Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 73
Гостей: 65
Пользователей: 8
sveta_dzhuraeva1, svetik276, ЭФА, radziunkrystsina, Nysna, Karolina-Rai, Лиля1, Феяяяя
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 21 » Фильм "Рассвет"

За кадром "Рассвета - часть 2": новые ролики с русскими субтитрами

20:22
 фото

Видео вы найдете ниже




Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
0
23 Tesoro   (23.02.2013 03:38) [Материал]
Спасибо девчонкам, которые работали над переводом и субтитром. Я без них бы ничего не поняла. biggrin
Очень хочется, чтобы в сети появилась кадр Кристен у машины в платье(или юбке) happy

0
22 Черный_кот   (22.02.2013 22:52) [Материал]
Роберт все время угорает.

0
21 Fatinihka   (22.02.2013 21:20) [Материал]
спасибо)

1
20 QElena   (22.02.2013 19:16) [Материал]
Всем спасибо за перевод***
Очень понравилось наблюдать за Робом, а его кувырок - это воойбще что-то biggrin

1
19 hbyf   (22.02.2013 17:30) [Материал]
Как здорово, что можно взглянуть на то, как снимался фильм. Спасибо за перевод! smile

0
18 RAV   (22.02.2013 16:37) [Материал]
Роб Огромное спасибо за перевод!!!

2
17 Анжи   (22.02.2013 15:00) [Материал]
Кувырок Роба... это что-то! biggrin Насмешил...
но он наверное боЯлся Крис задеть biggrin :D biggrin
Спасибо за субтитры и вообще за перевод!

0
спасибо за субтитры!

0
15 Strawberry_Milk   (22.02.2013 13:56) [Материал]
Ахаха, кувырок меня убил biggrin Этож надо так, позорище какое-то, у нас в школе даже самые хилые могли это делать, ахаха, зато повеселил нас happy

3
Кристен и правда очень постаралась для роли. А что до Роба,по физкультуре пять у него не было,это точно,за такие то кувырки biggrin

3
14 true_blоod   (22.02.2013 12:51) [Материал]
Я скажу больше у него наверное и физкультуры то не было biggrin

2
12 АкваМарина   (22.02.2013 02:28) [Материал]
Спасибо за перевод и титры! Без них сложно)

3
11 АкваМарина   (22.02.2013 02:27) [Материал]
Умопомрачительный кувырок biggrin

1
10 Open_7_Days_A_Week   (22.02.2013 01:22) [Материал]
Не знаю английского,поэтому не люблю смотреть видео без перевода.Так что спасибо!

1
9 true_blоod   (22.02.2013 01:11) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами.

1
8 nika-for   (22.02.2013 01:03) [Материал]
Спасибо большое за субтитры wink

1
7 таshа   (22.02.2013 00:30) [Материал]
Спасибо за огромный труд! За перевод и субтитры!

2
6 Annetka   (21.02.2013 23:26) [Материал]
Арррр, офигенная гифка biggrin
Анько, спасибо за перевод, Алинко, спасибо за монтаж biggrin

0
5 ღpantercaღ   (21.02.2013 22:44) [Материал]
ох крутые гивки! &RESPECT&

1
4 Mаняшк@   (21.02.2013 22:07) [Материал]
Спасибо за вашу работу девочки. Крис великолепна, выложилась по полной, А Роб...ну он Рооооооб насмешил biggrin

2
3 RibekN   (21.02.2013 22:05) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами. Ролики конечно класс!
А кто нибудь знает, создание полноценного док. фильма о саге планируется? Я бы с удовольствием посмотрела! smile

1
2 Alin@   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Спасибо за субтитры. С большим удовольствием посмотрела видео. Кристен сделала это! :). Образ сильно изменился к лучшему. wink

1
1 ♣Rosalie_Cullen♣   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Круто, очень понравилось) Спасибо за субтитры happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



На прощанье ничего он не сказал 2


Новости по теме: