Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Лучший в мире подарок... «Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
|
А вы знаете? |
---|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Птичка в клетке
|
|
Aelitka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:29 | Сообщение # 1 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Оригинал: The Caged Bird (удален со всех ресурсов)
Автор: Kristen Nicole
Переводчики: ♥Niki♥ & MarLen [1-7], Клуб переводчиков [7-final]
Бета: Kate1 [1-7], little_eeyore [7-21], Deruddy [22], Aelitka [23-final]
Разрешение: получено
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла Свон живёт со своей ревностно религиозной матерью, Рене. Когда в городе она случайно встречается с Эдвардом, Белла начинает понимать, что, возможно, её защищенная жизнь не столь спокойна, а похожа на клетку.
Жанр: Оригинал - закончен, перевод - в процессе.
Размещение: Эксклюзивно для TwilightRussia.ru
|
|
|
|
metelitsa | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:33 | Сообщение # 26 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибоза новую главу. Да Белла с Эдвардом скучать не будет. Как у них все быстро,ну а подколки вообще шикарны Буду ждать новую главу.
|
|
|
|
Inwardness | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:33 | Сообщение # 27 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Спасибо за отличный перевод первой главы. Эта история нравится мне все больше и больше... спасибо еще раз за то, что нашли ее и решили поделиться с нами. Мать Беллы меня пугает. Если в прологе она мне показалась просто странной, то здесь... Это ненормально, когда ребенок должен прятать от матери подарки родного(!) отца. Библия - подарок вообще хороший, но доводить это до фанатизма - это уже слишком! Каждый день на день рождения дарить ее... мда уж. И хорошо, что у Беллы есть библиотека, с такой фанатичной мамочкой и свихнуться наедине недолго. Все удивляюсь, как ей вообще разрешили там работать. И... долгожданное появление Эдварда. Ну, Эдвард - это Эдвард! Люблю его именно в таком образе... нахал, но все же внутри в нем много хорошего. Что же, интересно, заставило его прийти работать в библиотеку? Не похож уж он на ценителя литературы особого. Их столкновение с Эдвардом порадовало... девочка, кажись, очарована его внешностью, разозлена поведением ( да, не очень-то мило проделывать такие штучки потом, да еще и детскими руками, хотя, черт, нет, это мило)... Улыбнуло, как она в мысля обзвает его задницей, а потом ругает себя за это. Слава Богу, дочка не пошла в мамочку, есть вера - нет фанатизма. С Беллой разобрались... Но что привлекло Эдварда? Просто скучно в библиотеке и решил поразвлечься? Понравилась девочка внешне? Или что-то еще? Думаю, об этом мы еще узнаем. Конец шикарен - Белле палец в рот не клади. Юмор отменный. Спасибо еще раз за отличный перевод главы.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его. Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
|
|
|
|
Stacy-Niki | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 28 |
♥L'amour vous trouvez♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус:
|
Quote (Мафтуна) Была тихой гаванью, теперь после появления Эда там начнутся шторма biggrin эт точно Quote (Мафтуна) Упрямство Беллы взяло свое. Все-таки она была папиной дочкой, и соглашалась во всем с матерью , чтобы не навлечь ее гнев.. А с такой мамой попробуй не согласись... Quote (Мафтуна) Похоже Эдвард из тех парней, которым девушки достаются просто ( с его то внешностью безотказно)) Доо) Люблю такого Эдварда Quote (Мафтуна) Большой Серый Волк - Маленькая Красная Шапочка - Дровосек biggrin рассмешило..)) Я сама когда переводила - смеялась) Quote (Мафтуна) Хотя Белла и росла с Очень верующей мамой, она умеет играть.. wink во всем виноваты книги!))) Quote (Мафтуна) Спасибо за замечательный перевод главы и стиха smile За стишок спасибо Насте, из меня рифмоплёт никудышный! Quote (SilvianBlant) Девчонки,благодарю за отличный перевод благодарим за комментарий!)) Quote (Dark_Angel) Я в восторге от имеющихся глав, поэтому принимай в читатели) принимаем) Quote (Dark_Angel) Белла хоть и религиозна и невинна во многих аспектах, но всё же не промах, и вполне может дать отпор Эдварду-проказнику) да пока что может) Quote (Dark_Angel) Буду рада оповещениям, если у Вас такое предусмотрено) предусмотрено) Quote (Juli_Darken) Уоу... ТАКОГО знакомства я точно не ожидала.... Такой Эдвард!!! и библиотека вещи несовместимые..)Добавлено (11.04.2011, 18:45) ---------------------------------------------
Quote (metelitsa) Да Белла с Эдвардом скучать не будет. определенно) Quote (metelitsa) Как у них все быстро,ну а подколки вообще шикарны вот такие вот они)) Но юмор действительно что надо) Quote (Kate1) Это ненормально, когда ребенок должен прятать от матери подарки родного(!) отца Действительно, ужасно. Но страшно подумать, что будет, если Рене узнает, что Белла и Чарли видится. Одной истерикой дело не обойдётся... Quote (Kate1) Библия - подарок вообще хороший, но доводить это до фанатизма - это уже слишком! Каждый день на день рождения дарить ее... мда уж. Я просто не могу не прокомментировать это. Такое ощущение, что в Библии с каждым годом что-то прибавляется, поэтому Рене дарит её Белле Quote (Kate1) Ну, Эдвард - это Эдвард! Люблю его именно в таком образе... нахал, но все же внутри в нем много хорошего. Поэтому я и стала переводить этот фанф, именно из-за Эдварда!) Не люблю его жестокого, не люблю его романтика, а вот хама люблю))) Quote (Kate1) Их столкновение с Эдвардом порадовало... девочка, кажись, очарована его внешностью, разозлена поведением ( да, не очень-то мило проделывать такие штучки потом, да еще и детскими руками, хотя, черт, нет, это мило)... по спокойной стране Белла прошелся ураган Эдвард и это ещё не конец...) Quote (Kate1) Конец шикарен - Белле палец в рот не клади. Юмор отменный. Повторюсь, юмор правда что надо)Quote (Kate1) Спасибо еще раз за отличный перевод главы. спасибо за такой полный разбор главы)
|
|
|
|
ХайЛин4237 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 29 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 97
Статус:
|
Чем дольше сидишь в тюрьме, особенно если она и снаружи, и внутри, тем желаннее свобода за пределами этой клетки.
Люби и принимай других такими, какие они есть, и тогда кто-то примет и полюбит тебя.
|
|
|
|
MarLen | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 30 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Добавлена 2 глава! Приятного прочтения)
|
|
|
|
metelitsa | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 31 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень ждемс. Особенно заинтересовало название главы
|
|
|
|
SilvianBlant | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 32 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус:
|
Девоньки,спасибо за столь быстрый перевод
|
|
|
|
metelitsa | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:34 | Сообщение # 33 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу.Очень понравилось. Я никак не могу понять Эдварда то достовучий,прикалывающий парень,то настоящий джентельмен.Он просто не знает как себя вести.А как испугался,что Белле плохо. Мать у Беллы слов нет.Ребенок работает,учится,а ей еще подавай сочинение про вежливость к родителям.Я б с такой мамой билась головой об стенку. Спасибо за прекрасный перевод.Буду ждать новую главу.
|
|
|
|
anna_29_93 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:35 | Сообщение # 34 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 700
Статус:
|
Рассказ нравится всё больше и больше! Эдвард хоть и любит пошалить, но всё равно такой милый! Меня впечатлило, как он проявлял заботу о ней и отнёсся с теплотой! Ну а его пошлые мысли она может ему и простит вскоре, сама она тоже этим грешит! Мать только у неё деспот, но куда деваться... ♥Niki♥ и MarLen, большое спасибо за чудесный перевод! Буду очень ждать продолжения!
|
|
|
|
|
Emka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:35 | Сообщение # 36 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Вау! Такого еще не было)) девочки, спасибо,что взялись за отличный перевод этой потрясающей истории) записываюсь в читатели и с нетерпением жду новой главы безумно интересно что же будет дальше) Пи.Си. Я бы уже сбежала из дома будь у меня такая мать-надзирательница
|
|
|
|
Блум | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:35 | Сообщение # 37 |
Happy in bloom
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус:
|
ух ты! давно планировала, но всё никак не находила времени, чтобы прочитать. а сегодня прочитала пролог и две главы, и мне УЖАСНО понравилось! можно ли надеяться на скорейшее продолжение?)
|
|
|
|
anna_29_93 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:35 | Сообщение # 38 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 700
Статус:
|
История только началась, но уже безумно понравилась! Я уже скучаю без новых глав! ♥Niki♥, MarLen, скажите, пожалуйста, когда нам ждать продолжения?
Сообщение отредактировал anna_29_93 - Суббота, 28.05.2011, 12:04 |
|
|
|
Emka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:35 | Сообщение # 39 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
да,девушки,планируете ли вы порадовать читателей продолжением?
|
|
|
|
Stacy-Niki | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:36 | Сообщение # 40 |
♥L'amour vous trouvez♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус:
|
Quote (Emka) да,девушки,планируете ли вы порадовать читателей продолжением? smile Не планируем, а уже продолжаем) 3 глава готова и сейчас у Насти, но она не может проверить, т.к. у неё сессия началась
Сообщение отредактировал ♥Niki♥ - Суббота, 28.05.2011, 12:30 |
|
|
|
anna_29_93 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:36 | Сообщение # 41 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 700
Статус:
|
Quote (♥Niki♥) Не планируем, а уже продолжаем) 3 глава готова и сейчас у Насти, но она не может проверить, т.к. у неё сессия началась Здорово, что глава уже готова, сессия - дело важное, удачи ей! С нетерпением жду её окончания))
|
|
|
|
Emka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:36 | Сообщение # 42 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
спасибо за ответ) удачи тезке на сессии)) покорно жду продолжение
|
|
|
|
Блум | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:36 | Сообщение # 43 |
Happy in bloom
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус:
|
поскорее бы прода)))
|
|
|
|
MarLen | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:36 | Сообщение # 44 |
Team Quileute
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус:
|
Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения
|
|
|
|
|
anna_29_93 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:37 | Сообщение # 46 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 700
Статус:
|
Глава очень понравилась! Жестоко с Беллой девушки поступили, надеюсь они поплатятся! Белла им задаст жару?! Поведение Эда умиляет, разве он не прелесть? Страшно подумать, что устроит Чарли, узнав новых знакомых дочери... ♥Niki♥ и MarLen, большое спасибо!!!
|
|
|
|
Helga2918 | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:37 | Сообщение # 47 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Примите меня в ПЧ? Очень нравиться этот фанф!
|
|
|
|
басова | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:37 | Сообщение # 48 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
фф мне определенно нравится))сюжет очень интересный)принимайте меня в пч))
|
|
|
|
Белая_птица | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:37 | Сообщение # 49 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Интригующий рассказ! Жаль Беллу! Я конечно понимаю в дела воспитания лучше не лезть, но по моему это не жизнь а каторга!!! Присоединяюсь к ПЧ!!!!!!!!!
|
|
|
|
SilvianBlant | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:37 | Сообщение # 50 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус:
|
Спасибо за продолжение
|
|
|
|
Obsession
|