Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Hard Way To Learn A Lesson
B@rBari$kaДата: Воскресенье, 11.04.2010, 20:02 | Сообщение # 1
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"



2 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
3 место в номинации Самый лучший подбор музыки




Ссылка на оригинал: The Hard Way To Learn A Lesson

Автор:Stephaniiie

Переводчики: BellaSwan,B@rBari$ka

Разрешение на перевод:


Рейтинг: PG-15

Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Humor

Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи

Саммари: Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?

Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)


Обложки::
Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))




А за это великолепие дарим плюсы StoRmy

Пролог. Глава 1-9.


Главы 10-19.


Главы 20 - 29:


Главы 30 - 39:


Главы 40 - 49:




Глава 60. У каждого есть секреты.
Глава 61. Операция «Спасти Эдварда».
Глава 62. Второй лучший.
Глава 63. Не тот, кто должен.
Глава 64. Учитывая обстоятельства.
Глава 65. Найдя искру.
Глава 66. На распутье.
Глава 67. Инстинкты матери.
Эпилог.


Сообщение отредактировал B@rBari$ka - Пятница, 22.07.2011, 19:00
 
lar_kinДата: Понедельник, 01.11.2010, 14:28 | Сообщение # 1476
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




ох... так жалко Беллу... так страдает... и никому не может открыться... sad
она даже не знает историю Элис...
и вот... на самом интересном месте...
спасибо за перевод главы..


 
ImperiaДата: Понедельник, 01.11.2010, 15:09 | Сообщение # 1477
...Cogito, ergo sum...

Группа: Проверенные
Сообщений: 998


Статус:




Спасибо за новую главу, за перевод. Так хочется, чтобы Белла и Эдвард смогли поговорить, все обсудить. И Элис жалко, но ее сложно винить, Эдвард же не сказал ей, почему Белла ушла от Эдварда. Не сказал Элис Эдвард всей ситуации с Таней... Еще 9 глав и мы узнаем всю историю... Очень хочется хэппи-энда, вроде жанр позволяет:) Буду с нетерпением ждать новой главы. В ПЧ, как всегда.

Моё: ВЫБОР (нет на ТР), ОХОТА, Без тебя меня нет...
 
antoniaДата: Понедельник, 01.11.2010, 16:12 | Сообщение # 1478
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую главу!Надеюсь Эдвард снимет трубку и с ней поговорит!И рассчитываю что они все же будут в месте!!!
 
ШатенкаДата: Понедельник, 01.11.2010, 17:15 | Сообщение # 1479
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 300


Статус:




спасибо за новую главу!
Эх так хочется верить,что всё-таки они поговорят, что Эллис узнает правду и не будет злиться на Беллу.....с нетерпение жду новой главы и естественно в пч)))


Пишу: Северный ветер
 
Alice_GreenДата: Понедельник, 01.11.2010, 17:26 | Сообщение # 1480
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Девчонки, большое спасибо за новые главы!
Она беременна... Вау! У меня просто нет слов!!! smile
Дааа, а с Элис вообще тяжелая ситиуция... И все опять из-за тайн и недоговоренностей... Все-таки надо было Белле рассказать ей... Элис всегда сможет найти выход)))
Ну, и, конечно, мне нравится многообещающая концовка последней главы!!! biggrin
Надеюсь, Белла наберется смелости и позвонит ему (я имею ввиду, реально позвонит, а не наберет номер, услышит его "алле" и повесит трубку)!!!
Поэтому жду продолжения! wink
Спасибо, что так часто радуете главами!


 
mallikaДата: Понедельник, 01.11.2010, 18:14 | Сообщение # 1481
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 153


Статус:




Спасибо большое за главу. Чего Эдвард ждет, позвонил бы ей первый.
 
danoleДата: Понедельник, 01.11.2010, 20:24 | Сообщение # 1482
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 148


Статус:




Спасибо за перевод.

Белла беременна, вот это поворот... Хорошо хоть кушать начала.

Джейн молодец, что признала, что это её вина, а то и так у Эдварда проблемы с отцом, а что было бы и думать не хочеться. Хотя и он был замешан тоже.

Плохо, что Элис не решилась поговорить с Беллой, им обоим это бы пошло на пользу.

Если я правильно помню, то у Эдварда мобильный отобрал отец, так что я так понимаю, что он Белле не ответит?! А тогда что будет дальше?! Или с кем она будет говорить?

С нетерпение жду продолжение wink

 
ГлюкДата: Четверг, 04.11.2010, 22:00 | Сообщение # 1483
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 352


Статус:




Бррррррррр, ВЕСЬ сегодняшний день читала этот фанф.
Если отбросить определенные мелочи и ерунду подростковых отношений, которые кажутся нелепостью... но СУПЕр. очень понравилась идея, необычные характеры.. не привычно, что нет Джейкоба, а появился для Беллы новый друг... вообще сама история необычная и этим такая увлекательная. Очень надеюсь, что новые главы будут появляться достаточно часто.
Спасибо большое за отличный перевод


Подпись пользователя
я любима и люблю! и не завидуйте :)
 
Katy93Дата: Четверг, 04.11.2010, 23:43 | Сообщение # 1484
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 256


Статус:




ох....я определенно в ПЧ...прочитаю,отпишусь biggrin biggrin

 
BellaSwanДата: Пятница, 05.11.2010, 00:37 | Сообщение # 1485
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Глюк, Katy93, мы рады видеть вас в рядах наших читателей))

 
ЖабеняткоДата: Пятница, 05.11.2010, 17:11 | Сообщение # 1486
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Принимайте в ПЧ wink а когда след. главка?

 
-Tatyana-Дата: Пятница, 05.11.2010, 17:43 | Сообщение # 1487
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Я в ПЧ!

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
BellaSwanДата: Пятница, 05.11.2010, 17:48 | Сообщение # 1488
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Quote (Жабенятко)
Принимайте в ПЧ а когда след. главка?

С удовольствием)) А следующая глава скорее всего завтра, все от Barb зависит, моя глава, как всегда, в воскресенье))
Quote (-Tatyana-)
Я в ПЧ!

Мы очень а рады)) Добро пожаловать)


 
-Tatyana-Дата: Пятница, 05.11.2010, 20:10 | Сообщение # 1489
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Спасибо)

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
BellaSwanДата: Суббота, 06.11.2010, 00:31 | Сообщение # 1490
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Девушки, милые, обожаемые наши!!! Спасибо вам огромное, что выставили наш фанф на голосование!!! Мне и Barb это очень приятно. Теперь я уверена, что не зря просиживаю столько времени за переводом. Мы знаем, вы нас любите (может, нескромно, но все же smile ), а мы вас еще больше!! Еще раз спасибо!! И не забывайте голосовать)))

 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Суббота, 06.11.2010, 01:23 | Сообщение # 1491
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Аааа!!!спасибо за перевод!!
Ужасно хочу проду!!

Добавлено (06.11.2010, 01:23)
---------------------------------------------
Аааа!!!спасибо за перевод!!
Ужасно хочу проду!!
Спасибо!!!!!!!!!



 
B@rBari$kaДата: Суббота, 06.11.2010, 02:21 | Сообщение # 1492
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




Quote (BellaSwan)
А следующая глава скорее всего завтра, все от Barb зависит

я постараюсь в субботу выложить wink это для меня почему то стало традицией))
ну и чуть чуть побалую вас: следующая глава от Элис)) Теперь вы узнаете, что думает пикси wink

Правда? Нас выдвинули на голосовании??? Ух ты))) Спасибо огромное всем кто это сделал)) Нам правда-правда очень-очень приятно =)


 
lar_kinДата: Суббота, 06.11.2010, 15:35 | Сообщение # 1493
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




B@rBari$ka, ваш перевод наверняка станет первым... так много проголосовавших за этот перевод..!! и так много номинаций!! biggrin
ох..!! жду не дождусь субботы... когла можно будет прочитать главу от сумашдше-энергичной Элис... что же она думает..))


 
B@rBari$kaДата: Суббота, 06.11.2010, 15:59 | Сообщение # 1494
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




Quote (lar_kin)
ох..!! жду не дождусь субботы... когла можно будет прочитать главу от сумашдше-энергичной Элис... что же она думает..))

готова)) ждем активации wink
Quote (lar_kin)
B@rBari$ka, ваш перевод наверняка станет первым... так много проголосовавших за этот перевод..!! и так много номинаций!!

я буду только счастлива, потому что осталось всего восемь глав, а мы целых полгода работали над этой историей))


 
Alice_GreenДата: Суббота, 06.11.2010, 16:48 | Сообщение # 1495
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




B@rBari$ka, большое спасибо за новую главу! Она просто потрясающая!
Эдвард и Элис... С ними очень жестоко поступили((( Все-таки брат и сестра, и разрывать их связь - было самой ужасной ошибкой! Ну, думаю, Элис найдет способ, при помощи которого можно было бы пробраться к Эдварду)))
Хорошо, что Элис рассказала обо все хотя бы кому-то... И хорошо, что этим "кем-то" оказался их учитель по психологии... Надеюсь, ему удастся выпутать всех из этой ситуации...
И последняя сцена с Беллой была очень горькой... Если бы Элис знала, из-за чего расстались Эдвард и Белла, то ее отношение к Белле было бы совсем другим...
Жду продолжения! wink


 
VikkeДата: Суббота, 06.11.2010, 17:07 | Сообщение # 1496
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение. Глава очень понравилась. Она многое расставила на свои мета!
Теперь я отчасти понимаю Элис, и то как она себя ведет, что стало причиной её поступков.
И мне действительно стало очень жаль её. Чувствовать такую безысходность и подавленность на протяжении долгого времени - это нелегко. Она понимает, что так продолжаться больше не может и, что нужно вытаскивать Эдварда из этой тюрьмы. Но как это сделать?
Родитель, чтоб их, окончательно опустили руки и не желают ничего слушать. Как будто сами не понимаю, во что превратили своего сына, дочь, наконец! Их протест принять и попытаться понять Эдварда, не катит уже в никакие ворота. Отнимать у него последнее - это просто, как минимум, не правильно. Одни чертовы запреты, которые всегда хочется нарушать!
И даже Эммет - последняя надежда Элис, и тот отказался помочь. Очень печально, что имея семью, брата, Элис открывает свою душу учителю. Который по сути дела, не знакомый ей человек. Но у неё просто не было выбора. Именно в этом человеке она увидела надежду и желание открыться. Хотя, на его месте должна быть мать! Очень все это грустно...
Но хочу дожидаться того момента, когда Элис окончательно опустит руку. Поэтому надеюсь, что скоро все разрешится. Я верю в Мистера Маршала. Он человек знающий, что делает и самое главное понимающий!
Боже, в конце так я вообще уже прослезилась. Это мимолетный порыв Элис - обнять Беллу, сказать, что для них еще не все кончено... это было так трогательно и горестно... отчаяние так и витает в воздухе.

B@rBari$ka, Спасибо, милая, за перевод. Дорогая, BellaSwan, жду продолжение с нетерпением.
 
lar_kinДата: Суббота, 06.11.2010, 17:11 | Сообщение # 1497
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Quote (lar_kin)
жду не дождусь субботы...

ох.. блин!! только сейчас поняла, что сегодня суббота!! biggrin biggrin с этими каникулами даже не знаешь какое число или какой день недели..!!
блин!! и Элис считает, что Белла изменяла Эдварду..!! ну что за дурдом!!! wacko
даже общаться запретили Элис с Эдврадом!! angry
ох... нашлись хорошие люди!! что мы делали без Мистера М...)) biggrin
спаисбо за перевод главы..))


 
GordgyAnaДата: Суббота, 06.11.2010, 17:27 | Сообщение # 1498
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Ну вот, всё начинает распутываться.
Ну а правда, на что надеялась Элис? Поехать в другой город ночью, вытащить Эдварда из этой тюрьмы. А как? Там даже на окнах решетки! А если и даже сможет, то никто бы его не взял обратно в старую школу. Это бы только еще больше усложнило бы ситуацию. Да и Эдвард, сомневаюсь, что сбежал бы с Элис. Думаю он понимает, что не всё так просто.
Бедная Белла ((( Я всё не перестаю ей сочувствовать. Одна беременная, брошенная, растоптанная. И только Мейсон рядом. Скорее бы всё наладилось.
B@rBari$ka и BellaSwan, спасибочки за главку! Очень жду новую )))
Удачки wink


 
Zefir:-)Дата: Суббота, 06.11.2010, 19:27 | Сообщение # 1499
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Хорошо,что Элис появился помощник.Теперь они вместе точно помогут Эдварду.Поскорее бы он вернулся.Очень хочу чтобы Эдвард и Белла встретились!С нетерпением жду продолжения!

 
♥Annette♥Дата: Суббота, 06.11.2010, 19:41 | Сообщение # 1500
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


куколка, спасибо большое за главу!!!
безумно интересная глава!!!перевод фантастический!!умничка!!
мне так жаль Элис. ее мучает чувство вины, что это она виновата, что Эдвард теперь учится в той "тюрьме". но действительно. а тут еще она даже не может позвонить ему, т.к. Эсми и это запретила. как так можно? чем больше запретов, тем больше хочется их нарушать. разве это нормально? затрать у Эдварда единственное, что приносило ему радость.
план по спасению Эдварда, по-моему, был немного не доработан. как бы так Элис его просто забрала из школы? она разве не охраняется?
наконец-то она хоть с кем-то поделилась своими переживаниями и проблемами. я очень надеюсь, что он ей поможет!!
Элис даже не пыталась поговорить с Беллой, а сразу накинулась на нее, что это она во всем виновата. ну зачем так? ведь они были лучшими подругами. ну я хоть рада, что Элис начала менее агрессивно к Белла относиться:))
надеюсь, что в скором времени Эдвард вернется и у них все наладится!!:)
спасибо большое еще раз!!я просто балдею, когда читаю такой талантливый перевод!!
с нетерпением буду ждать продолжение!!!
люблю!!=***
 
Поиск:


Эдвард на другой планете