так рады всем.
Шанхай, да уж, ситуация недвусмысленная. Посмотрим, как отреагирует Чарли, вряд ли он такой же, как и Рене.
Спасибо всем за отзывы!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 16.04.2014, 14:33 | Сообщение # 147 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 16.04.2014, 17:15 | Сообщение # 148 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Такое впечатление, что имя Рене в этом городке символ инквизиции и я ужжжжасно сочувствую Белке. И также надеюсь, что Эдвард не изменит свое джентльменское отношение к ней, незачем создавать девочке стрессовые условия, она и так в них живет Сейчас за нее возьмется Элис и это будет просто отрадой Белкиному существованию. Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Lucinda | Дата: Среда, 16.04.2014, 20:39 | Сообщение # 149 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
little_eeyore, огромное спасибо за новую главу)) У бедной Беллы столько комплексов, хорошо, что пока Чарли на её стороне..
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 16.04.2014, 20:42 | Сообщение # 150 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Такое впечатление, что имя Рене в этом городке символ инквизиции
Судя по всему, так оно и есть. Но тут надо вспомнить об ее подозрительных отлучках из дома...
Цитата Lucinda ( ) little_eeyore, огромное спасибо за новую главу)) У бедной Беллы столько комплексов, хорошо, что пока Чарли на её стороне..
Все спасибо Lega, как переводчику, я лишь редактировала и делала рассылку.
|
| |
|
|
 неспящий в ночи
|
