Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Wonderland Magazine: Встречайте вашу новую любимую кинозвезду
11:37
«Энн Хэтэуэй однажды сказала, что мне не следует слишком сильно судить себя», — говорит 17-летняя актриса Маккензи Фой во время нашего трансатлантического телефонного разговора. Она только что проснулась в ЛА и валялась в пижаме, когда мы неожиданно позвонили. Теперь же мы размышляем, кто из внушительного списка кинозвезд, с которыми она работала за последние несколько лет, дал ей лучший совет. Среди ее бывших коллег значатся представители высшего света Голливуда: Майкл Кейн, Тимоти Шаламе, Джессика Честейн, Мэттью МакКонахи — и это только малая часть. Для человека, которому еще даже не исполнилось восемнадцати лет, это довольно впечатляющее достижение.
Рожденная и выросшая в Калифорнии, Фой снимается почти всю свою жизнь. Получив первую кинороль в девять лет, она обратила на себя внимание, сыграв Ренесми Каллен, дочь Беллы и Эдварда в экранизации серии книг про вампиров «Сумерки» Стефани Майер. Быстро продвигаясь вверх по карьерной лестнице, позже она получила одну из главных ролей в фильме Кристофера Нолана «Интерстеллар» о путешествии во времени, воплотив на экране Мерф Купер, за что получила премию Сатурн в номинации "Лучшая молодая актриса" и прочно утвердилась в качестве многообещающей восходящей звезды Голливуда.
Несмотря на получение ролей в основном в блокбастерах и на целую череду сыгранных сложных героев, больше всего она соотносит себя с Кларой из нового фильма «Щелкунчик и четыре королевства». В новой картине компании Disney также снимаются Кира Найтли, Морган Фриман и Дейм Хелен Миррен, и если это не говорит вам об успешных кассовых сборах, тогда ничего не скажет.
«Я узнала, что получила роль, на следующий день после второй кинопробы, — говорит Фой о моменте, когда получила главную роль. — Вообще, я была в душе, когда мама вбежала в ванную и сказала, что позвонил Лассе Халльстрем. Он спросил, буду ли я Кларой, и я, конечно же, сказала "да"! Я была ужасно рада отправиться в новое приключение». Фильм снят по повести-сказке Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король», в которой рождественская игрушка главной героини оживает и приглашает ее в магический мир, населенный куклами. «Это было замечательно, — говорит Маккензи о съемочном процессе. — Только и делали, что восклицали: "Вау, мы делаем это!" Костюмы, прически, макияж, декорации — всё было искусно и абсолютно великолепно».
Выходящий в этом ноябре фантастический фильм снят режиссером, трижды номинированным на Оскар, Халльстремом, на счету которого душещипательные «Шоколад» и «Дорогой Джон», а также серия легендарных музыкальных клипов ABBA от «Take a Chance on Me» до «Gimme! Gimme! Gimme!». «Работать с Лассе было очень весело, — рассказывает Фой. — В начале съемочного процесса мы с Лассе часто встречались и обсуждали Клару. Я чудесно провела время, создавая вместе с ним историю Клары».
Не считая Халльстрема, Фой уже поработала с некоторыми ведущими женщинами Голливуда, многие из которых были на передовой движений #Metoo и Time’s Up. В свете появления нового поколения молодых актрис, готовых поколебать устои индустрии, мне стало интересно, что она думает по поводу нынешнего движения женщин, которое происходит в Голливуде. «Моя команда в основном состоит из женщин, и они невероятно сильные, — говорит она. — Было здорово иметь возможность сняться в фильме, над которым работают сильные женщины. Это показывает, что нам многое нужно сказать, и мы можем носить красивые платья, пока делаем это!» И конечно, в ее жизни мама играет главную роль. «Мама помогает мне во всем, что я делаю, — объясняет она. — Она делает это так изящно и наполняет всё такой радостью, что приятно отправляться в это приключение вместе с ней».
Так чем ты занимаешься после окончания съемок в одном из самых ожидаемых фильмов этого года? «Я буду учиться в выпускном классе, это очень волнительно. Здорово оканчивать старшую школу, — говорит она, а потом добавляет: — Хочу быть режиссером после окончания школы. Мне очень хочется создавать фильмы, которые заставят людей по-другому взглянуть на мир, чтобы они воодушевились и узнали что-то новое!» Если судить по ее достижениям, мы очень скоро увидим Фой в номинации "Лучший режиссер"…
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Wonderland Magazine: Встречайте вашу новую любимую кинозвезду
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Она уже такая большая и взрослая, и у нее как мне кажется действительно большее будущее в кино-индустрии. Она после Ренесми не стала актером одной роли, а наоборот продвигается все дальше и выше. Надеюсь, что мы увидим много ее ролей.
Боже, когда она успела вырасти и стать столь мудрой девушкой? Я вроде не старая, но это прямо укол в мой возраст Очень интересно было прочитать эту статью и по итогу хочется пожелать Маккензи удачно закончить школу и сделать шаг в новый мир!
Не могу все поверить, что малышка, сыгравшая Ренесми, уже выросла, становясь прекрасной девушкой, на счету у которой помимо Сумеречной Саги достаточно серьезных и значимых ролей. И вот теперь их станет еще на одну больше, после выхода в прокате Щелкунчика. Очень красивый получился трейлер, очень трепетный сюжет. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что в 
«Энн Хэтэуэй однажды сказала, что мне не следует слишком сильно судить себя», — говорит 17-летняя актриса Маккензи Фой во время нашего трансатлантического телефонного разговора. Она только что проснулась в ЛА и валялась в пижаме, когда мы неожиданно позвонили. Теперь же мы размышляем, кто из внушительного списка кинозвезд, с которыми она работала за последние несколько лет, дал ей лучший совет. Среди ее бывших коллег значатся представители высшего света Голливуда: Майкл Кейн, Тимоти Шаламе, Джессика Честейн, Мэттью МакКонахи — и это только малая часть. Для человека, которому еще даже не исполнилось восемнадцати лет, это довольно впечатляющее достижение. 
0
Очень интересно было прочитать эту статью и по итогу хочется пожелать Маккензи удачно закончить школу и сделать шаг в новый мир! 
