Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории 2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории 3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Самый художественный перевод 3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием. Автор: FictionFreak95 Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena Переводчик:Rara-avis Экс-переводчик:IreneღAdler Бета:Rara-avis Экс-бета:Sensuous Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM. Рейтинг: MA (18+) Жанр: Humor / Action / Crime / Romance Пэйринг: Edward & Bella Размещение:Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.
Когда ты вроде бы не скот, И даже не тринадцатый, Ты просто частный детектив — Гроза всех бандюков.
В словах и мыслях ты всегда Всех крепкими словечками За дело или просто так «Порадовать» готов.
Герои этой истории ревность оберегают право говорить самим за себя, не доверяя всяким сомнительным личностям говорить за них. Его мысли такие же грязные, как и его рот. Он не в ладах с семьей, но это не делает его плохим человеком. И уж никак не сказывается на его способностях частного детектива. Ее стремление сбежать подальше из родного захолустья привело в Его город, где их пути пресекаются под весьма пикантным углом, ведь Она – его конкурент. И страсти вскипают с первого же взгляда. «Теперь мы — враги», – решает Он. И даже ненавидит Ее. Какое-то время, пока… Хм… Здесь мы прервемся, ибо, как бы сказано в самом начале: неоднозначные, но такие притягательные не только друг для друга, но и для читателя, герои предпочитают говорить за себя сами. P.S. А ежели чего, то могут и навалять от души особо непонятливым.
Глава 9 Глава 9.1 Глава 10 Глава 11 Ауттейк №1 Глава 13 Глава 13.1 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 16.1 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Ауттейк. Нянька Ауттейк. Встряска Ауттейк. Смерть охотника за привидениями Кроссовер с «Фунтом плоти» The Dick In Me Глава 1 Глава 2 Глава 5 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Ауттейк. Когда страсти улягутся Ауттейк. Не день, а звездец
Дата: Воскресенье, 01.10.2017, 20:56 | Сообщение # 783
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Разговор Беллы про дитё, явно напугала Дикварда, но и в тоже время, у него проскакивают моменты, поведения, если бы этот ребенок уже был, и с пивком и в драке с Малдоном! Малдон пока ничего интересного не прояснил, надеюсь, что Джаспер сообщит что-то интересное. Жду с нетерпением продолжения!
Чем печалишься, девица? Жизнь не даёт опохмелиться? Дети сон твой нарушают? А папаша не мешает? И куда же вы спешите? В пекло, в тьму вы полетите? Что узнаете вы там? Бремя сможете вынести пополам?
Дата: Воскресенье, 15.10.2017, 11:39 | Сообщение # 790
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Несмотря на все брюзжания Эдарда, все ближние активно помогают. А вот что блонди путается под ногами - это знак! Как в прятках горячо-горячо-горячЕе! Белла после обдумывания реальности, в какой-то мере солидарна со своим напарником в отношении планирования детей. Пока у них другие приоритеты. Хотя воспитывать щенка у Эдварда явно получается Спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 15.10.2017, 18:17 | Сообщение # 791
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
Клубы:
Спасибо за продолжение! Белла вся в сомнениях, будет ли у них с Эдвардом будушее? И сама себе же и отвечает, из Эдварда получится прекрасный отец. Пусть сомневаются все. А Белла знает Эдварда лучше! Как Эдвард нянчил Лили, мне тоже понравилось! И как быстро научил ее говорить! Нравятся мне стычки Эдварда с Эмметом. Оба горячие, взрывные, но отходчивые. Класс! И что это блонди привязалась к ним, как хвост за ними шастает? Значит они на верном пути. И в Форксе что-то оживление. К чему бы это? И напутствие Эммета: Задай ему перцу, Беллз. Жду! Спасибо за перевод и редактуру!
Дата: Воскресенье, 15.10.2017, 22:33 | Сообщение # 793
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11266
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаробокашка ()
Как в прятках горячо-горячо-горячЕе!
Думается мне, в старости они будут вспоминать все перепихончики: "А помнишь, как под артобстрелом я тебя нагнул в здании того завода?"
Цитатаробокашка ()
Хотя воспитывать щенка у Эдварда явно получается
робокашка, думаешь? Мне показалось, только Свон постоянно вспоминает о нём, напутствия на прощание раздаёт и т. п.?..
ЦитатаАлиса8740 ()
И сама себе же и отвечает, из Эдварда получится прекрасный отец.
Сам себе психотерапевт.
ЦитатаАлиса8740 ()
Оба горячие, взрывные, но отходчивые. Класс!
Хоть их родственницам женского пола бери вкусняшки и устраивай бесплатные просмотры.
ЦитатаАлиса8740 ()
И в Форксе что-то оживление. К чему бы это?
Алиса8740, к большой беде. Занятно, как всякие преступные умы решают, что чем тише городок, то легче проворачивать тёмные делишки. Ан-нет, всё как на ладони. MiMa, на здоровье.
Дата: Понедельник, 16.10.2017, 21:37 | Сообщение # 796
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Дело пока медленно, но движется, но ребята тоже шевелятся. Теперь еще и какую-то авантюру с Джейком придумали, и Дикварт явно в первых рядах . А Белла нет, нет, а мысли о малыше явно ее часто посещают! Жду с нетерпением продолжения!
Rara-avis, спасибо за главу. Ребята проворачивают нелегкие дела, но и не забывают про свои отношения. Хотя считаю, что ребенок тут был бы некстати. Эдвард слишком боится брать на себя такую ответственность, когда в его одном месте ещё играет детство Они сейчас подвергают свою жизнь опасности, но надеюсь, что всё обойдётся.
У них ещё будет время, чтобы подумать о будущем, детям и обо всём остальном.
Дата: Четверг, 19.10.2017, 08:39 | Сообщение # 800
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11266
Статус:
Смайл настроения:
Цитата♥Лузя♥ ()
Хотя считаю, что ребенок тут был бы некстати.
♥Лузя♥, при их роде деятельности он всегда некстати. Возможно, во время беременности они будут брать дела полегче, или же Белла будет отсиживаться за бумажками и т. п.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
[/url]
Внесла в список ПЧ. 
Они сейчас подвергают свою жизнь опасности, но надеюсь, что всё обойдётся.
