Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 57
Пользователей: 5
nele, Verunya, LoveFire, Лайт0081, Боль16
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 19 » Фильм "Рассвет"

"Рассвет - часть 2": новое закадровое видео + видео с русскими субтитрами

11:02


А также предыдущее закадровое видео теперь с русскими субтитрами:



Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 39
Обновить комментарии
0
39 Lpfanka   (21.02.2013 21:32) [Материал]
Огромное спасибо! Было очень интересно посмотреть закадровое видео)

0
37 Lenerus   (20.02.2013 22:10) [Материал]
Девочки, спасибо большое за ваш труд!

0
36 Нася38   (20.02.2013 21:05) [Материал]
Очень благодарна за перевод.Сцена с пумой-это что-то,завораживает.

0
35 JeMusia   (20.02.2013 20:24) [Материал]
Супеееер!!!!! спасибо, девчонки! tongue

-1
34 jnina   (20.02.2013 14:57) [Материал]
Видио классное! Крис ,Робка просто супер ! Спасибо девочки за перевод!

0
33 Korsak   (20.02.2013 13:20) [Материал]
Kissღ,ღpantercaღ,девочки спасибо бльшое!
Эмоций - куча!А благодаря вам - куча куч!

1
32 MissAlla   (20.02.2013 07:39) [Материал]
Девочки, девули, огромное спасибо за перевод и суббтитры! буду ждать перевода нового видео!

Сколько же эмоций!.. cry

0
31 Lucinda   (20.02.2013 00:45) [Материал]
спасибо за такое великолепное видео!!

0
30 таshа   (19.02.2013 23:50) [Материал]
Спасибо за перевод и субтитры!

1
29 АкваМарина   (19.02.2013 23:35) [Материал]
Спасибо большое за перевод и титры!

0
28 RibekN   (19.02.2013 21:50) [Материал]
Круто! Девчонки, спасибо большое за перевод с субтитрами! Очень интересно, отличный ролик! smile

0
27 Magika   (19.02.2013 20:59) [Материал]
Спасибо огромное за перевод;))
Было очень интересно

0
26 Marie_Meriuezer   (19.02.2013 20:58) [Материал]
Спасибо огромное за такое классное видео smile

1
25 bella09   (19.02.2013 20:27) [Материал]
спасибо за отличное видео за кадром и за субтитры..я мало представляла что происходит за кадром..вот посмотрела..наши герои летают с помощью торсов,все равно было страшно за них..когда они прыгали высоко через реку surprised

1
24 Mаняшк@   (19.02.2013 20:13) [Материал]
Спасибо большое вам девочки, за перевод smile Сколько смотришь, а всё мало, хочется ещё и ещё закадрового видео. Эх, а ещё лучше там побывать... biggrin tongue

1
23 Svetik458   (19.02.2013 20:00) [Материал]
спасибо за видео, очень интересно и смешно ))) Я бы пол жизни отдала бы что бы побывать на этих съемках))

1
22 mhd   (19.02.2013 18:55) [Материал]
Пума такая киска! Напугала даже своим отсутствием:)

0
21 hbyf   (19.02.2013 17:26) [Материал]
Как интересно! Как зрелищно! Спасибо за перевод! smile

1
20 ♥Лузя♥1   (19.02.2013 17:23) [Материал]
Аааа! Я просто тащусь от таких закадровых видео. В них обязательно можно увидеть что-то интересное и поржать, как это делал Роб... Ахахха, кувыркался как рыбка, я бы наверное как "балерина" была biggrin

Полёты Кристен ахаха, весело было, я бы тоже так полетала)
Надеюсь, что ещё будут видео такие, а то это мало happy

3
19 Caramella   (19.02.2013 16:19) [Материал]
Спасибо дорогие Kissღ - за перевод, ღpantercaღ - за субтитры.
Обожаю такие вот за кадровые видео,всегда весело проходят у них Роб умеет над собой посмеяться,молоток.
Интересно в Сумерках ,когда они там бегали к ним были прикреплены тоже такие же тросы и ребята говорили,что это страшная боль от которой и синяки остаются,надеюсь,что в этот раз было по другому.
Но мне понравилась,как Крис летала её перевоплощение просто восхищает.Супер,буду ждать ещё подробностей и конечно же побольше вырезанных сцен happy

2
18 dashulay   (19.02.2013 16:15) [Материал]
Спасибо огромное за новое видео и за суб-титры, иногда герои так быстро говорят, что не все можешь понять! smile

4
17 Котова   (19.02.2013 15:52) [Материал]
За удовольствие полученное при просмотре Рассвета (обоих его частей) большое спасибо - актерам, режиссеру, сценаристу, оператору, постановщикам трюков, лично пуме, оленям... всем-всем-всем! Ребята, вы профессионалы!

Отдельное спасибо девочкам, которые помещают эти видео на ТР, обрабатывают их, переводят на русский язык... Девочки, вы тоже профессионалы своего дела!!! tongue

0
16 mhd   (19.02.2013 15:40) [Материал]
Пума такая киска! Напугала даже своим отсутствием:)

2
15 make-believe   (19.02.2013 15:35) [Материал]
Огромное спасибо за перевод! Было интересно хоть одним глазком взглянуть на изнанку фильма!!! happy

3
14 Alin@   (19.02.2013 15:02) [Материал]
Это круто! Бой Эшли, кувырки Кристен и Роба . А пума заставила поволноваться. Спасибо за видео и субтитры

1
13 RobMina   (19.02.2013 14:53) [Материал]
Спасибо большое))
Роб.... ))

1
12 Lonely   (19.02.2013 14:48) [Материал]
biggrin спасибо за видео и за перевод, ну и смех tongue

3
11 bel   (19.02.2013 14:39) [Материал]
Девочки спасибо за титры

веселенько там у них было Роб смехатушка похоже расслабился и получал удовольствие

3
9 vintage11259   (19.02.2013 13:09) [Материал]
Робкин смех просто - отпад! Так бы наслождалась вечно!

3
7 Solt   (19.02.2013 12:36) [Материал]
C пумой это они круто придумали. Роб супер-спортсмен biggrin аж сам прикалывается от своих достижений. Кристен страшно летать было, а Роб не гнется - кувырки явно не его фишка. biggrin
Спасибо.

3
6 Deruddy   (19.02.2013 12:32) [Материал]
Пума была на высоте! Сыграла свою роль просто непревзойденно! happy

2
5 Mary_Masen   (19.02.2013 12:29) [Материал]
Я тащусь!!!!! Какой у Роберта смех!!!!

1
4 Валлери   (19.02.2013 12:12) [Материал]
Спасибо за субтитры!

2
2 Nikki6392   (19.02.2013 11:58) [Материал]
ахахахахахха, этот смех, боже. ааааааа biggrin

5
1 Cheshka   (19.02.2013 11:20) [Материал]
Гимнаст с Роба никакой, но как он смеется=)))))))) Прелесть!

**********
Kissღ и ღpantercaღ, большое спасибо за перевод!

2
3 Валлери   (19.02.2013 12:12) [Материал]
Точно, смех убийственный))) Я не фанат его, но смех нравится biggrin

2
8 Cheshka   (19.02.2013 13:03) [Материал]
Совершенно вменяемо реагирует на свою "пластичность"))) Лапуська

4
10 bel   (19.02.2013 14:27) [Материал]
на свою "пластичность")- гутаперчивый мальчик biggrin

0
38 Nikki6392   (21.02.2013 15:21) [Материал]
я тоже так раньше кувырки делала biggrin
понимаю его объяснимый смех biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Песнь, которая тает в тебе


Новости по теме: