Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 316
Гостей: 306
Пользователей: 10
ЭФА, dasha20011962, коваленко, правовед, panthera-leo, nesterolga305, незнайка), raduga1906, lili0=), Т@нюшка
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 21 » Фильм "Рассвет"

За кадром "Рассвета - часть 2": новые ролики с русскими субтитрами

20:22
 фото

Видео вы найдете ниже




Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
0
23 Tesoro   (23.02.2013 03:38) [Материал]
Спасибо девчонкам, которые работали над переводом и субтитром. Я без них бы ничего не поняла. biggrin
Очень хочется, чтобы в сети появилась кадр Кристен у машины в платье(или юбке) happy

0
22 Черный_кот   (22.02.2013 22:52) [Материал]
Роберт все время угорает.

0
21 Fatinihka   (22.02.2013 21:20) [Материал]
спасибо)

1
20 QElena   (22.02.2013 19:16) [Материал]
Всем спасибо за перевод***
Очень понравилось наблюдать за Робом, а его кувырок - это воойбще что-то biggrin

1
19 hbyf   (22.02.2013 17:30) [Материал]
Как здорово, что можно взглянуть на то, как снимался фильм. Спасибо за перевод! smile

0
18 RAV   (22.02.2013 16:37) [Материал]
Роб Огромное спасибо за перевод!!!

2
17 Анжи   (22.02.2013 15:00) [Материал]
Кувырок Роба... это что-то! biggrin Насмешил...
но он наверное боЯлся Крис задеть biggrin :D biggrin
Спасибо за субтитры и вообще за перевод!

0
спасибо за субтитры!

0
15 Strawberry_Milk   (22.02.2013 13:56) [Материал]
Ахаха, кувырок меня убил biggrin Этож надо так, позорище какое-то, у нас в школе даже самые хилые могли это делать, ахаха, зато повеселил нас happy

3
Кристен и правда очень постаралась для роли. А что до Роба,по физкультуре пять у него не было,это точно,за такие то кувырки biggrin

3
14 true_blоod   (22.02.2013 12:51) [Материал]
Я скажу больше у него наверное и физкультуры то не было biggrin

2
12 АкваМарина   (22.02.2013 02:28) [Материал]
Спасибо за перевод и титры! Без них сложно)

3
11 АкваМарина   (22.02.2013 02:27) [Материал]
Умопомрачительный кувырок biggrin

1
10 Open_7_Days_A_Week   (22.02.2013 01:22) [Материал]
Не знаю английского,поэтому не люблю смотреть видео без перевода.Так что спасибо!

1
9 true_blоod   (22.02.2013 01:11) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами.

1
8 nika-for   (22.02.2013 01:03) [Материал]
Спасибо большое за субтитры wink

1
7 таshа   (22.02.2013 00:30) [Материал]
Спасибо за огромный труд! За перевод и субтитры!

2
6 Annetka   (21.02.2013 23:26) [Материал]
Арррр, офигенная гифка biggrin
Анько, спасибо за перевод, Алинко, спасибо за монтаж biggrin

0
5 ღpantercaღ   (21.02.2013 22:44) [Материал]
ох крутые гивки! &RESPECT&

1
4 Mаняшк@   (21.02.2013 22:07) [Материал]
Спасибо за вашу работу девочки. Крис великолепна, выложилась по полной, А Роб...ну он Рооооооб насмешил biggrin

2
3 RibekN   (21.02.2013 22:05) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами. Ролики конечно класс!
А кто нибудь знает, создание полноценного док. фильма о саге планируется? Я бы с удовольствием посмотрела! smile

1
2 Alin@   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Спасибо за субтитры. С большим удовольствием посмотрела видео. Кристен сделала это! :). Образ сильно изменился к лучшему. wink

1
1 ♣Rosalie_Cullen♣   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Круто, очень понравилось) Спасибо за субтитры happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока дышу, я надеюсь...


Новости по теме: