21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Сирша Ронан может быть дивой и дурнушкой по своему же признанию (хотя мы не уверены, верим ли ей; она кажется такой простой и скромной девушкой!), но, когда мы побеседовали с восемнадцатилетней актрисой на съемках «Гостьи», она сказала кое-что хорошее о себе: у нее хватает ума, чтобы не читать то, что люди говорят о ней, в интернете.
«Я просто не читаю, - ответила она, когда Джош Горовиц с MTV спросил, следит ли она за ажиотажем, вызванным ее сильно ожидаемой ролью в фильме, в котором она играет душу-пришельца. – То есть, когда я начала сниматься в фильмах, я в Google находила себя. Но, сами знаете, люди говорят приятные вещи, а потом один человек пишет что-то негативное, и именно это застревает в моей голове».
Разве это не правда! (Мы все еще кипим с того времени, как какой-то тролль назвал нас «зоной галифе» в чате в 1998 году!) Приятно слышать, что Сирша не грузится всеми гадостями, которые можно найти в сети… но все же немного печально, потому что большинство людей просто безумно сходят с ума по фильму!
«Это так странно, - призналась она. – Я просто не позволяю себе смотреть на все это. Но я слышала, что люди очень рады и ждут фильм!»
И в результате старательного игнорирования всего шума перед выходом фильма, актриса не не сильно волнуется, станут или нет относиться к роли Мелани с такой одержимостью или станет ли она такой же иконой, как героиня Стефани Майер – Белла Свон… или, по крайней мере, не волновалась.
«Это не казалось проблемой, пока ты этого не сказал! – воскликнула она. (Упс! Прости) Но она взяла свои чувства под контроль: - Я не думаю об этом. Мне кажется, «Сумерки» такие-такие популярные, я могу только надеяться… Мне кажется, фильм получится хорошим. Он в очень надежных руках».
Касаемо своих собственных надежд относительно «Гостьи» она сказала: «Я просто хочу сделать хороший фильм. Надеюсь, у молодых женщин вызовет чувства Мелани-Странница, потому что, думаю, они отличные герои, надеюсь, девушки моего возраста тоже откликнутся. И все люди. И души».
На что мы должны сказать: «Не волнуйся, душам понравится. Ну, если они существует. А они не существуют. И около нашего внутреннего уха точно нет маленьких щупалец».
А вы с нетерпением ждете игры Сирши в «Гостье»?
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ