A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
До последней капли крови Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Сирша Ронан может быть дивой и дурнушкой по своему же признанию (хотя мы не уверены, верим ли ей; она кажется такой простой и скромной девушкой!), но, когда мы побеседовали с восемнадцатилетней актрисой на съемках «Гостьи», она сказала кое-что хорошее о себе: у нее хватает ума, чтобы не читать то, что люди говорят о ней, в интернете.
«Я просто не читаю, - ответила она, когда Джош Горовиц с MTV спросил, следит ли она за ажиотажем, вызванным ее сильно ожидаемой ролью в фильме, в котором она играет душу-пришельца. – То есть, когда я начала сниматься в фильмах, я в Google находила себя. Но, сами знаете, люди говорят приятные вещи, а потом один человек пишет что-то негативное, и именно это застревает в моей голове».
Разве это не правда! (Мы все еще кипим с того времени, как какой-то тролль назвал нас «зоной галифе» в чате в 1998 году!) Приятно слышать, что Сирша не грузится всеми гадостями, которые можно найти в сети… но все же немного печально, потому что большинство людей просто безумно сходят с ума по фильму!
«Это так странно, - призналась она. – Я просто не позволяю себе смотреть на все это. Но я слышала, что люди очень рады и ждут фильм!»
И в результате старательного игнорирования всего шума перед выходом фильма, актриса не не сильно волнуется, станут или нет относиться к роли Мелани с такой одержимостью или станет ли она такой же иконой, как героиня Стефани Майер – Белла Свон… или, по крайней мере, не волновалась.
«Это не казалось проблемой, пока ты этого не сказал! – воскликнула она. (Упс! Прости) Но она взяла свои чувства под контроль: - Я не думаю об этом. Мне кажется, «Сумерки» такие-такие популярные, я могу только надеяться… Мне кажется, фильм получится хорошим. Он в очень надежных руках».
Касаемо своих собственных надежд относительно «Гостьи» она сказала: «Я просто хочу сделать хороший фильм. Надеюсь, у молодых женщин вызовет чувства Мелани-Странница, потому что, думаю, они отличные герои, надеюсь, девушки моего возраста тоже откликнутся. И все люди. И души».
На что мы должны сказать: «Не волнуйся, душам понравится. Ну, если они существует. А они не существуют. И около нашего внутреннего уха точно нет маленьких щупалец».
А вы с нетерпением ждете игры Сирши в «Гостье»?
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Сирша Ронан может быть дивой и дурнушкой по своему же признанию (хотя мы не уверены, верим ли ей; она кажется такой простой и скромной девушкой!), но, когда мы побеседовали с восемнадцатилетней актрисой на съемках «Гостьи», она сказала кое-что хорошее о себе: у нее хватает ума, чтобы не читать то, что люди говорят о ней, в интернете. 
