Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории 2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории 3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Самый художественный перевод 3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием. Автор: FictionFreak95 Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena Переводчик:Rara-avis Экс-переводчик:IreneღAdler Бета:Rara-avis Экс-бета:Sensuous Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM. Рейтинг: MA (18+) Жанр: Humor / Action / Crime / Romance Пэйринг: Edward & Bella Размещение:Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.
Когда ты вроде бы не скот, И даже не тринадцатый, Ты просто частный детектив — Гроза всех бандюков.
В словах и мыслях ты всегда Всех крепкими словечками За дело или просто так «Порадовать» готов.
Герои этой истории ревность оберегают право говорить самим за себя, не доверяя всяким сомнительным личностям говорить за них. Его мысли такие же грязные, как и его рот. Он не в ладах с семьей, но это не делает его плохим человеком. И уж никак не сказывается на его способностях частного детектива. Ее стремление сбежать подальше из родного захолустья привело в Его город, где их пути пресекаются под весьма пикантным углом, ведь Она – его конкурент. И страсти вскипают с первого же взгляда. «Теперь мы — враги», – решает Он. И даже ненавидит Ее. Какое-то время, пока… Хм… Здесь мы прервемся, ибо, как бы сказано в самом начале: неоднозначные, но такие притягательные не только друг для друга, но и для читателя, герои предпочитают говорить за себя сами. P.S. А ежели чего, то могут и навалять от души особо непонятливым.
Глава 9 Глава 9.1 Глава 10 Глава 11 Ауттейк №1 Глава 13 Глава 13.1 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 16.1 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Ауттейк. Нянька Ауттейк. Встряска Ауттейк. Смерть охотника за привидениями Кроссовер с «Фунтом плоти» The Dick In Me Глава 1 Глава 2 Глава 5 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Ауттейк. Когда страсти улягутся Ауттейк. Не день, а звездец
о вот в "Слепом пятне" Эдвард пьёт до безпамятства, если собрать всё в кучу и продать, можно не плохо подзаработать. Его можно понять, он сломлен и устал, но Белле то чего пить, её жизнь не забита таким дерьмо, а весело должно быть и без алкоголя.
Не читала, но надо будет глянуть.
Цитатаolgagrethen ()
А кроме этих фф, вы знаете ещё другие работы этого автора?
Vines, Foreplay, Stay, Cullen Unscripted, но в переводе я их не встречала.
Дата: Вторник, 16.07.2019, 13:21 | Сообщение # 927
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус:
Rara-avis, так они же сыщики или агенты ФБР, разве нет? А "Слепое пятно" есть в переводе на Robsten.ru, но это больше история Беллы в начале, а потом раскрывается и Эдвард
Дата: Вторник, 16.07.2019, 18:33 | Сообщение # 929
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус:
Rara-avis, совет учту, а то итак однажды напоролась. Я извиняюсь, перепутала с фф "Бюро". А Мейсенов две главы прочла, и честно: детский сад. Мне больше по душе что-то не тривиальное, душевное, связанное с психологией. К примеру, ваш перевод "Ladder to the Sun", его я просто обожаю
Сообщение отредактировал olgagrethen - Вторник, 16.07.2019, 18:37
Дата: Пятница, 02.08.2019, 19:31 | Сообщение # 930
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11267
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаolgagrethen ()
А Мейсенов две главы прочла, и честно: детский сад. Мне больше по душе что-то не тривиальное, душевное, связанное с психологией.
По мне, так в Мэйсенах тоже психологии навалом: интересно понять, что двигало или движет человеком вести себя соответствующим образом, особенно среди жулья. Понимаю, что не каждому заходят такие личности. Меня они больше развлекали. В Лесенке же больше ангста на краю, когда героиня живёт по полной программе, осознав конечность своего времени.
Дата: Понедельник, 05.08.2019, 20:27 | Сообщение # 933
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус:
Rara-avis, мне нравится, что она выросла морально, нет больше той жертвы, которой все пользовались и помыкали, научилась делать, что ХОЧЕТСЯ, а не что НУЖНО. Вместо подглядываний за прекрасным незнакомцем, этот самый красавец уже муж Она умничка
Дата: Вторник, 10.09.2019, 20:28 | Сообщение # 936
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11267
Статус:
Смайл настроения:
Всё хорошо, что хорошо кончается? Однако так ли это хорошо? Приключения героев завершаются... Или пора бы им на упокой? Во сне иль наяву, Грёз бренных он тяготится. Что произошло с ним, Или ему всё это только снится?
Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 10.09.2019, 20:45
Дата: Четверг, 12.09.2019, 09:48 | Сообщение # 942
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
У Беллы неправильный подход к ролевым играм Она должна быть садисткой и потчевать Каллена по заднице и другим чувствительным местам. Вот тогда он взыграет А то все загадки разгаданы, раны заживают, девчонки за уши треплют, и чувак даже покусился на святое - коррупцию в полиции! (не боится, что Анжелу выкрадут и накажут? ) Вот и мерещится парню по накатанной.... Если хорошо пофантазировать, можно к каждому интригу подвести. Спасибо за продолжение и оповещение!
Дата: Понедельник, 16.09.2019, 04:17 | Сообщение # 945
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Я понимаю, что оба ГГ не садисты в обыденном смысле хотя насчёт Эдварда можно посомневаться - он экстремал ещё тот, и если б выдавал вслух свои мыслительные процессы, близ находящаяся Свон не смогла бы прожить без берушей
Дата: Понедельник, 16.09.2019, 17:43 | Сообщение # 947
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11267
Статус:
Смайл настроения:
olgagrethen, думаю Свон и Каллен так выпускают пар: лучше любовно, с головой, отшлепать по заднице, чем хладнокровно грохнуть кого-нибудь. робокашка, это точно! Свон ещё пришлось бы химзащиту носить от такого заговорщицкого потока мыслей.
Дата: Понедельник, 16.09.2019, 19:58 | Сообщение # 949
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11267
Статус:
Смайл настроения:
olgagrethen, согласна по всем пунктам. Скорее всего, Свон в драке с Джейн воспользовалась ситуацией и убрала её. Даже если и сожалеет она, то умело скрывает это. На то ей в помощь психологическое образование.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 16.09.2019, 19:58
Дата: Понедельник, 16.09.2019, 20:23 | Сообщение # 950
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус:
Rara-avis, ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная, утаивание не всегда идёт на пользу
Добавлено (16.09.2019, 20:27) --------------------------------------------- Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
[/url]
Ауттейк старый, но теперь он логичнее накладывается на сюжет. 
других вариантов не вижу
