Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 83
Пользователей: 8
Alenakev, aliya10110393, Lovingyouforever, tashamolchan, sparking, ya-aranid, jekaterinakrasnova, Gleaming17
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 21 » Фильм "Рассвет"

За кадром "Рассвета - часть 2": новые ролики с русскими субтитрами

20:22
 фото

Видео вы найдете ниже




Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
0
23 Tesoro   (23.02.2013 03:38) [Материал]
Спасибо девчонкам, которые работали над переводом и субтитром. Я без них бы ничего не поняла. biggrin
Очень хочется, чтобы в сети появилась кадр Кристен у машины в платье(или юбке) happy

0
22 Черный_кот   (22.02.2013 22:52) [Материал]
Роберт все время угорает.

0
21 Fatinihka   (22.02.2013 21:20) [Материал]
спасибо)

1
20 QElena   (22.02.2013 19:16) [Материал]
Всем спасибо за перевод***
Очень понравилось наблюдать за Робом, а его кувырок - это воойбще что-то biggrin

1
19 hbyf   (22.02.2013 17:30) [Материал]
Как здорово, что можно взглянуть на то, как снимался фильм. Спасибо за перевод! smile

0
18 RAV   (22.02.2013 16:37) [Материал]
Роб Огромное спасибо за перевод!!!

2
17 Анжи   (22.02.2013 15:00) [Материал]
Кувырок Роба... это что-то! biggrin Насмешил...
но он наверное боЯлся Крис задеть biggrin :D biggrin
Спасибо за субтитры и вообще за перевод!

0
спасибо за субтитры!

0
15 Strawberry_Milk   (22.02.2013 13:56) [Материал]
Ахаха, кувырок меня убил biggrin Этож надо так, позорище какое-то, у нас в школе даже самые хилые могли это делать, ахаха, зато повеселил нас happy

3
Кристен и правда очень постаралась для роли. А что до Роба,по физкультуре пять у него не было,это точно,за такие то кувырки biggrin

3
14 true_blоod   (22.02.2013 12:51) [Материал]
Я скажу больше у него наверное и физкультуры то не было biggrin

2
12 АкваМарина   (22.02.2013 02:28) [Материал]
Спасибо за перевод и титры! Без них сложно)

3
11 АкваМарина   (22.02.2013 02:27) [Материал]
Умопомрачительный кувырок biggrin

1
10 Open_7_Days_A_Week   (22.02.2013 01:22) [Материал]
Не знаю английского,поэтому не люблю смотреть видео без перевода.Так что спасибо!

1
9 true_blоod   (22.02.2013 01:11) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами.

1
8 nika-for   (22.02.2013 01:03) [Материал]
Спасибо большое за субтитры wink

1
7 таshа   (22.02.2013 00:30) [Материал]
Спасибо за огромный труд! За перевод и субтитры!

2
6 Annetka   (21.02.2013 23:26) [Материал]
Арррр, офигенная гифка biggrin
Анько, спасибо за перевод, Алинко, спасибо за монтаж biggrin

0
5 ღpantercaღ   (21.02.2013 22:44) [Материал]
ох крутые гивки! &RESPECT&

1
4 Mаняшк@   (21.02.2013 22:07) [Материал]
Спасибо за вашу работу девочки. Крис великолепна, выложилась по полной, А Роб...ну он Рооооооб насмешил biggrin

2
3 RibekN   (21.02.2013 22:05) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами. Ролики конечно класс!
А кто нибудь знает, создание полноценного док. фильма о саге планируется? Я бы с удовольствием посмотрела! smile

1
2 Alin@   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Спасибо за субтитры. С большим удовольствием посмотрела видео. Кристен сделала это! :). Образ сильно изменился к лучшему. wink

1
1 ♣Rosalie_Cullen♣   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Круто, очень понравилось) Спасибо за субтитры happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Искусство ведения переговоров


Новости по теме: