- Эдвард, Эдвард! Вставай скорее! Ты же не хочешь заставить всех нас ждать только тебя, - тараторила Элис, стучась в дверь моей комнаты. Сестра отлично изображала дотошный будильник, роль которого раньше исполнял мой сотовый, «случайно» раздолбанный об стену.

Я встал с кровати и быстро принял душ, пытаясь не думать о вчерашнем дне. Тщетно. Этот день словно изменил во мне что-то. Я по-другому взглянул на людей, которых презирал. Чувство вины из-за Тайлера Кроули неприятно щекотало сердце. Самым противным была невозможность рассказать кому-нибудь об этом.

Покидав в рюкзак кое-какие вещи, я спустился вниз. Стрелки часов в гостиной показывали половину седьмого утра. Я недовольно поморщился и уселся на диван рядом с Эмметтом. Его, похоже, тоже не устраивал такой ранний подъем. Он откинулся на спинку дивана, улавливая последнюю возможность немного подремать. Элис висела на телефоне, обзванивая всех, кто должен был ехать с нами, и проверяя, готовы ли они.

- Да, Таня, за вами заедут Питер и Шарлотта… Волейбольный мяч и бадминтонные ракетки? Отлично! Конечно, возьми… Что-что? Какая у Кейт аллергия?... На паприку? Ничего, разберемся!

Обзвонив всех, кого нужно, Элис с деловым видом зашла в гостиную.
- Джессика приболела и не сможет с нами поехать, - вздохнула она.

Конечно, Джессика врала, и мы с сестрой это прекрасно понимали. Ей не хотелось находиться рядом с веселыми и счастливыми друзьями, не хотелось видеть, насколько ее настроение контрастно с настроением окружающих. Впрочем, Джессика была достаточно сообразительна, чтобы не испортить настроение всем нам своим удрученным видом.

- Эй, ребята, что у вас за кислые лица? – возмутилась Элис. – Как будто мы едем не на отдых, а на каторгу!
- Так рано встать в выходной день – это действительно каторга, - простонал Эмметт.
- Так у нас будет больше времени! – парировала Элис.
- А Белла с кем поедет? – вопрос вырвался у меня сам собой.
- Белла мне позвонила и сказала, что она с друзьями приедет сама и чуть позже остальных.
- О! Отлично! – интересно, Элис услышала в моем голосе сарказм?

Мы наспех позавтракали и вышли на улицу. С погодой нам, безусловно, повезло. На небе не было ни облачка, а только взошедшее солнце обещало теплый денек.
- Мы поедем на твоей машине, - обратилась Элис ко мне, - заедем за Розали и Джаспером.
- Я не поведу!
- Это еще почему? – вскинула брови сестра.
- Кто тут у нас самый бодрый? Вот пусть этот кто-то и ведет тачку, - подмигнул я ей.

Скинув сумки с едой и одеждой в багажник, я устроился на заднем сидении и приготовился еще немного вздремнуть, но неугомонная Элис лишила меня этой возможности.
- Вот держи, - она протянула мне какую-то листовку.
- Что это?
- Туристическая брошюра Лэйксайд парка и озера Спринг. Ознакомься по дороге, если хочешь.

Я развернул небольшой буклет. Наша семья переехала в Миннеаполис чуть больше двух лет назад, но я ни разу не удосужился побывать на озере Спринг – излюбленном месте туристов и отдыхающих. В буклете говорилось, что это один из самых живописных уголков штата Миннесота, в котором предусмотрено все для великолепного отдыха на природе: специальные зоны для туристов, уютные домики, лодки и катера напрокат. Листовку украшали фотографии парка и озера. Они прямо-таки кричали: «Приезжай, расслабься, забудь о своих проблемах!» Разглядывая красочные фотки, я не заметил, как мы подъехали к дому Розали. Хейл села рядом со мной, и Эмметт быстро перебрался на заднее сидение поближе к своей девушке.

- Привет всем! – улыбнулась Розали. – Эдвард, а ты сегодня опять собираешься себя странно вести, убегать от нас, как ошпаренный? – ее улыбка в миг из дружелюбной превратилась в ироничную.
- Ох, Розали, я бы с радостью тебе ответил, но я так занят чтением, что не могу даже придумать никакую колкость, - я помахал перед ее лицом брошюркой. Блондинка фыркнула, сморщив носик, но больше не цеплялась ко мне с вопросами.
- Кое-кто не в настроении? – Эмметт пихнул меня в бок.
- Кое-кто забыл рассчитать силу, - наигранно простонал я, хватаясь за ребра.

В дружеской перепалке с Эмметтом под смеющимися взглядами Элис и Розали мы быстро добрались до дома Джаспера.

Дорога до озера заняла куда больше времени. Чтобы только выехать за черту города, нам потребовалось около часа. Пробки на 85 и Центральной авеню отняли у нас кучу времени и изрядно потрепали нервы.
- И почему в такую рань здесь столько машин? – раздраженно проворчала Розали.
- На выходные все спешат убежать из грязного города на природу и чистый воздух, - проговорила Элис и в очередной раз просигналила, с силой надавив на руль.

На пересечении Нэйплс Стрит и Каунтри Хайвэй мы сразу заметили ряд машин, припаркованных у обочины. Вокруг черного Ауди расхаживал Питер; в блестящем Хаммере сидели друзья Эмметта по футбольной команде – Алек, Квил и Бен. Когда мы подъехали ближе, я разглядел, что Лорен Меллори нетерпеливо постукивает пальцами по приборной панели своего Мини Купера. Похоже, нас заждались.
- Явились, не запылились! – проворчал Рэндал, садясь в машину Лорен.

Готов поспорить, на всех наших лицах сейчас были виноватые и смущенные улыбки. Было нехорошо заставлять стольких людей ждать. Розали пробормотала что-то насчет пробок. Эмметт попробовал отшутиться. Элис виновато развела руками.
- Ладно, - тряхнула головой Шарлотта, - хватит с них и угрызений совести до конца дня!
Все расселись по машинам, и мы тронулись навстречу нашему отдыху.
За окном быстро проносились деревья, загородные домики, другие машины. С основного шоссе мы свернули на довольно узкую дорогу. Наконец, Элис сбавила скорость. Впереди показалось металлическое ограждение.
- Что это? – спросил я.
- Платная парковка, - отозвалась Элис. – Ты ведь не думаешь, что нас подпустят к озеру на своих машинах загрязнять чистый воздух! – Я ничего не ответил.
- Не волнуйся, отсюда до парковой зоны идти минут пять, - улыбнулся Джаспер.

Мы оставили машины на парковке, забрали наши сумки и рюкзаки. Джаспер оказался прав. Уже через пять минут мы стояли у входа на территорию Лэйксайд парка. Я был поражен. Здесь было действительно очень красиво. Вход был оформлен в виде двух огромных арок, украшенных живыми цветами. В обе стороны от них тянулся решетчатый забор.
- Теперь я понимаю, почему это частный закрытый парк! – присвистнул Эмметт. – В наше время грех на такой красоте не заработать денег.

Охранник приветственно кивнул нам.
- Один из владельцев парка – дядя Тани, - прошептала Элис в ответ на мой недоуменный взгляд.

Мы прошли в небольшой кирпичный домик. За административной стойкой расположилась огненно-рыжая девушка. Увидев нас, она профессионално-ослепительно улыбнулась:
- Доброе утро, я Виктория. Отвечаю за размещение туристов и предоставление инвентаря для отдыха.
- Мы забронировали дом на имя Меллори, - проговорила Лорен. Кажется, улыбка администраторши стала еще ослепительнее, когда та услышала знакомую фамилию.
- Одну минутку, - пропела Виктория, взглянув на экран компьютера. Оторвав взгляд от монитора, она протянула нам какие-то бумаги:
- Необходимо расписаться, что вы ознакомились с правилами нашего парка и техникой безопасности.
Виктория раздала всем листы и ручки. Я бегло пробежался взглядом по написанному. Вообще, могло показаться бредом придумывать правила для отдыхающих в обычном (хоть и частном) парке, но, если подумать, владельцы могли неплохо заработать на тех, кто эти самые правила нарушал. Я расписался внизу листа, подтверждая: нет, я не собираюсь лазить по деревьям… да, я готов нести ответственность за имущество парка в случае его поломки… нет, я не стану выкидывать мусор в озеро…что вы, у меня нет намерений охотиться на территории парка… да, разводить костры в неположенном месте запрещено…и т.д.

Забрав листы назад, Виктория протянула Лорен ключи от дома.
- Администрация Лэйксайд парка желает вам приятного отдыха!

Идя по узкой аллее к нашему домику, я наслаждался атмосферой, которая здесь царила. Ветер тихо шелестел в кронах деревьев, в воздухе пахло сиренью и ирисами, солнце уже начало немного греть. Дорожка петляла между деревьями, заводя нас все дальше вглубь парка. Наконец, деревья расступились, и нам открылся потрясающий вид. Метрах в пятнадцати от нас расстилалось озеро Спринг, деревья полукругом обнимали довольно большое пространство, полностью покрытое ровной зеленой травой. Около левой кромки леса расположился наш дом, к которому вела мощенная камнем дорожка. На противоположном берегу озера виднелись другие домики, находящиеся в таких же полукругах. Все тут было как на картинке: настолько гармонично и уютно, что наше присутствие могло показаться лишним.
- Ну, вот и начались наши выходные, - прошептала Элис, тоже зачарованная видом. – Наконец-то мы тут!

Я медленно обогнул дом. Его никак нельзя было назвать маленьким, но он все равно почему-то казался игрушечным. Фасад дома был облицован тонкими лакированными досками, а большие окна и стеклянные двери пропускали внутрь много света. Снаружи была расположена лестница, ведущая на балкон второго этажа.
- Думаю, мы все влезем, - сказала незаметно подошедшая ко мне Таня.
- Уверен, с этим проблем не будет, - кивнул я.
- Приехать сюда – замечательная идея, мы с Кейт так рады, что нас позвали, - хлопая ресницами, продолжала Таня.

Для меня не было секретом, что я нравился этой девушке. Но ее попытка завести разговор со мной выглядела довольно жалко. Раньше я, наверное, просто бы отшил ее, как отшивал многих. Но не теперь. Чувства окружающих вдруг перестали быть для меня пустым местом. Я не хотел обидеть Таню, поэтому тактично заявил, что мне нужно выложить кое-какие вещи из сумки, и направился в дом.

Внутри было по-домашнему уютно. В гостиной располагался огромный камин, диван и кресла песочного цвета, кофейный столик и часы старинного стиля с маятником. В кухне было очень чисто, на большом дубовом столе красовалась ваза с цветами. Оставив в холодильнике все продукты, я продолжил осматривать дом. На втором этаже было четыре спальни, по нескольку кроватей в каждой. Я зашел в самую дальнюю комнату, бросил сумку на пол и вышел на балкон.

Эмметт, Алек, Бен и Квил уже перекидывали друг другу мяч, Рэндал устанавливал решетку для барбекю, а Элис о чем-то болтала с Розали, Кейт и Шарлоттой.
- Эй, Эдвард, спускайся, помоги мне! – прокричал Рэндал.

Я вытащил из сумки цифровой фотоаппарат и быстро спустился вниз. Когда-то я по-настоящему увлекался фотографией и даже посещал специальные курсы, но теория оказалась куда скучнее практики, и курсы были благополучно заброшены.

Со смехом сделав пару снимков неудачных попыток Рэндала установить несчастную решетку для барбекю, я все-таки помог другу.

Я сделал несколько снимков озера и дома. Потом навел кадр на лес и замер. Из-за деревьев показались три фигуры. Одна до боли знакомая. Белла. Рядом с ней – Джейкоб Блэк. Что ж, выходные обещали стать очень «веселыми»…