Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 64
Пользователей: 8
Adell, marinarogozhneva99, Tender_Girl, kimmaeryjj, Yl4ik, yh_Nocuus, Лидия4002, григ
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 21 » Фильм "Рассвет"

За кадром "Рассвета - часть 2": новые ролики с русскими субтитрами

20:22
 фото

Видео вы найдете ниже




Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
0
23 Tesoro   (23.02.2013 03:38) [Материал]
Спасибо девчонкам, которые работали над переводом и субтитром. Я без них бы ничего не поняла. biggrin
Очень хочется, чтобы в сети появилась кадр Кристен у машины в платье(или юбке) happy

0
22 Черный_кот   (22.02.2013 22:52) [Материал]
Роберт все время угорает.

0
21 Fatinihka   (22.02.2013 21:20) [Материал]
спасибо)

1
20 QElena   (22.02.2013 19:16) [Материал]
Всем спасибо за перевод***
Очень понравилось наблюдать за Робом, а его кувырок - это воойбще что-то biggrin

1
19 hbyf   (22.02.2013 17:30) [Материал]
Как здорово, что можно взглянуть на то, как снимался фильм. Спасибо за перевод! smile

0
18 RAV   (22.02.2013 16:37) [Материал]
Роб Огромное спасибо за перевод!!!

2
17 Анжи   (22.02.2013 15:00) [Материал]
Кувырок Роба... это что-то! biggrin Насмешил...
но он наверное боЯлся Крис задеть biggrin :D biggrin
Спасибо за субтитры и вообще за перевод!

0
спасибо за субтитры!

0
15 Strawberry_Milk   (22.02.2013 13:56) [Материал]
Ахаха, кувырок меня убил biggrin Этож надо так, позорище какое-то, у нас в школе даже самые хилые могли это делать, ахаха, зато повеселил нас happy

3
Кристен и правда очень постаралась для роли. А что до Роба,по физкультуре пять у него не было,это точно,за такие то кувырки biggrin

3
14 true_blоod   (22.02.2013 12:51) [Материал]
Я скажу больше у него наверное и физкультуры то не было biggrin

2
12 АкваМарина   (22.02.2013 02:28) [Материал]
Спасибо за перевод и титры! Без них сложно)

3
11 АкваМарина   (22.02.2013 02:27) [Материал]
Умопомрачительный кувырок biggrin

1
10 Open_7_Days_A_Week   (22.02.2013 01:22) [Материал]
Не знаю английского,поэтому не люблю смотреть видео без перевода.Так что спасибо!

1
9 true_blоod   (22.02.2013 01:11) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами.

1
8 nika-for   (22.02.2013 01:03) [Материал]
Спасибо большое за субтитры wink

1
7 таshа   (22.02.2013 00:30) [Материал]
Спасибо за огромный труд! За перевод и субтитры!

2
6 Annetka   (21.02.2013 23:26) [Материал]
Арррр, офигенная гифка biggrin
Анько, спасибо за перевод, Алинко, спасибо за монтаж biggrin

0
5 ღpantercaღ   (21.02.2013 22:44) [Материал]
ох крутые гивки! &RESPECT&

1
4 Mаняшк@   (21.02.2013 22:07) [Материал]
Спасибо за вашу работу девочки. Крис великолепна, выложилась по полной, А Роб...ну он Рооооооб насмешил biggrin

2
3 RibekN   (21.02.2013 22:05) [Материал]
Спасибо за перевод с субтитрами. Ролики конечно класс!
А кто нибудь знает, создание полноценного док. фильма о саге планируется? Я бы с удовольствием посмотрела! smile

1
2 Alin@   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Спасибо за субтитры. С большим удовольствием посмотрела видео. Кристен сделала это! :). Образ сильно изменился к лучшему. wink

1
1 ♣Rosalie_Cullen♣   (21.02.2013 21:24) [Материал]
Круто, очень понравилось) Спасибо за субтитры happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фандом: сериал «Люцифер»


Новости по теме: