Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Мелодия сердца Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
|
А вы знаете? |
---|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
Всего ответов: 272
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Птичка в клетке
|
|
Aelitka | Дата: Среда, 06.03.2013, 23:29 | Сообщение # 1 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Оригинал: The Caged Bird (удален со всех ресурсов)
Автор: Kristen Nicole
Переводчики: ♥Niki♥ & MarLen [1-7], Клуб переводчиков [7-final]
Бета: Kate1 [1-7], little_eeyore [7-21], Deruddy [22], Aelitka [23-final]
Разрешение: получено
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла Свон живёт со своей ревностно религиозной матерью, Рене. Когда в городе она случайно встречается с Эдвардом, Белла начинает понимать, что, возможно, её защищенная жизнь не столь спокойна, а похожа на клетку.
Жанр: Оригинал - закончен, перевод - в процессе.
Размещение: Эксклюзивно для TwilightRussia.ru
|
|
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 11.03.2015, 18:02 | Сообщение # 202 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ребята познают друг друга, и при этом со стороны родителей ждать ничего хорошего не приходится, а уж от ее лицемерной мамаши-ханжи тем более. Белла допустила промашку, слишком расслабилась. Грядет серьезный скандал. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
looking3237 | Дата: Четверг, 12.03.2015, 02:46 | Сообщение # 203 |
Got me looking so crazy in love
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
|
Deruddy, Даша, спасибо за новую главу! Она получилась горячей и одновременно ржачной.
У Белки, кажется, совсем крышу снесло от любви и от Викодина, и девчонка наслаждается новыми ощущениями от близости с Эдвардом. Белла такая прикольная под Викодином, говорит слишком откровенные вещи, но, похоже, Эду это даже в кайф. А нам очень весело! Интересно, какой ад ей устроит мамаша, когда застукает их полуголых в постели?!!
Do you believe in life after love?
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Четверг, 12.03.2015, 11:48 | Сообщение # 204 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
Цитата looking3237 ( ) Белла такая прикольная под Викодином, говорит слишком откровенные вещи looking3237, да она и без Викодани не особе держит языка за зубами Вспомни, как она в гости к Эдварду попала
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Вторник, 07.04.2015, 18:42 | Сообщение # 205 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 07.04.2015, 20:22 | Сообщение # 206 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
"Сломалась" первая романтическая ночь... Религиозный экстаз мамаши, вернувшейся с засосом на шее. Ужасно. Эдвард своими глазами оценил жизнь Беллы и понял, какое давление ежедневно идет на девушку. Рано или поздно она окончательно поддастся влиянию матери и станет такой же религиозной ханжой, либо крыша съедет, что в данном случае почти равнозначно А вот готов ли папа Беллы взять ответственность за дочь на себя? Да и Рене ее просто так не отпустит... Если только внушить ей, что боженька этого хочет Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
little_eeyore | Дата: Понедельник, 20.04.2015, 16:13 | Сообщение # 207 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Рано или поздно она окончательно поддастся влиянию матери и станет такой же религиозной ханжой, либо крыша съедет, что в данном случае почти равнозначно Хм, ну, есть и другие варианты развития событий.
|
|
|
|
Хилма | Дата: Четверг, 23.04.2015, 22:58 | Сообщение # 208 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Здравствуйте. Мне понравилось. Повезло, что нашла на 22-ой главе - сразу столько и одним махом!!! Пока, после 22-ой главы,у меня один вопрос на повестке - Эдька будет машину менять? Наверно не так много серебристых вольво в Форксе? А Рене в последней главе -молодец. Перед самой же собой помогла дочери не запалится. Как в анекдоте: Сарочка,ты же умная женщина - придумай что -нибудь. Это подвиг с её стороны, я считаю.
Добавлено (23.04.2015, 22:58) --------------------------------------------- Мне вообще Рене жаль в этой повести. Шеф Свон, если такой замечательный, чего не свёл жену к психологу, мозги подлечить, там же очевидно детская травма психологическая. Из двух вариантов, выбрал самый простой - свалить! Да ещё, при этом остаться для всех хорошим парнем, замученным собственной женой. Я считаю - это не причина, это - отмазка. Эдвард бы так не поступил.
Сообщение отредактировал Хилма - Четверг, 23.04.2015, 23:01 |
|
|
|
little_eeyore | Дата: Суббота, 25.04.2015, 16:28 | Сообщение # 209 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата Хилма ( ) Шеф Свон, если такой замечательный, чего не свёл жену к психологу, мозги подлечить, там же очевидно детская травма психологическая. Из двух вариантов, выбрал самый простой - свалить! Да ещё, при этом остаться для всех хорошим парнем, замученным собственной женой. Я считаю - это не причина, это - отмазка. По-моему, не все так просто. Она взрослый человек, и принудить ходить к психологу человека нельзя, если он того не хочет. И мировоззрение поменять тоже очень тяжело. У меня один одногруппник чем-то напоминает Рене, какими словами ему ни говоришь, он не понимает ничего, только гнет свою линию. Цитата Хилма ( ) Пока, после 22-ой главы,у меня один вопрос на повестке - Эдька будет машину менять? Наверно не так много серебристых вольво в Форксе? Ахаха, мне даже самой интересно, что там будет.
Спасибо за отзыв)
|
|
|
|
Aelitka | Дата: Четверг, 30.07.2015, 19:28 | Сообщение # 210 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Дорогие читатели, добавлена 23 глава! Приятного прочтения.
|
|
|
|
sonador | Дата: Четверг, 30.07.2015, 21:42 | Сообщение # 211 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
|
|
|
робокашка | Дата: Четверг, 30.07.2015, 22:31 | Сообщение # 212 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Было Белле некомфортно в кругу сверстников, будет еще хуже; не догадки, а правдивая информация о матери еще больше подкосит девушку. Жизнь как среди прокаженных И не верю, что нимфоманку Лорен Белла может взять на испуг или пронять просьбами, - подставит гадина! Спасибо за продолжение
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 24.09.2015, 23:41 | Сообщение # 213 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Замечательная история.
Но что-то давно обновлений не было. Жду продолжения с нетерпением.
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Понедельник, 11.01.2016, 21:38 | Сообщение # 214 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Добавлена новая глава. Приятного чтения!
|
|
|
|
sonador | Дата: Понедельник, 11.01.2016, 22:14 | Сообщение # 215 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение да-а, а ещё говорят, что это девушки - болтушки без ума и им фильтра не хватает. говорят, а потом думают. неужели было так обязательно орать на всё помещение? надеюсь Лея проведёт с ним просветительную беседу о том, что "конспекты" надо писать самим, а не выпрашивать каждый раз у "коллег" по парте. неважно, что это по поводу лабораторной. в любом случае, можно позвонить на мобильный.
|
|
|
|
Хилма | Дата: Вторник, 12.01.2016, 08:49 | Сообщение # 216 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Цитата Aelitka ( ) Клуб переводчиков [7-final]
Ах ты ж леденцовый кораблик, это же целый Клуб переводчиков переводит! А мне кажется таким нечастым появление новых глав. Ну с одной стороны - это хорошо - за один раз сразу две главы прочитываешь, причем одну из них, предыдущую, все-таки ПЕРЕчитываешь, дабы припомнить - чё там было то. А с другой ... С другой, забывается, по-хорошему все главы перечитывать нужно, чтобы при прочтении остро чувствовать происходящее. Ну или моя девичья память плавно переросла в старческий маразм, и поэтому память подводит. История милая, и перевод такой, ... адаптированный что ли. Правильно адаптированный, под наш юмор и менталитет. Или всё-таки мы не такие разные по сути, хотя на разных континентах выросли. Я не перестаю умиляться такими милыми "нарушителями порядка" и "прогульщиками", ностальгировать по своим "школьным прогулам" и увлечённостям. И переживать за героев.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 12.01.2016, 17:21 | Сообщение # 217 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Наверное правильно, что Белла решилась на переезд к отцу, все познается в сравнении. Пусть она отдохнет от мамочки, а Рене - от нее И школу можно будет сменить! Явно не в добрую минуту столкнула судьба всех ребят в кафешке... Утаивание Элис истины от Джаспера рикошетом падет и на Беллу с Эдвардом, ну и конечно, Джейку достанется Рано или поздно этот секрет бы стал гласным, и теперь Элис будет страдать Спасибо за продолжение
|
|
|
|
marykmv | Дата: Среда, 13.01.2016, 19:07 | Сообщение # 218 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Реакция Би вполне адекватна на обвинения Виктории. Но думаю надо все же выяснить насколько эти обвинения правдивы. Если это правда, то Рене ... я просто не знаю. Но Элис реально жалко. Попадет ей от Джаспера. Уже жду продолжение :))) Спасибо за новую главу. Это было.. неожиданно.
|
|
|
|
Deruddy | Дата: Среда, 13.01.2016, 22:39 | Сообщение # 219 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
|
sonador, что ж, Джейк явно ведет себя не по-мужски, не по-дружески, и даже просто не включает режим "наблюдательность", а еще лучше - "молчание - золото"
Хилма, так жизнь реальная захлестывает! К тому же, это ведь не единственный фанфик, над которым работают члены Клуба - у каждого из нас и другие истории имеются На то он и художественный перевод, чтобы быть адаптированных, но мы всё равно стараемся оставаться максимально близкими к тексту исходника
робокашка, так ей больше не к кому идти. К тому же, кто, как ни Чарли, поймет тяготы дочери в совместной жизни с Рене? Ох, только ли Элис будет страдать? Памятуя, как мистер Джаспер каждый раз краснел, словно мальчишка, то для него истинный возраст мисс Каллен тоже будет неслабым ударом.
marykmv, под раздачу, однозначно, попадут все, независимо от того, о какой ситуации идет речь.
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Понедельник, 25.01.2016, 20:05 | Сообщение # 220 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Добавлена новая глава. Приятного чтения!
|
|
|
|
Хилма | Дата: Понедельник, 25.01.2016, 22:41 | Сообщение # 221 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Пьяная Рене завтра и не вспомнит про куртку, а если и вспомнит, то засомневается - не привиделось ли. Опять сама придумает оправдание для себя и для дочери, как и в прошлый раз - так ей проще оправдывать себя в своих же глазах. Но это ужасно: такое двуличие, лицемерие, полная распущенность в купе с фанатичной религиозностью - отвратительный коктейль. Тут нет даже мысли о христианском покаянии. И всё это ещё отвратительнее от того, что "чудит" она на глазах своего взрослеющего и всё понимающего ребёнка. Говорят же: мать - пьяница - дети сироты. Вон как верно то. Надо Бэлле к отцу от её сиротства при живой матери. Нет у них семьи с Рене, даже неполной семьи нету.
Но как я и говорила ранее - прекрасное, искреннее чувство, зарождающее между юными героями компенсирует уродство в поведении Рене с лихвой. Читать очень приятно! Очень!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 25.01.2016, 22:47 | Сообщение # 222 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Белла почувствовала вкус к жизни, надеюсь, ее не остановить! Видя отношения своих сверстников, желая подобного, пришла пора побороться за свое мнение, свои желания, свою свободу. Лицемерное поведение Рене уже достало. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Вторник, 26.01.2016, 01:48 | Сообщение # 223 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Все-таки Рене отвратительна. Спасибо за новую главу.
|
|
|
|
sonador | Дата: Среда, 10.02.2016, 15:30 | Сообщение # 224 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
|
|
|
Crazy_ChipmunK | Дата: Вторник, 23.02.2016, 10:44 | Сообщение # 225 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
|
Дорогие читатели, добавлена новая глава. Приятного чтения!
|
|
|
|
Не было бы счастья
|