Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 15
Гостей: 13
Пользователей: 2
hel_heller, Macrida
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 20 » "Голодные игры"

Звезда «И вспыхнет пламя» Сэм Клафлин хочет кое-что сообщить его критикам

20:21
фотоКлафлин вспоминает самые тяжелые реакции, когда фанаты «Голодных игр» узнали, что он будет играть Финника.

В то время как «Голодные игры» не были бы полными без партии свежих лиц, чтобы сражаться до смерти ради развлечения элиты Капитолия, «И вспыхнет пламя» - фильм не об известном вам типичном спонсируемым правительством подростковом убийственном турнире. На этот раз мужественная Китнисс Эвердин вынуждена сражаться в третьей Квартальной Бойне, где все участники – бывшие чемпионы.

Из всех победителей, с которыми встречается Китнисс, Финник Одэйр Сэма Клафлина может быть самым непредсказуемым человеком. Сильный и льстивый блондин, который родом из Дистрикта 4, Финник тот тип персонажа, который никогда не дает вам забыть, что «Голодные игры» - самое непредсказуемое соревнование.

Учитывая, что «Голодные игры» наконец-то выйдут в кинотеатрах в эту пятницу, голливудская премьера самого ожидаемого сиквела этого года состоялась в понедельник вечером, и ведущий «MTV News» Джош Хоровиц присутствовал на красной дорожке, где смог пообщаться с Клафлином о том, каково же это играть такую большую роль в этом огромном феномене.

Британский актер выглядел шикарно, и у него определенно кружилась голова от присутствия здесь, но он быстро признался, что эта смешная, переполненная звездами премьера в ЛА едва ли может сравниться с тем трепетом, когда он впервые представлял фильм у себя дома.

«Это особенно, это определенно особенно», - заверил нас Клафлин. – «Но лично, если быть на 100% честным, мировая премьера в Лондоне была очень особенной для меня, быть там, вместе с моей семьей и друзьями, поддерживающими меня. Правда в том, что здесь, единственные друзья, которые сейчас рядом со мной, оказавшиеся здесь так или иначе, это моя семья из «Голодных игр»».

Съемки «И вспыхнет пламя», вероятно, познакомили Клафлина с несколькими из его самых близких друзей, но кастинг на эту роль также заставил его соприкоснуться с армией бешеной критики. Когда Джош спросил его, говорил ли ему кто-то в лицо, что он неподходящий парень для этой роли, Клафлин засмеялся, говоря, что самые ужасные слова были сказаны «к счастью не в лицо. В этой конфронтации не обошлось и без парочки взмахов кулаками». Никогда не теряя свою улыбку, актер поделился самыми страшными из реакций в Твиттере, рассказав Джошу, что «самой страшной вещью было то, что люди говорили о себе. В основном, они говорили, что «если Сэм Клафлин действительно сыграет Финника, я сброшусь с моста!».

Но Клафлин хотел прояснить, что он желает своим ненавистникам только хорошего (он «надеется, что они в порядке, кем бы они ни были»). Он также признался, что в конечном счете этот опыт доказал ему, что «существует невероятно страстная и внушительная фанбаза, и я очень счастлив быть частью всего этого».

И, как выяснилось, Клафлин также огромный фанат Стиви, мстительной немезиды Джоша в «После работы», обладающей странным сходством с британским актером Томом Хиттлстоном («Вы были обЛокины!»). Актер также сыграет Финника и в «Сойке-пересмешнице: Часть 1» в следующем ноябре, но пройдет еще много времени, прежде чем ваш любимый корреспондент из «MTV» станет пытать его.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сэм Клафлин, И вспыхнет пламя|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тесные узы


Новости по теме: